Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandono de la escolaridad
Abandono de los estudios
Abandono escolar
Aborto
Analizar datos de estudios sobre transporte
Analizar estudios sobre transporte
Análisis de casos típicos
Análisis de ejemplos concretos
Apoyar con la elaboración de estudios hidrográficos
Asignación escolar
Asignación por estudios
Asistir en estudios hidrográficos
Ayuda al estudio
Ayudar en la elaboración de estudios hidrográficos
Beca
Beca de formación profesional
Beca de investigación
Colaborar en estudios hidrográficos
Completar estudios geoquímicos
Deserción escolar
Efectuar estudios geoquímicos
Estudio de caso práctico
Estudio de casos
Estudio de casos concretos
Estudio de casos típicos
Estudio de ejemplos prácticos
Examinar datos de estudios sobre transporte
Interpretar datos de estudios sobre transporte
Interrupción de la gestación
Interrupción de los estudios
Interrupción del embarazo
Llevar a cabo estudios geoquímicos
Préstamo para estudios
Realizar estudios geoquímicos
Subsidio de educación
Subvención de estudio

Traducción de «Interrupción de los estudios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
abandono escolar [ abandono de la escolaridad | abandono de los estudios | deserción escolar | interrupción de los estudios ]

dropout [ dropping out | early school leaver | early school leaving | educational dropout | school dropout | student dropout | university dropout | school leavers(UNBIS) ]


estudio de casos [ análisis de casos típicos | análisis de ejemplos concretos | estudio de caso práctico | estudio de casos concretos | estudio de casos típicos | estudio de ejemplos prácticos ]

case study


examinar datos de estudios sobre transporte | interpretar datos de estudios sobre transporte | analizar datos de estudios sobre transporte | analizar estudios sobre transporte

analysing transport study | examine transport studies | analyse transport studies | evaluate transport studies


completar estudios geoquímicos | llevar a cabo estudios geoquímicos | efectuar estudios geoquímicos | realizar estudios geoquímicos

conduct of geochemical research | conducting geochemical research | conduct geochemical research | geochemical and geological research conduct


apoyar con la elaboración de estudios hidrográficos | ayudar en la elaboración de estudios hidrográficos | asistir en estudios hidrográficos | colaborar en estudios hidrográficos

aid in hydrographic surveys | assisting in hydrographic surveys | assist hydrographic survey | assist hydrographic surveys


asignación por estudios [ asignación escolar | ayuda al estudio | beca | beca de formación profesional | beca de investigación | préstamo para estudios | subsidio de educación | subvención de estudio ]

education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]


Grupo de estudio de la Secretaría sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM [ Grupo de estudio sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM ]

Secretariat Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems [ Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems ]


aborto | interrupción de la gestación | interrupción del embarazo

abortion


Grupo de estudio de la Secretaría sobre la participación en los costos del SADIS [ SCOSD/SG | Grupo de estudio sobre la participación en los costos del SADIS ]

Secretariat Study Group on SADIS Cost Share Determination [ SCOSD/SG | Study Group on SADIS Cost Share Determination ]


Grupo de estudio sobre los sistemas de reserva por computadora [ Grupo de estudio de la Secretaría sobre los sistemas de reserva por computadora ]

Study Group on Computer Reservation Systems [ Secretariat Study Group on Computer Reservation Systems ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fuente: Porcentaje de personas que han seguido cualquier tipo de formación en las cuatro semanas previas al estudio: Eurostat; tasa de participación en la educación y la formación continua durante un año: OCDE (:) = datos no disponibles. b = interrupción de la serie. e = estimación.

Source: Per cent having followed training in the 4 weeks preceding the survey: Eurostat:Participation rate in continuing education and training during one year: OECD (:) = Data not available b = break in series e = estimate


Si los productores comercializan su leche a través de las entregas a una central lechera, el interesado se compromete, en caso de interrupción total, a abandonar de forma completa y definitiva la entrega y la comercialización de leche o productos lácteos y debe presentar un certificado de interrupción total y definitiva en un plazo de treinta días a partir de la fecha de la interrupción y a más tardar el 31 de marzo del año N + 1 (siendo N el año de presentación de la solicitud de ayuda por interrupción).

