Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Moneda » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

moneda de acero con enchapado monocapa en níquel [ moneda de acero con electrodepositado monocapa en níquel | moneda de acero niquelado monocapa ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mono-ply nickel-plated steel coin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

moneda con enchapado multicapa [ moneda con electrodepositado multicapa | moneda multicapa ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multi-ply coin [ multilayer coin | multi-layer coin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

moneda circulante | moneda corriente | moneda en circulación | moneda en curso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

current coin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

moneda virtual [4.7] [ bitcoin | criptomoneda | dinero virtual | moneda digital | sistema de moneda virtual ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

moneda

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

money [ currency | Currency(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

moneda controlada | moneda dirigida | moneda manipulada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

controlled currency | managed currency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

casa de la moneda [ Casa de la Moneda | Fábrica de Moneda ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mint

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

basket of currencies | composite currency | composite of currencies | currency cocktail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

currency

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La prueba de detección deberá estar concebida para garantizar que la máquina de tratamiento de monedas puede rechazar los tipos conocidos de monedas de euros falsas y asimismo, en ese proceso, las monedas de euros no aptas para la circulación y todas las demás piezas similares a monedas que no cumplen las especificaciones de las monedas de euros auténticas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

The detection test shall be designed to ensure that a coin-processing machine is capable of rejecting the known types of counterfeit euro coins and, in the process, euro coins unfit for circulation and all other coin-like objects that do not comply with the specifications of genuine euro coins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

2. Durante un período transitorio hasta el 31 de diciembre de 2014, los Estados miembros podrán prever excepciones específicas a las disposiciones de la primera frase del apartado 1 con respecto a las máquinas de tratamiento de monedas que estuvieran en funcionamiento el 11 de enero de 2011 y hayan demostrado su capacidad de detectar monedas de euros falsas, monedas de euros no aptas para la circulación y otras piezas similares a monedas que no cumplen las especificaciones de las monedas de euros auténticas, incluso cuando dichas máquinas no hayan sido incluidas en la lista a que se hace referencia en el artículo 5, apartado 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

2. For a transitional period until 31 December 2014, Member States may provide for specific derogations from the first sentence of paragraph 1 for coin-processing machines that were in use on 11 January 2011 and that have proved capable of detecting counterfeit euro coins, euro coins unfit for circulation and other coin-like objects that do not comply with the specifications of genuine euro coins, even if those machines are not included in the list referred to in Article 5(2).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

3. El número de máquinas de tratamiento de monedas que deberá verificarse anualmente en cada Estado miembro será tal que el volumen de monedas de euros procesado por estas máquinas durante ese año represente como mínimo el 25 % del volumen neto acumulado total de monedas emitidas por dicho Estado miembro desde la introducción de las monedas de euros hasta el final del año anterior.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

3. The number of coin-processing machines to be checked annually in each Member State shall be such that the volume of euro coins processed by those machines during that year represents at least 25 % of the total cumulated net volume of coins issued by that Member State from the introduction of euro coins until the end of the previous year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

La Recomendación 2005/504/CE de la Comisión, de 27 de mayo de 2005, sobre la autentificación de las monedas de euros y el tratamiento de las monedas de euros no aptas para la circulación establece las prácticas recomendadas relativas a la autentificación de las monedas de euros y el tratamiento de las monedas de euros no aptas para la circulación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Commission Recommendation 2005/504/EC of 27 May 2005 concerning authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation provides for recommended practices regarding the authentication of euro coins and the handling of euro coins unfit for circulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La coordinación por parte de la Comisión de las acciones emprendidas por las autoridades técnicas competentes a efectos de proteger las monedas de euro contra la falsificación incluye los métodos de análisis de las monedas de euro falsificadas, el estudio de nuevos casos de falsificación y la evaluación de su incidencia, la información mutua sobre las actividades de los CNAM y del CTCE, la comunicación externa sobre monedas falsificadas, la detección de monedas falsificadas mediante aparatos de tratamiento de monedas, así como el estudio de cualquier otro problema técnico en materia de falsificación de monedas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

