El juez de primera instancia es el único competente, por una parte, para comprobar los hechos, salvo en caso de que la inexactitud material de sus comprobaciones derive de los documentos obrantes en autos que le fueron sometidos, y, por otra parte, para apreciar esos hechos.
The court of first instance has exclusive jurisdiction, first, to establish the facts except where the substantive inaccuracy of its findings is apparent from the documents submitted to it and, second, to assess those facts.