Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacitación técnica
Centro de enseñanza secundaria
Director de centro de enseñanza superior
Directora de centro de enseñanza superior
Directora de escuela técnica
ESO
Enseñanza media
Enseñanza postsecundaria
Enseñanza secundaria
Enseñanza secundaria obligatoria
Enseñanza superior
Enseñanza técnica
Escuela de enseñanza técnica de grado medio
Escuela politécnica
Escuela profesional especializada
Escuela secundaria
Escuela superior
Escuela técnica superior
Federación Arabe de Enseñanza Tecnica
Formación técnica
Gran escuela
Instituto de bachillerato
Instituto de enseñanza media
Instituto de enseñanza secundaria
Instituto de enseñanza superior
Instituto de ensênanza técnica superior
Instituto de formación profesional

Traducción de «enseñanza técnica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
enseñanza técnica [ capacitación técnica | formación técnica ]

technical education [ industrial training | technical training | technical training(UNBIS) ]


escuela de enseñanza técnica de grado medio | escuela profesional especializada

advanced vocational school | technical college | technical school


instituto de ensênanza técnica superior

higher technical education institute


Recomendación sobre el desarrollo de la enseñanza técnica en la agricultura

Vocational Education Recommendation


Federación Arabe de Enseñanza Tecnica

Arab Federation for Technical Education


Comité Consultivo Internacional del Proyecto Internacional de la UNESCO sobre la Enseñanza Técnica y Profesional

International Advisory Committee for the UNESCO International Project on Technical and Vocational Education


Comité de Expertos Gubernamentales encargado de preparar el Proyecto Final de Convenio sobre la Enseñanza Técnica y Profesional

Committee of Governmental Experts to prepare a Final Draft Convention on Technical and Vocational Education


enseñanza superior [ enseñanza postsecundaria | escuela politécnica | escuela superior | escuela técnica superior | gran escuela | instituto de enseñanza superior ]

higher education [ grande école | institute of technology | tertiary education ]


director de centro de enseñanza superior | directora de escuela técnica | director de centro de enseñanza superior/director de centro de enseñanza superior | directora de centro de enseñanza superior

FE director | further education director | arts conservatory director | further education principal


enseñanza secundaria [ centro de enseñanza secundaria | enseñanza media | enseñanza secundaria obligatoria | escuela secundaria | ESO | instituto de bachillerato | instituto de enseñanza media | instituto de enseñanza secundaria | instituto de formación profesional ]

secondary education [ secondary school ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La banda ancha está más desarrollada en zonas urbanas y está más difundida en la enseñanza técnica y profesional y en la enseñanza secundaria que en la escuela primaria.

Broadband is more extensive in urban areas and is also more widespread in professional/technical and secondary education than in primary schools.


En la UE, la diferencia en número de alumnos por ordenador es más del doble entre la enseñanza profesional/técnica y la enseñanza secundaria (de 3 a 7 por ordenador no conectado y de 4 a 10 por ordenador conectado) y también se duplica entre la enseñanza primaria y la secundaria (de 7 a 12 por ordenador no conectado y de 10 a 25 por ordenador conectado).

At EU level, the number of pupils per computer more than doubles between professional/technical and secondary education (from 3 to 7 for off-line and 4 to 10 for online computers), and doubles again between secondary and primary education (from 7 to 12 for off-line and 10 to 25 for online computers).


Descriptor EUROVOC: industria nuclear profesión técnica universidad educación permanente enseñanza científica enseñanza técnica

EUROVOC descriptor: nuclear industry technical profession university continuing education scientific education technical education


8. Los Estados miembros podrán eximir de la formación ▐ en las materias cubiertas por diplomas y del examen a los titulares de ▐ diplomas de enseñanza superior o de enseñanza técnica expedidos en ese mismo Estado miembro que supongan la asistencia a clases de las materias enumeradas en la lista recogida en el anexo I y que designen específicamente a estos efectos.

8. A Member State may exempt the holders of higher education diplomas or technical education diplomas issued in that Member State and which entail attendance at courses in the subjects listed in Annex I and which they specifically designate to this end from ▐training in the subjects covered by the diplomas and from the examination .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Los Estados miembros podrán eximir de la formación obligatoria en las materias cubiertas por ciertos diplomas a los titulares de determinados diplomas de enseñanza superior o de enseñanza técnica expedidos en ese mismo Estado miembro que supongan la asistencia a clases de las materias enumeradas en la lista recogida en el anexo I y que designen específicamente a estos efectos.

5. A Member State may exempt the holders of certain higher education diplomas or technical education diplomas issued in that Member State and which entail attendance at courses in the subjects listed in Annex I and which they specifically designate to this end from compulsory training in the subjects covered by the diplomas.


5. Los Estados miembros podrán eximir de la formación en las materias cubiertas por diplomas y del examen a los titulares de diplomas de enseñanza superior o de enseñanza técnica expedidos en ese mismo Estado miembro que supongan la asistencia a clases de las materias enumeradas en la lista recogida en el anexo I y que designen específicamente a estos efectos.

5. A Member State may exempt the holders of higher education diplomas or technical education diplomas issued in that Member State and which entail attendance at courses in the subjects listed in Annex I and which they specifically designate to this end from training in the subjects covered by the diplomas and from the examination.


«formación profesional»: toda forma de educación o formación profesional inicial, incluidos la enseñanza técnica y la profesional y los sistemas de aprendizaje, que contribuya al logro de una cualificación profesional reconocida por las autoridades competentes del Estado miembro en el que se obtenga, así como toda educación o formación profesional continuada cursada por una persona durante su vida laboral.

‘vocational training’ means any form of initial vocational education or training, including technical and vocational teaching and apprenticeships, which contributes to the achievement of a vocational qualification recognised by the competent authorities in the Member State in which it is obtained, as well as any continuing vocational education or training undertaken by a person during his or her working life.


"Formación profesional inicial": toda forma de formación profesional inicial, incluidos la enseñanza técnica y profesional, los sistemas de aprendizaje y la enseñanza orientada profesionalmente, que contribuya al logro de una cualificación profesional reconocida por las autoridades competentes del Estado miembro en el que se obtenga.

"initial vocational training" means any form of initial vocational training, including technical and vocational teaching, apprenticeship and vocationally oriented education, which contributes to the achievement of a vocational qualification recognised by the competent authorities in the Member State in which it is obtained;


que representa una formación de una duración total de doce años si incluye una enseñanza técnica completa de nivel secundario en el ámbito de la restauración, o estudios de una duración de diez a doce años en un ámbito relacionado con el anterior, más cinco años de experiencia profesional cuando se ha seguido una enseñanza técnica completa de nivel secundario sancionada por el examen'maturitní zkouška", u ocho años de experiencia profesional cuando se ha seguido una enseñanza técnica de nivel secundario sancionada por el examen final de aprendizaje.

which represents education of a total duration of 12 years if involving full secondary technical education in the restoration course, or 10 to 12 years of study in a related course, plus 5 years of professional experience in the case of full secondary technical education completed by the "maturitní zkouška" exam, or 8 years of professional experience in the case of secondary technical education ending with the final apprenticeship exam.


- La enseñanza técnica y profesional, así como la educación de adultos, evolucionarán de forma significativa.

- Technical and vocational education, plus adult education, are set to undergo major changes.


w