In the case of producers who market their milk through deliveries to a collector, a producer ceasing all production undertakes to give up completely and definitively the delivery and marketing of milk and milk products and must provide a certificate of full and definitive cessation within 30 days of the cessation date and not later than on 31 March of the year N + 1 (N being the year when the application for cessation aid was submitted).


92. Para luchar contra el abandono escolar las políticas educativas deben estar relacionadas con las que se dirigen a la recuperación económica y alentar con ello la creación de empleo estable, evitar la interrupción de los estudios, la temporalidad, la precariedad laboral y aceleración de fuga de cerebros;

92. Considers that, to combat ESL, education policies must be linked to policies aimed at promoting economic recovery and hence at creating permanent jobs and averting any dropping-out of education, short-lived and insecure employment and a speeding-up of the brain drain;


10. Señala que los estudiantes que han experimentado interrupciones en sus estudios, especialmente las madres jóvenes, pueden ser objeto de discriminación y pide que se adopten sistemas más flexibles que faciliten la reanudación de los estudios o de la formación tras el embarazo y la conciliación de los estudios con el trabajo y la vida familiar;

10. Observes that students with interrupted study patterns, especially young mothers, can suffer discrimination, and calls for the adoption of more flexible approaches in order to facilitate the resumption of studies or training after the birth of a child and the combining of studies with professional and family life;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Señala que los estudiantes que han experimentado interrupciones en sus estudios, especialmente las madres jóvenes, pueden ser objeto de discriminación y pide que se adopten sistemas más flexibles que faciliten la reanudación de los estudios o de la formación tras el embarazo y la conciliación de los estudios con el trabajo y la vida familiar;

5. Observes that students with interrupted study patterns, especially young mothers, can suffer discrimination, and calls for the adoption of more flexible approaches in order to facilitate the resumption of studies or training after the birth of a child and the combining of studies with professional and family life;


10. Señala que los estudiantes que han experimentado interrupciones en sus estudios, especialmente las madres jóvenes, pueden ser objeto de discriminación y pide que se adopten sistemas más flexibles que faciliten la reanudación de los estudios o de la formación tras el embarazo y la conciliación de los estudios con el trabajo y la vida familiar;

10. Observes that students with interrupted study patterns, especially young mothers, can suffer discrimination, and calls for the adoption of more flexible approaches in order to facilitate the resumption of studies or training after the birth of a child and the combining of studies with professional and family life;


10. Señala que los estudiantes que han experimentado interrupciones en sus estudios, especialmente las madres jóvenes, pueden ser objeto de discriminación y pide que se adopten sistemas más flexibles que faciliten la reanudación de los estudios o de la formación tras el embarazo y la conciliación de los estudios con el trabajo y la vida familiar;

10. Observes that students with interrupted study patterns, especially young mothers, can suffer discrimination, and calls for the adoption of more flexible approaches in order to facilitate the resumption of studies or training after the birth of a child and the combining of studies with professional and family life;


Basándose en los resultados del estudio de la situación del Grupo de coordinación, la Comisión determinará si se ha producido una interrupción grave del suministro.

On the basis of the results of the examination of the situation by the Coordination Group, the Commission shall determine whether a major supply disruption has occurred.


b)el número de animales cuyo estudio haya sido interrumpido antes del final, y los motivos de dicha interrupción.

(b)the number of animals withdrawn prematurely from the trials and the reasons for such withdrawal.


b) el número de animales cuyo estudio haya sido interrumpido antes del final, y los motivos de dicha interrupción.

(b) the number of animals withdrawn prematurely from the trials and the reasons for such withdrawal.


w