Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Régimen local » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Ley de Régimen Local

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

municipal code

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ley de Régimen Local | LRL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Local Government Law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ley de Bases del Estatuto del Régimen Local | LBERL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Basic Law on the Status of Local Government

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

régimen aduanero de la UE [ régimen aduanero comunitario | régimen aduanero de la Unión Europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

régimen de tenencia de tierras [ sistema de tenencia de la tierra | régimen de tenencia de la tierra | régimen de posesión de tierras ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land tenure [ tenure | land tenancy arrangement | system of land ownership | land tenure system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

régimen de recinto fiscalizado [ régimen de depósito de aduanas | régimen de depósito aduanero ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bonded warehouse program [ customs bonded warehouse procedure | customs bonded warehouse regime ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

régimen de pago único [ pago único | régimen de pago único por explotación | régimen de pago único por superficie | RPU | RPUS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

elaborar regímenes alimenticios con piensos | diseñar regímenes alimenticios con piensos | formular regímenes alimenticios con piensos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

codify diets with the feeds to animals | formulate diet with the feeds to an animal | define diets with the feeds to animals | formulate diets with the feeds to animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

régimen de almacenamiento aduanero [ régimen de almacenaje aduanero | procedimiento de almacenaje aduanero ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

customs warehousing procedure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Comisión pide a Francia que garantice que los pensionistas que trabajaron y cotizaron en el régimen de la seguridad social de la región francesa de Alsacia-Mosela puedan afiliarse en el régimen local del seguro de enfermedad, con independencia de que residan en otro Estado miembro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

The European Commission has requested that France ensures that pensioners who previously worked and contributed to the social security system in the Alsace-Moselle region of France can get affiliated with the local health insurance system, regardless of whether they reside in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-23]

Seguridad social: la Comisión insta a FRANCIA a permitir el acceso al régimen local del seguro de enfermedad de Alsacia-Mosela a los titulares de pensiones que residen en otro Estado miembro

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

Social Security: Commission requests FRANCE to give access to the local sickness insurance scheme of Alsace-Moselle to the entitled pensioners residing in another Member State

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-23]

13. Resalta que únicamente se darán pasos para adoptar los cambios necesarios al régimen energético de la UE si se presentan medidas conjuntamente con los Estados miembros, teniendo en cuenta sus posibilidades; pide a la Comisión que proponga planes de acción y medidas concretas, incluidas medidas legislativas, tanto a corto como a largo plazo; aboga por una inversión enérgica de la UE y de sus Estados miembros en investigación e innovación energéticas que desemboque en unas tecnologías energéticas innovadoras y sostenibles desde el punto de vista medioambiental; subraya la necesidad de la educación y la formación, de compartir las me ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

13. Stresses that action towards the necessary substantial changes to the EU’s energy system will only follow if measures are put forward in conjunction with the Member States, taking into account their capabilities; calls on the Commission to propose concrete steps and action plans, including legislation, for both the short and long term; calls for strong investment by the EU and its Member States in energy research and innovation leading to environmentally sustainable, innovative energy technologies; underlines the need for education, training and the sharing of best practices, and for local pilot projects in Member States which con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-08]

Sin embargo, contrariamente al ejemplo 3, la Comisión no aprobará el régimen local de ayuda al cine a menos que el Estado miembro reduzca la obligación de territorializar los gastos para encajar en «el 100 % del importe de la ayuda» de la propuesta de Comunicación.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

However, contrary to example 3, the Commission would not approve the local film support scheme unless the Member State reduces the territorial spending obligation to fit within the '100% of the aid amount' territorial criterion of the draft Communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4) Como condición de su ayuda, un régimen local de ayuda al cine exige que al menos el 200 % del importe de la ayuda deba gastarse en bienes y servicios prestados por empresas establecidas en dicha localidad.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

4) As a condition of its aid, a local film support scheme requires that at least 200% of the aid amount has to be spent on goods and services provided by companies based in that locality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-13]

