Traducción de «saneamiento de tierras » (Español → Inglés) :

– (PT) I voted for this resolution because, inter alia, it places the emphasis on combating child labour; it calls on the European Union to recognise the contribution of the social economy; it invites developing countries to extend land ownership among the poor and dispossessed, for instance, by giving squatters in shanty towns the titles to the land they live on; it defends freedom of association for trade unions and the right to bargain collectively; it combats the various forms of discrimination; and calls for a rethinking of privatisation policies, especially concerning utilities like water, sanitation and services of general interest, and fo ...[+++]r the social role of states in development governance, including the role of state-owned enterprises as employers and social service providers, to be reconsidered.

Similarly, the Court considers that the Environmental Liability Directive does not preclude national legislation which permits the competent authority to make the exercise by operators of the right to use their land subject to the condition that they carry out the environmental remedial works required, even though that land is not affected by those works because it has already been decontaminated or has never been polluted.

Over 1. 1 billion people on Earth do not have access to safe drinking water and about 2.4 billion people lack adequate sanitation.

6. NOTES the Johannesburg reaffirmation of the Millennium Development Goals and that eradicating poverty is among the greatest challenges facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development to be achieved through a multidimensional approach which mainstreams gender and environmental issues, and ensures access to water, sanitation, energy, health care, education, land and adequate shelter as well as income generating activities based on decent employment, and disaster prevention, and REITERATES the commitment of the EU to ensure coherence between its internal and external policies, including its development ...[+++] assistance programmes, in order to achieve this goal; AGREES to promote food security and rural development in the spirit of the Declaration of the World Food Summit: five years later in Rome.

The Earth Summit at Rio de Janeiro in 1992 [5], further recognised the importance of water in environmental sustainability in the immediate as well as distant future, and the need to safeguard ecosystems by treating water as a precious resource, without compromising provision of basic human needs for water and sanitation.

Likely projects would deal with effluent waste in Humberside and Yorkshire and in E. Midlands to improve the image of the area by tackling textile wastelands.