- Crear sistemas centralizados de información y/o materiales comunes, como el registro de datos sobre nuevos medicamentos, incluidos los datos clínicos de experimentación y la posterior aprobación (por ejemplo, observaciones sobre reacciones indeseadas), la comparación con datos sobre farmacogenética (relacionando la especificidad genética con la reacción individual a los fármacos) o incluso la organización de bancos de datos sobre los pacientes o la creación de bancos centrales de tejidos;
– Centralised information and/or common material systems should be set up, one example being registration of data on new biomedicines, including clinical trial data and information on subsequent approval (for instance comments on adverse reactions), comparison with pharmacogenetic data (correlating genetic specificity with individual reactions to drugs), patient databanks, or central tissue banks;