Para las personas que perciban prestaciones en especie en Francia en virtud de los artículos 17, 24 o 26 del presente Reglamento y que residan en los departamentos franceses de Alto Rin, Bajo Rin o Mosela, las prestaciones en especie servidas en nombre de la institución de otro Estado miembro que sea responsable de sufragarlas incluirán las prestaciones servidas tanto por el régimen general del seguro de enfermedad como por el régimen local suplementario obligatorio de enfermedad de Alsacia-Mosela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

For persons receiving benefits in kind in France pursuant to Articles 17, 24 or 26 of this Regulation who are resident in the French departments of Haut-Rhin, Bas-Rhin or Moselle, benefits in kind provided on behalf of the institution of another Member State which is responsible for bearing their cost include benefits provided by both the general sickness insurance scheme and the obligatory supplementary local sickness insurance scheme of Alsace-Moselle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

38. Destaca la urgente necesidad de que los EE.UU., la UE y la OTAN analicen conjuntamente con las Naciones Unidas los errores estratégicos y conceptuales que han contribuido a provocar la situación actual de inestabilidad en Afganistán; manifiesta su convencimiento de que el enfoque sobre las soluciones militares ha de sustituirse por unos esfuerzos de reconstrucción civil y un apoyo reforzado a un régimen local de seguridad y justicia; pide al Gobierno de los EE.UU. que ponga fin a las actividades de la «Operación Libertad Duradera» en Afganistán y que preste su apoyo a un Consejo internacional encabezado por la Misión de Asistencia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

38. Stresses the urgent need for the US, the EU and NATO to analyse together with the UN what strategic and conceptual misjudgements have contributed to the prevailing instability in Afghanistan; believes that the focus on military solutions has to be replaced by reinforced civil reconstruction efforts and enhanced support for a local security and justice system; calls on the US Government to end ‘Operation Enduring Freedom’ activities in Afghanistan and to support an initiative for an international Council led by the United Nations Assistance Mission in Afghanistan, comprising the main donors, military contributors and UN organisation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

Reguladora de las Bases del Régimen local et du Decreto Real no 781/1986 Texto Refundido Régimen local.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Reguladora de las Bases del Régimen local and to Decreto Real no 781/1986 Texto Refundido Régimen local.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

De esta forma, se ha establecido, mediante una serie de normas europeas: - la adaptación del régimen del "octroi de mer" (derecho de importación marítima), manteniendo sus elementos clave: * importantes recursos presupuestarios para las colectividades regionales y locales, lo que constituye un importante factor de descentralización; * factor de desarrollo económico y social mediante la asignación de estos recursos y la posibilidad de conceder exenciones a la producción local para contribuir a la promoción y el mantenimiento de las ac ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

European regulations have therefore been introduced to: - modify the system of dock dues in the overseas departments while still preserving its key features: * significant budgetary resources for local and regional government, making it an important element in decentralization; * contribution to economic and social development, thanks to the deployment of these resources and the possibility of exemptions in favour of local production to boost or support local economic activities; - retain favourable tax treatment for rum from the overseas departments in metropolitan France; - to maintain different VAT systems in the overseas departmen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : ley de régimen local administración comarcal administración local administración municipal administración provincial ayuntamiento cabildo insular consejo comarcal corporación local diputación provincial diseñar regímenes alimenticios con piensos elaborar regímenes alimenticios con piensos formular regímenes alimenticios con piensos pago único poder local procedimiento de almacenaje aduanero régimen aduanero comunitario régimen aduanero de la ue régimen de almacenaje aduanero régimen de almacenamiento aduanero régimen de depósito aduanero régimen de depósito de aduanas régimen de pago único régimen de posesión de tierras régimen de recinto fiscalizado régimen de tenencia de la tierra régimen de tenencia de tierras régimen local sistema de tenencia de la tierra Régimen local

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Régimen local' ->

Date index: 2024-03-07