Traducción de «deserción escolar » (Español → Inglés) :

Este índice de abandono escolar prematuro (la llamada «tasa de deserción») ha sido siempre una preocupación capital y se ha venido utilizando como indicador estratégico fundamental no sólo en el proceso de Luxemburgo de coordinación de las políticas de empleo, sino también en la lista de indicadores estructurales para el seguimiento del proceso de Lisboa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This rate of early school leavers (the so-called "drop-out rate") has always been a central concern and has been used as a central strategic indicator not only in relation to the Luxembourg process on co-ordination of employment policies, but also in the list of structural indicators for the follow-up to the Lisbon process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la deserción escolar prematura, recordando que corresponde a los Estados miembros adoptar medidas preventivas y ofrecer alternativas de formación y aprendizaje a los alumnos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

school drop-out rates, recalling that it is for the Member States to take preventive action and offer pupils alternatives in the field of training and apprenticeship;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

B. Considerando las elevadas tasas de analfabetismo, deserción escolar y desempleo,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

B. having regard to high illiteracy, early-school-leaving and unemployment rates,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

¿No cree la Comisión que Rumania debe revisar dicha ley y permitir las adopciones internacionales en los casos en que la protección nacional no sea suficiente para proteger a los niños del trabajo, las violaciones, los abusos y la deserción escolar?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Does not the Commission consider that Romania should revise the law and allow international adoptions in cases where national adoption capacity is insufficient to protect children from forced labour, maltreatment, abuse and truancy?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

¿No cree la Comisión que Rumanía debe revisar dicha ley y permitir las adopciones internacionales en los casos en que la protección nacional no sea suficiente para proteger a los niños del trabajo, las violaciones, los abusos y la deserción escolar?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-13]

Does not the Commission consider that Romania should revise the law and allow international adoptions in cases where national adoption capacity is insufficient to protect children from forced labour, maltreatment, abuse and truancy?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-13]

Este índice de abandono escolar prematuro (la llamada «tasa de deserción») ha sido siempre una preocupación capital y se ha venido utilizando como indicador estratégico fundamental no sólo en el proceso de Luxemburgo de coordinación de las políticas de empleo, sino también en la lista de indicadores estructurales para el seguimiento del proceso de Lisboa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

This rate of early school leavers (the so-called "drop-out rate") has always been a central concern and has been used as a central strategic indicator not only in relation to the Luxembourg process on co-ordination of employment policies, but also in the list of structural indicators for the follow-up to the Lisbon process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'deserción escolar' ->

Date index: 2024-04-07