Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizar los datos estadísticos de la embarcación
Analizar los datos estadísticos del buque
Análisis estadístico
Banco de Datos Estadísticos sobre el Empleo
Banco de datos
Base central de datos estadísticos centrales
Base de datos
Control estadístico
Crear programas de ordenador estadísticos
Cuadro estadístico
Dato estadístico
Desarrollar programas de ordenador estadísticos
Desarrollar software estadístico
Determinar patrones estadísticos
Elaborar programas de ordenador estadísticos
Encuesta estadística
Establecer patrones estadísticos
Estadística
Evaluar patrones estadísticos
Fuente de los datos estadísticos
Fuente estadística
Identificar patrones estadísticos
Información estadística
Tabla estadística
Tratamiento de datos
Tratamiento de gráficos
Tratamiento electrónico de datos

Traducción de «Dato estadístico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
analizar los datos estadísticos de la embarcación | analizar los datos estadísticos del buque | realizar un análisis de los datos estadísticos del buque

perform analysis of ship data | utilise vessel data analysis in decision making | conduct analysis of ship data | perform analysis of vessel data


estadística [ análisis estadístico | control estadístico | cuadro estadístico | dato estadístico | encuesta estadística | fuente estadística | información estadística | tabla estadística ]

statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]


Base central de datos estadísticos centrales

Central Statistical Database


Banco de Datos Estadísticos sobre el Empleo

Labour Statistics Data Bank


Banco de Datos Estadísticos Económicos y Sociales de América Latina

Latin American Data Bank of Economic and Social Statistics


fuente de los datos estadísticos

statistical data source


determinar patrones estadísticos | establecer patrones estadísticos | evaluar patrones estadísticos | identificar patrones estadísticos

evaluate statistical patterns | identifying statistical patterns | examine statistical patterns | identify statistical patterns


crear programas de ordenador estadísticos | desarrollar software estadístico | desarrollar programas de ordenador estadísticos | elaborar programas de ordenador estadísticos

define statistical software | write statistical software | create statistical software | develop statistical software


tratamiento de datos [ tratamiento de gráficos | tratamiento electrónico de datos ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]


base de datos [ banco de datos ]

database [ data bank | data banks(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El Consejo INSISTE en la necesidad de seguir trabajando en los ámbitos de la reducción de la carga de respuesta, la simplificación y la fijación de prioridades sin menoscabo de la calidad y disponibilidad de datos estadísticos fundamentales para la elaboración de políticas en la UE, teniendo presente la heterogeneidad de los sistemas de recogida de datos en los diferentes Estados miembros, y EXPRESA SU SATISFACCIÓN por la estrategia común que ha adoptado el Sistema Estadístico Europeo.

The Council RECALLS the need to continue the efforts on reduction of response burden, simplification, and priority-setting without jeopardizing the quality and availability of essential statistical data for policy-making in the EU taking into account the heterogeneity across Member States of data collection systems, and WELCOMES the joint strategy adopted by the European Statistical System (ESS).


(15) En particular, debe habilitarse a la Comisión para adaptar la lista de procedimientos aduaneros o tratamientos y usos aduaneros aprobados que determinen una exportación o una importación de cara a las estadísticas de comercio exterior, adoptar normas diferentes o específicas para mercancías o movimientos que, por razones metodológicas, requieran disposiciones específicas, adaptar la lista de mercancías y movimientos excluidos de los datos estadísticos sobre el comercio exterior, especificar las fuentes de datos distintas de la declaración en aduana para la información relacionada con mercancías y movimientos concretos, especificar ...[+++]

(15) In particular the Commission should be empowered to adapt the list of customs procedures or customs approved treatment or use which determine an export or import for external trade statistics, to adopt different or specific rules for goods or movements which, for methodological reasons, call for specific provisions, to adapt the list of goods and movements excluded from external trade statistics, to specify the data sources other than the customs declaration for records on import and exports of specific goods or movements, to spe ...[+++]


apoyen a los institutos estadísticos nacionales en la mejora de la recogida de datos estadísticos actualizados y comparables de calidad, en el ámbito de la innovación, teniendo en cuenta al mismo tiempo, al recoger tales datos, la necesidad de no incrementar la carga que pesa sobre las empresas;

encourage national statistical offices in improving the collection of comparable, up-to-date statistical data of quality in the area of innovation, while taking into account the need not to increase the burden on enterprises when collecting data;