The coordination by the Commission of the measures taken by the competent technical authorities to protect euro coins against counterfeiting includes methods for analysing counterfeit euro coins, the study of new cases of coin counterfeiting and assessment of the consequences, exchanges of information on the activities of the CNACs and the ETSC, external communication on counterfeit coins, the detection of such coins by coin processing equipment and the study of any technical problems relating to these coins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

Esa es la razón por la que, desde el punto de vista técnico, consideramos más razonable que la información se reciba en moneda nacional y una vez transcurridos los periodos a los que se refiere la información, y una vez conocido cual es el tipo de cambio medio del euro respecto a la moneda nacional, podamos trasladar esas cuentas de moneda nacional al euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

This is why, from a technical point of view, we believe it is more reasonable for information to be received in national currency and then once the periods the information relates to have elapsed, and once we know what the average exchange rate of the euro is in relation to the national currency, we can transfer those accounts from the national currency to the euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Dicho esto, cabe subrayar que, según el reciente informe de la Comisión sobre las experiencias prácticas obtenidas tras un año de circulación de los billetes y monedas denominadas en euro (doc. COM(2002) 747 final), desde su introducción el 1 de enero de 2002, la falsificación de billetes y monedas de euro ha sido muy inferior a la que se experimentó anteriormente con los billetes y monedas nacionales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

This being said, it should be underlined that, according to the recent report of the Commission on the practical experience gained with one year of circulation of Euro banknotes and coins (doc. COM(2002) 747 final), counterfeiting of Euro notes and coins has, since their introduction as from 1.1.2002, taken place at a much smaller scale than what was previously experienced with national banknotes and coins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

Nuestro objetivo de política monetaria es mantener una inflación baja y estamos convencidos de que una moneda con una inflación baja a largo plazo es una moneda estable, es una moneda querida, es una moneda de refugio y es una moneda que tendrá un papel importante que desempeñar en el mundo económico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Our objective for monetary policy is to maintain low inflation and we are convinced that a currency with low inflation is, in the long term, a stable currency, a popular currency, a currency that will provide refuge and is a currency that will have an important role to play in the economic world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Si se hubiese llevado a cabo la elección del euro, como nosotros lo preconizábamos, no como moneda única, sino como moneda común superpuesta a las monedas nacionales con respecto a cierto número de utilizaciones capaces de evolucionar en función de las necesidades reales de la sociedad, como moneda complementaria y no como moneda de sustitución, este enorme problema de falsificación hoy no se plantearía.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

If our recommendation had been accepted for the euro to be chosen, not as the single currency, but as a common currency with precedence over national currencies for certain uses likely to develop in line with the real needs of society, as a complementary currency and not as a substitute currency, we would not be facing this enormous problem of counterfeiting today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

Este es otro golpe a una moneda que está luchando, una moneda que marca un nuevo mínimo en el mercado internacional casi todas las semanas, una moneda con un Presidente de Banco que no deja de ser atacado por sus comentarios poco meditados a la prensa, una moneda en relación con la cual, en la única ocasión en la que se pidió a los europeos que votaran si querían incorporarse a ella o no, votaron “no” recientemente en el referéndum de Dinamarca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

This is another blow to a currency already struggling, a currency that hits a new low on the international market virtually every week, a currency with the bank president continuously under fire for his ill-judged comments to the press, a currency where, on the only occasion when the people of Europe were asked to cast their vote on whether to join or not, they voted "no" in the recent Danish referendum.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

Otros han buscado : casa de la moneda fábrica de moneda acuñación de moneda falsa billetes y monedas billetes y monedas en circulación bitcoin cesta de divisas cesta de monedas circulante combinación de monedas criptomoneda cóctel de monedas delito de falsificación de moneda dinero dinero legal dinero virtual emisión de moneda falsa falsificación de medios de pago falsificación de moneda falsificación del euro moneda moneda circulante moneda compuesta moneda con electrodepositado multicapa moneda con enchapado multicapa moneda controlada moneda corriente moneda de acero niquelado monocapa moneda digital moneda dirigida moneda en circulación moneda en curso moneda falsa moneda manipulada moneda multicapa moneda virtual numerario sistema de moneda virtual unidad monetaria compuesta Moneda

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Moneda' ->

Date index: 2022-11-05