impuesto sobre transmisiones patrimoniales [ impuesto de sucesiones y donaciones | impuesto sobre herencias | impuesto sobre herencias, legados y donaciones | impuesto sobre sucesiones | impuesto sobre sucesiones hereditarias ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital transfer tax [ death duty | estate duty | inheritance tax ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sucesorio | impuesto de sucesión | impuesto sobre la masa hereditaria | impuesto sobre las sucesiones | impuesto sobre la herencia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estate duty | estate tax

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto a la herencia | impuesto sobre sucesiones | impuesto sucesorio | impuesto de herencia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inheritance tax | death tax

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre el volumen de ventas [ impuesto sobre el volumen de negocios | impuesto sobre el tráfico de empresas | impuesto sobre la cifra de negocios ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

turnover tax

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La congelación de impuestos introducida por el nuevo Gobierno hará que las últimas reducciones no se vean parcialmente anuladas, como en años anteriores, por el aumento de los impuestos locales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The tax freeze instituted by the new government should mean that the latest reductions will not, as in earlier years, be partly offset by increased local taxes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Según el CESE, los impuestos locales y nacionales distorsionan los precios, lo cual penaliza gravemente a los consumidores particulares y a las industrias de alto consumo eléctrico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

Local and national taxation results in price distortions that heavily penalise consumers and energy-intensive industries, according to the EESC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-13]

Por último, también pagan en el lugar de residencia impuestos no vinculados a los ingresos de la UE: impuestos locales, impuestos sobre bienes inmuebles, IVA, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Finally, they also pay taxes at the place of residence, unrelated to income from the EU: local taxes, property taxes, VAT etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-12]

Por consiguiente, France Télécom no estaba sujeta ni al impuesto sobre sociedades ni a los impuestos locales, entre ellos el impuesto sobre actividades económicas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

Consequently, it was not liable inter alia for corporation tax or local taxes, such as business tax.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12) «número de impuestos especiales»: el número de identificación asignado por los Estados miembros en relación con los impuestos especiales a los registros de los operadores económicos y los locales a los que hace referencia el artículo 19, apartado 1, letras a) y b).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

‘excise number’ means the identification number assigned by Member States for excise purposes to records of the economic operators and premises referred to in points (a) and (b) of Article 19(1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-01]

«número de impuestos especiales» : el número de identificación asignado por los Estados miembros en relación con los impuestos especiales a los registros de los operadores económicos y los locales a los que hace referencia el artículo 19, apartado 1, letras a) y b).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

(12)‘excise number’ means the identification number assigned by Member States for excise purposes to records of the economic operators and premises referred to in points (a) and (b) of Article 19(1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-01]

Esta última sentencia es especialmente pertinente, puesto que los recaudadores prestaban servicios (cálculo y recaudación de impuestos locales a cambio de una remuneración equivalente a un porcentaje de los impuestos recaudados) claramente similares a lo que está en cuestión en el procedimiento actual.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

This latter judgment is particularly relevant, since the collectors supplied services (the calculation and collection of local taxes, in return for a remuneration made of a percentage of the taxes collected) clearly similar to those at stake in the present proceedings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-05]

También podrían promover el uso sostenible del agua en los hogares y las empresas, aprovechando sus poderes de autorización, y fijar objetivos de consumo per cápita, generalizando la gestión de la demanda de agua, y apoyando estos objetivos mediante impuestos locales sobre el agua y/o una tarificación convenientes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

They could promote more sustainable use of water in households and industry via their permitting powers and could set targets for per capita consumption, generalising the implementation of water demand management, and supporting these targets with appropriate local water taxes and/or pricing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

en determinadas áreas geográficas especialmente desfavorecidas, reducción de los tipos de los impuestos especiales aplicables al combustible doméstico y al GLP utilizados para calefacción y distribuidos a través de las redes locales, siempre que los tipos se ajusten a las condiciones fijadas en la presente Directiva y, en particular, a los tipos mínimos del impuesto especial,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

in certain particularly disadvantaged geographical areas, for reduced rates of excise duty on domestic fuel and LPG used for heating and distributed through the networks of such areas, provided that the rates are in accordance with the obligations laid down in this Directive, and in particular the minimum rates of excise duty.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]

Siempre que se instalen antes de finales de 1994, las empresas podrán disfrutar, hasta finales de 1999, de una serie de ventajas: - amortización acelerada de los edificios y del equipamiento de las empresas (duplicación de los tipos vigentes); - exención de impuestos locales sobre terrenos y edificios; - exención de los derechos de timbre sobre escrituras notariales en cesiones de propiedad; - facilidades administrativas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The concessions offered to firms until the end of 1999, provided that they become established by the end of 1994, will be the following: - accelerated depreciation for company buildings and equipment (double the rates in force); - exemption from local taxes on land and buildings; - exemption from stamp duty on conveyancing documents certified by a notary, and - administrative facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : contribución fiscalidad local fiscalidad municipal fiscalidad regional gravamen fiscal impuesto impuesto a la herencia impuesto de herencia impuesto de sucesiones y donaciones impuesto de sucesión impuesto local impuesto local por habitante impuesto local sobre los beneficios impuesto municipal impuesto regional impuesto sobre co2 impuesto sobre carbono impuesto sobre dióxido de carbono impuesto sobre el carbono impuesto sobre emisiones de co2 impuesto sobre emisiones de carbono impuesto sobre herencias impuesto sobre la herencia impuesto sobre la masa hereditaria impuesto sobre las sucesiones impuesto sobre sucesiones impuesto sobre sucesiones hereditarias impuesto sobre transmisiones patrimoniales impuesto sucesorio tarifa impositiva tipo de gravamen tipo impositivo tributo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'impuesto local' ->

Date index: 2022-04-19