Teniendo en cuenta las recientes denuncias de los trabajadores del Servicio nacional de estadística de Grecia que ponen en duda la fiabilidad de los datos estadísticos relativos a la evolución del desempleo en Grecia y la infracción del Reglamento (CE) 577/98 , y considerando que en las tablas de Eurostat de 2001 no figuran datos estadísticos sobre el desempleo en Grecia, ¿podría la Comisión retomar el tema, tal como había prometido, e informar de los progresos realizados en este sentido y de las perspectivas inmediatas?

Given the recent allegations by employees of the National Statistics Service casting doubt on the reliability of statistical data concerning the development of unemployment in Greece, given the fact that Regulation (EC) 577/1998 has been violated and given also that statistical data for employment in Greece are missing from Eurostat tables for 2001, will the Commission take this subject up again as it had promised and notify me what progress has been made in this issue and what the immediate outlook is?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Teniendo en cuenta las recientes denuncias de los trabajadores del Servicio nacional de estadística de Grecia que ponen en duda la fiabilidad de los datos estadísticos relativos a la evolución del desempleo en Grecia y la infracción del Reglamento (CE) n° 577/98, y considerando que en las tablas de Eurostat de 2001 no figuran datos estadísticos sobre el desempleo en Grecia, ¿podría la Comisión retomar el tema, tal como había prometido, e informar de los progresos realizados en este sentido y de las perspectivas inmediatas?

Given the recent allegations by employees of the National Statistics Service casting doubt on the reliability of statistical data concerning the development of unemployment in Greece, given the fact that Regulation No 577/1998 has been violated and given also that statistical data for employment in Greece are missing from Eurostat tables for 2001, will the Commission take this subject up again as it had promised and notify me what progress has been made in this issue and what the immediate outlook is?


En cuanto a la segunda cuestión, que son los datos estadísticos relacionados con las cajas de seguridad social: Grecia está obligada a proporcionar a la Comisión dichos datos estadísticos desde 1994 y, por supuesto, en el marco del procedimiento que afecta a la Unión Europea.

As for the second question regarding statistics on social security funds, Greece has been obliged to provide the Commission with these data since 1994, within the framework of the procedures relating to the European Union.


Eso quiere decir que en un informe anual redactado al final de abril figurarán datos estadísticos correspondientes al año anterior en el nivel financiero intermedio y en el nivel de las PYME, datos estadísticos detallados correspondientes al año anterior.

This implies that an annual report drawn up by the end of April will include year-end statistics for the previous year at the financial intermediary level and at the SME level, detailed statistics for the preceding year.


También contemplan el aumento del intercambio de datos estadísticos sobre asilo y migración y la mejora de la calidad de la recogida comunitaria de datos estadísticos y de los resultados, que hasta ahora se han recabado sobre la base por acuerdos informales entre Estados miembros.

They seek also to reinforce the exchange of statistical data on asylum and migration and to improve the quality of Community statistical collections and outputs which have, hitherto, been compiled on the basis of informal agreements between Member States.


La recogida de datos estadísticos mejorará, concretamente mediante la introducción de instrumentos estadísticos muy perfeccionados y la consolidación del sistema de recogida Intrastat.

The collection of statistics will be improved, for instance through the development of high-quality statistical tools and through the strengthening of the Intrastat statistics collection system.


xi) recoger datos estadísticos sobre la situación de las personas con discapacidad, prestando especial atención a los datos específicos por sexo, incluido el desarrollo de los servicios y prestaciones para dicho grupo;

collect statistical material on the situation of people with disabilities, paying particular attention to gender specific data, including on the development of services and benefits for this group;


w