Si obviamente es preciso reconocer que el artículo 6 concede un gran margen de apreciación a los Estados miembros, hay que constatar también que Finlandia y Suecia continúan contemplando para la fabricación y la alteración de moneda penas máximas de, como mínimo, ocho años solamente si éstas son infracciones «graves».
Although Article 6 evidently leaves considerable leeway to the Member States, it remains clear that Finland and Sweden still provide for maximum sentences of at least eight years for the manufacture and alteration of currency only in cases of "serious" offences.
