Sistema africano de prevención y protección contra el maltrato y abandono de los niños | Sistema africano de protección de la infancia contra los malos tratos y el abandono

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | ANPPCAN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apoyar con la elaboración de estudios hidrográficos | ayudar en la elaboración de estudios hidrográficos | asistir en estudios hidrográficos | colaborar en estudios hidrográficos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aid in hydrographic surveys | assisting in hydrographic surveys | assist hydrographic survey | assist hydrographic surveys

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Grupo de estudio de la Secretaría sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM [ Grupo de estudio sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Secretariat Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems [ Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Al mismo tiempo, sigue sin reducirse el abandono escolar prematuro y el abandono de los estudios de educación terciaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At the same time, there is lack of progress in reducing early school leaving and failure to complete third level education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Con la intervención se abordan las nuevas dificultades en una fase temprana y se intenta evitar que desemboquen en el abandono de los estudios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Intervention addresses emerging difficulties at an early stage and seeks to prevent them from leading to school drop-out.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La calidad de las estrategias de las instituciones de enseñanza superior para la prevención del abandono de los estudios[26] y el estímulo de la permanencia, con indicadores u objetivos para medir los avances, tiene una incidencia en las posibilidades de los alumnos de cursar con éxito sus estudios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The quality of HEI strategies to prevent dropout[26] and stimulate retention, with indicators or targets to measure progress, influences students’ chances of successful completion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Un elevado índice de abandono de los estudios: por término medio, en torno al 40% en toda la Unión.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- A high dropout rate among students, standing at an average of around 40% in the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hay una gran necesidad de enfoques del aprendizaje y métodos de aplicación flexibles e innovadores: para mejorar la calidad y la pertinencia al tiempo que aumenta el número de estudiantes, ampliar la participación a los diversos grupos de estudiantes y luchar contra el abandono de los estudios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is a strong need for flexible, innovative learning approaches and delivery methods: to improve quality and relevance while expanding student numbers, to widen participation to diverse groups of learners, and to combat drop-out.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un número importante de países no calcula sistemáticamente los porcentajes de terminación y/o abandono de los estudios.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

A significant number of countries do not systematically calculate completion and/or drop-out rates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-21]

8. La Resolución del Consejo de 25 de noviembre de 2003 "Hacer de la escuela un ambiente de aprendizaje abierto para prevenir y luchar contra el abandono de los estudios y el malestar de los jóvenes y favorecer su inclusión social" reconoció que es conveniente intensificar la cooperación e incrementar la complementariedad entre los distintos instrumentos comunitarios, incluidos los Programas Sócrates, Leonardo da Vinci y Juventud, el Fondo Social Europeo y las directrices sobre integración social, para que la integración de medidas sea más eficaz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

7. The Council Resolution of 25 November 2003 on making school an open learning environment to prevent and combat early school leaving and disaffection among young people and to encourage their social inclusion recognised that it is advisable to strengthen cooperation and increase complementarity between the various Community instruments including the Socrates, Leonardo da Vinci and Youth Programmes, the European Social Fund and the guidelines on social inclusion, in order to render more efficient the integration of measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

"Hacer de la escuela un ambiente de aprendizaje abierto para prevenir y luchar contra el abandono de los estudios y el malestar de los jóvenes y favorecer su inclusión social"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council unanimously adopted a Resolution on "Making school an open learning environment to prevent and combat early school leaving and disaffection among young people and to encourage their social inclusion".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

12. La Resolución del Consejo del 25 de noviembre de 2003 encaminada a hacer de la escuela un ambiente de aprendizaje abierto para prevenir y luchar contra el abandono de los estudios y el malestar de los jóvenes señaló la necesidad de reforzar el vínculo y la sinergia entre la escuela y el mundo laboral y de promover la inclusión social mediante la implicación de las familias, los organismos juveniles y el voluntariado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

11. The Council Resolution of 25 November 2003 on making school an open learning environment to prevent and combat early school leaving and disaffection among young people recognised the need to strengthen the link and synergy between school and working life and the need to promote social inclusion with the involvement of families as well as youth and voluntary bodies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

apoyar la formación del personal educativo, docentes, formadores, tutores, orientadores y dirigentes escolares en todo lo referente a prácticas didácticas, modalidades organizativas, saberes, metodologías e instrumentos operativos que favorezcan la complementariedad de los aprendizajes formales y no formales como estrategia para prevenir y luchar contra el abandono de los estudios y el malestar juvenil;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

supporting training of educators, teachers, trainers, tutors, careers officers and head teachers in the teaching practices, organisational methods, areas of knowledge, methodologies and instruments needed to promote complementarity between formal and non-formal learning, as a strategy to prevent and counteract early school leaving and disaffection among young people;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : abandono a los acreedores abandono de la escolaridad abandono de los estudios abandono de menores abandono de un barco abandono de un bulto postal abandono de un paquete postal abandono de una encomienda postal abandono del buque abandono del niño abandono escolar análisis de casos típicos análisis de ejemplos concretos asignación escolar asignación por estudios asistir en estudios hidrográficos ayuda al estudio beca de formación profesional beca de investigación colaborar en estudios hidrográficos desamparo del niño descuido del niño deserción escolar estudio de caso práctico estudio de casos estudio de casos concretos estudio de casos típicos estudio de ejemplos prácticos interrupción de los estudios préstamo para estudios subsidio de educación subvención de estudio tasa de abandono de los estudios tasa de deserción

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'abandono de los estudios' ->

Date index: 2023-09-26