Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «impuesto sobre el carbono » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre el volumen de ventas [ impuesto sobre el volumen de negocios | impuesto sobre el tráfico de empresas | impuesto sobre la cifra de negocios ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

turnover tax

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre los ingresos brutos | impuesto sobre el volumen de venta | impuesto sobre la cifra de negocios | impuesto sobre el volumen de negocios

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

turnover tax

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sucesorio | impuesto de sucesión | impuesto sobre la masa hereditaria | impuesto sobre las sucesiones | impuesto sobre la herencia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estate duty | estate tax

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre ventas al menudeo [ impuesto sobre ventas al por menor | impuesto sobre las ventas de los minoristas ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retail sales tax

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre las rentas del capital [ impuesto sobre la renta del capital | impuesto sobre el rendimiento del capital ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capital yield tax [ tax on income from capital ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

impuesto sobre mercancías

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sales tax

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Impuesto CO2/energía | impuesto sobre CO2/energía | impuesto sobre las emisiones de dióxido de carbono y sobre el consumo de energía

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carbon dioxide/energy tax | CO2/energy tax | tax on carbon dioxide emissions and energy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

absorción de carbono | captación de carbono | fijación de carbono | retención de carbono | secuestro de carbono

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carbon dioxide sequestration | carbon sequestration | CO2 sequestration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

captación y almacenamiento de carbono | captura y almacenamiento de carbono | captura y almacenamiento de dióxido de carbono | captura y retención de carbono | CAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En otras palabras, los modelos presuponen que todos los Estados miembros pueden reducir sus emisiones pro sí solos y con el mayor ahorro posible imponiendo, por ejemplo, los impuestos sobre el carbono oportunos o un sistema de intercambio de derechos de emisión dentro de sus fronteras.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In other words, the models assume that all Member States are able to reduce their emissions by themselves in the most cost-effective manner for instance, by setting optimal carbon taxes or by carrying out full emissions trading within their borders.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En las conclusiones del Consejo, los ministros destacan la necesidad de aumentar las inversiones en un desarrollo con bajas emisiones y resiliente al cambio climático, la necesidad de suprimir progresivamente las inversiones en sectores con alto contenido en carbono, y la importancia de la tarificación de las emisiones de carbono, lo que puede lograrse a través de diversos instrumentos tales como la normativa, el comercio de derechos de emisión y los impuestos sobre el carbono.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

In the Council conclusions, Ministers stress the need to increase investments in low-emission and climate-resilient development, the need to phase down high-carbon investments, and the importance of carbon pricing, which can be achieved through a variety of tools, such as regulation, emissions trading schemes or carbon taxes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-09]

En la actualidad, Dinamarca, Finlandia, Irlanda y Suecia recaudan ya un impuesto sobre el carbono.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

Today, Denmark, Ireland, Finland and Sweden have a carbon tax in place.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

¿Qué países aplican ya un impuesto sobre el carbono?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

Which countries have already put in place a carbon tax?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con la reestructuración de la base imponible de los impuestos aplicables a estos vehículos, el proyecto de Directiva pretende también favorecer un medio ambiente sostenible, reduciendo las emisiones de dióxido de carbono.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

By restructuring the basis on which passenger cars are taxed, the proposed directive also aims to promote environmental sustainability in terms of carbon dioxide emissions.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-11-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

By restructuring the basis on which passenger cars are taxed, the proposed directive also aims to promote environmental sustainability in terms of carbon dioxide emissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-04]

Los representantes del sector nuclear figuran entre los partidarios de un impuesto sobre el carbono o una exención fiscal en toda Europa para los combustibles que no producen emisiones de carbono.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

The latter are among those favouring a carbon tax or a Europe-wide fiscal exemption for zero-carbon emission fuels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Asimismo, a menudo se propone establecer impuestos sobre el carbono o un nuevo sistema de tarificación energética que tenga en cuenta los costes externos de la utilización de la energía.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Proposals for carbon taxes, or a new energy pricing system which reflects the external costs of energy use, are also frequent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

En el día de hoy, la Comisión, a propuesta del Sr.Monti y de acuerdo con la Sra. Bjerregaard y el Sr. Papoutsis, ha decidido modificar la propuesta de Directiva por la que se crea un impuesto sobre las emisiones de dióxido de carbono y sobre la energía, que había sido formulada el 2 de junio de 1992[2] . Esta propuesta, que constituye el aspecto fiscal de la estrategia comunitaria de estabilización de las emisiones de CO2, todavía no ha podido ser adoptada por el Consejo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission, acting on the proposal of Mr Monti, in agreement with Mrs Bjerregaard and Mr Papoutsis, has decided to amend its proposal for a Council directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy, which it presented on 2 June 1992.[1] The Council has not yet been able to adopt the proposal, which constitutes the taxation part of the Community strategy for stabilizing CO2 emissions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La propuesta de impuesto carbono/energía y el Libro Blanco sobre crecimiento, competitividad y empleo. El Consejo no ha adoptado aún la propuesta de la Comisión sobre un impuesto carbono/energía, pero ésta ha sido objeto de un intenso debate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The carbon/energy tax proposal and the White Paper on Growth, Competitiveness and Employment The carbon/energy tax proposal of the Commission has not yet been adopted by the Council but has been the subject of a lively discussion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : impuesto co2 energía absorción de carbono captación de carbono captación y almacenamiento de carbono captura y almacenamiento de carbono captura y retención de carbono fijación de carbono impuesto de sucesión impuesto sobre co2 impuesto sobre co2 energía impuesto sobre carbono impuesto sobre dióxido de carbono impuesto sobre el carbono impuesto sobre emisiones de co2 impuesto sobre emisiones de carbono impuesto sobre la herencia impuesto sobre la masa hereditaria impuesto sobre las sucesiones impuesto sobre los ingresos brutos impuesto sobre mercancías impuesto sobre ventas al menudeo impuesto sucesorio retención de carbono secuestro de carbono

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'impuesto sobre el carbono' ->

Date index: 2023-12-15