5. Insta a la Comisión y a la comunidad internacional a suministrar, antes del final de la estación seca, las semillas y aperos de labranza necesarios para la reanudación de las labores agrícolas a todos aquellos que deseen trabajar la tierra, incluidos los excombatientes de la guerrilla, de manera que la población vaya dependiendo cada vez menos de la ayuda humanitaria;
5. Urges the Commission and the international community, before the end of the dry season, to supply the seeds and ploughing implements which are essential for the resumption of farming to all those who wish to work the land, irrespective of their previous partisan allegiance, so as to enable the population to reduce its dependence on humanitarian food aid;