Centro Africano de Capacitación e Investigación para la Mujer | Centro africano de capacitación e investigación para mujeres | ATRCW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Training and Research Centre for Women | ATRCW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capacitación antes del empleo | capacitación previa a la entrada en funciones

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pre-service training

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

biorretroalimentación para capacitación autógena

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Biofeedback, autogenic training

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

norma técnica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical standard

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

reglamentación técnica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical regulations [ Standardization(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b)proporcionar directa o indirectamente, a cualquier persona, entidad u órgano de la RPDC, o para su utilización en dicho país, financiación o asistencia financiera en relación con los artículos y tecnología mencionados en el apartado 1, y en particular subvenciones, préstamos y seguros de crédito a la exportación, así como seguros y reaseguros, para cualquier venta, suministro, transferencia o exportación de dichos artículos y tecnología, o para el suministro de la correspondiente capacitación técnica, asesoramiento, servicios, asistencia o servicios de corretaje.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

(b)provide financing or financial assistance related to items or technology referred to in paragraph 1, including, in particular, grants, loans and export credit insurance, as well as insurance and reinsurance, for any sale, supply, transfer or export of those items or that technology, or for the provision of related technical training, advice, services, assistance or brokering services, directly or indirectly, to any person, entity or body in, or for use in, the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

a)suministrar directa o indirectamente a cualquier persona, entidad u órgano de la RPDC, o para su utilización en dicho país, capacitación técnica, asesoramiento, servicios, asistencia o servicios de corretaje u otros servicios intermediarios relacionados con los artículos y la tecnología mencionados en el apartado 1 o con el suministro, la fabricación, la conservación o la utilización de dichos artículos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

(a)provide technical training, advice, services, assistance or brokering services, or other intermediary services, related to items or technology referred to in paragraph 1 or to the provision, manufacture, maintenance or use of those items, directly or indirectly, to any person, entity or body in, or for use in, the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

3. Asimismo, queda prohibida la adquisición a la RPDC de los artículos y la tecnología mencionados en el apartado 1 por parte de los nacionales de los Estados miembros o utilizando buques o aeronaves que enarbolen su pabellón, así como el suministro por parte de la RPDC a nacionales de Estados miembros de la capacitación técnica, el asesoramiento, los servicios, la asistencia, la financiación y la ayuda financiera mencionados en el apartado 2, procedan o no del territorio de la RPDC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

3. The procurement from the DPRK by nationals of Member States, or using the flag vessels or aircraft of Member States, of items or technology referred to in paragraph 1, as well as the provision to nationals of Member States by the DPRK of technical training, advice, services, assistance, financing and financial assistance referred to in paragraph 2, shall also be prohibited, whether or not originating in the territory of the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

suministrar directa o indirectamente a cualquier persona, entidad u órgano de la RPDC, o para su utilización en dicho país, capacitación técnica, asesoramiento, servicios, asistencia o servicios de corretaje u otros servicios intermediarios relacionados con los artículos y la tecnología mencionados en el apartado 1 o con el suministro, la fabricación, la conservación o la utilización de dichos artículos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

provide technical training, advice, services, assistance or brokering services, or other intermediary services, related to items or technology referred to in paragraph 1 or to the provision, manufacture, maintenance or use of those items, directly or indirectly, to any person, entity or body in, or for use in, the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

proporcionar directa o indirectamente, a cualquier persona, entidad u órgano de la RPDC, o para su utilización en dicho país, financiación o asistencia financiera en relación con los artículos y tecnología mencionados en el apartado 1, y en particular subvenciones, préstamos y seguros de crédito a la exportación, así como seguros y reaseguros, para cualquier venta, suministro, transferencia o exportación de dichos artículos y tecnología, o para el suministro de la correspondiente capacitación técnica, asesoramiento, servicios, asistencia o servicios de corretaje.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

provide financing or financial assistance related to items or technology referred to in paragraph 1, including, in particular, grants, loans and export credit insurance, as well as insurance and reinsurance, for any sale, supply, transfer or export of those items or that technology, or for the provision of related technical training, advice, services, assistance or brokering services, directly or indirectly, to any person, entity or body in, or for use in, the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

2 millones de euros de la financiación actual proceden de la ayuda de la UE para luchar contra el Ébola anunciada por el comisario Piebalgs el viernes pasado durante su visita oficial a Benín (véase IP/14/974); los 3 millones de euros restantes se proporcionarán a través del denominado programa de apoyo de la Unión Africana, un mecanismo de financiación de la UE ya existente que facilita capacitación técnica a la UA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

€2 million of today's funding come from EU support for fighting Ebola that has been announced by Commissioner Piebalgs last Friday during his official visit to Benin (see IP/14/974); the remaining €3 million will be provided through the so-called African Union Support Programme, an existing EU funding mechanism that provides technical capacity to the AU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-07]

En la práctica, se trata de asegurar y mantener la participación de las autoridades locales y nacionales seleccionadas, de establecer un sistema de información geográfico (SIG, una serie de mapas inteligentes y otros panoramas que muestran las características de la superficie terrestre y las relaciones entre ellas) y de aumentar la capacitación técnica de los municipios urbanos y rurales interesados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

In practice, it aims to secure and maintain the involvement of the selected local and national authorities, establish a Geographic Information System (GIS, a set of intelligent maps and other views that show features, and feature relationships, on the earth’s surface) and reinforce the technical capacities of the municipalities and rural councils concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-18]

Estas decisiones modifican la Posición Común 2001/357/PESC y el Reglamento 1030/2003 que, adoptados en mayo de 2003, impusieron la prohibición del visado, un embargo de armas y la prohibición de proporcionar a Liberia la asistencia o capacitación técnicas, así como la prohibición de importación de diamantes en bruto procedentes de ese país.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

The decisions modify Common Position 2001/357/CFSP and Regulation 1030/2003, which, adopted in May 2001, provide for a visa ban, an arms embargo and bans on the provision of armsrelated technical training or assistance and on imports of rough diamonds from Liberia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-21]

Decidieron impulsar la cooperación en los ámbitos de la educación, la capacitación técnica y comercial, así como la cultura, mediante el desarrollo de programas de formación en integración entre otros en el marco del programa ALFA, y el fomento de la producción y circulación de los bienes culturales y artísticos;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

They decided to enhance cooperation in the fields of education, technical and commercial training, as well as culture, by developing integration training programmes inter alia within the context of the ALFA programme, and by promoting the production and movement of cultural and artistic assets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En concreto, se apoyará el desarrollo de pequeñas y medianas empresas, por ejemplo mediante la mejora de su capacitación técnica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In detail, the goal is assist in the development of small and medium-sized enterprises, for example by improving their store of know-how.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : capacitación antes del empleo capacitación técnica coordinador de la capacitación enseñanza técnica formación técnica funcionario encargado de la capacitación norma técnica reglamentación técnica

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'capacitación técnica' ->

Date index: 2021-09-11