Las ayudas se calculan en función de la pérdida de ingresos, de los costes adicionales, del incentivo financiero necesario para suscribir los compromisos agroambientales y de las inversiones no productivas, si bien no pueden sobrepasar 600 euros por hectárea en el caso de los cultivos anuales, 900 euros por hectárea en el de los cultivos perennes especializados, 450 euros por hectárea en el caso de las tierras de labor utilizadas para fines no agrícolas, y 500 euros por unidad de ganado mayor en el caso de las ayudas de mejora del bienestar animal (200 euros en el caso de las razas locales en peligro de extinción).
The aid paid is calculated on the basis of income forgone, additional costs and the financial incentive needed to encourage farmers to make agri-environmental commitments and non-productive investments. However, such aid may not exceed €600 per hectare for annual crops, €900 per hectare for specialised perennial crops, €450 per hectare for non-farm use of land and €500 per livestock unit for animal welfare (€200 in the case of local breeds in danger of being lost to farming).
