2. Las modalidades de transmisión de los datos contemplados en el apartado 1, incluidas, en su caso, las tablas estadísticas basadas en dichos datos, se adoptarán con arreglo al procedimiento de examen previsto en el artículo 11, apartado 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

2. The arrangements for transmitting the data referred to in paragraph 1, including, where appropriate, the statistical tables based on those data, shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 11(2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

2. Las modalidades de transmisión de los datos contemplados en el apartado 1, incluidas, en su caso, las tablas estadísticas basadas en dichos datos, se fijarán con arreglo al procedimiento de gestión previsto en el artículo 8, apartado 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

2. The arrangements for transmitting the data referred to in paragraph 1, including, where appropriate, the statistical tables based on those data, shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

—se analizarán las cadenas de valor mundiales, posiblemente a través de tablas input/output adecuadas y estadísticas sobre comercio exterior y empresas, incluido el enlace de microdatos, y se coordinarán los productos de este análisis con las iniciativas internacionales de interés para la Unión, y

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

—the analysis of the global value chains, possibly through appropriate input/output tables, and foreign trade and business statistics, including micro-data linking; and the coordination of outputs of this analysis with the international initiatives of Union interest; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

1. Aprueba el Informe anual correspondiente a 2007 presentado por el Defensor del Pueblo Europeo así como su presentación, que combina un resumen de las actividades desarrolladas durante el año, y un análisis temático de las decisiones y los problemas subyacentes en las diferentes etapas del procedimiento; considera, no obstante, que serán necesarios más esfuerzos para mejorar las tablas estadísticas en los que la combinación de cifras y porcentajes puede resultar confusa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

1. Approves the annual report for 2007 presented by the European Ombudsman and the form in which it is presented, combining a summary of the year's activities and a thematic analysis of the Ombudsman's decisions and the problems raised at various stages of the procedure; considers, however, that further efforts should be made to improve the tables of statistics, in which the mix of figures and percentages can be confusing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· Artículo 5, apartado 2: modalidades de transmisión de los datos, incluidas, en su caso, las tablas estadísticas basadas en dichos datos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

· Article 5(2) Arrangements for transmitting data, including where appropriate the statistical tables based on those data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Esto permitiría utilizar tablas puente comunes para recopilar las cuentas de las entidades en cuentas del SEC, lo que facilitaría mucho los procesos de verificación estadística.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-14]

This would allow for the use of common bridge tables to compile the entity accounts into ESA accounts, thus greatly facilitating the statistical verification processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-14]

La OLAF presentó hoy en Bruselas su nuevo Informe anual de actividad que ilustra su trabajo dentro y fuera de la UE en 18 casos prácticos y numerosas tablas estadísticas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

OLAF presented today in Brussels its new Annual Activity Report which illustrates its work inside and outside of the EU in 18 case studies and numerous statistical tables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-08]

Austria, con casi cinco solicitantes de asilo por cada mil habitantes, se encuentra a la cabeza de esta tabla estadística, seguida de Suecia e Irlanda, mientras que Portugal, Italia y España se encuentran al final de la escala, con 0,1 solicitudes por cada mil habitantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Austria, with almost five applicants for asylum per thousand inhabitants, heads this statistical table, followed by Sweden and Ireland, whilst Portugal, Italy and Spain are at the bottom of the scale with 0.1 applications per thousand inhabitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

El informe subraya que, por vez primera, todos los Estados miembros han utilizado las tablas estadísticas normalizadas («Tablas Europeas»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

The report highlights that, for the first time, all Member States used standard statistical tables ("EU tables").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1986-11-23]

Los servicios de la Comisión, con ocasión de la elaboración de este informe, acordaron con las autoridades competentes de los Estados miembros una serie de ocho tablas estadísticas normalizadas («Tablas Europeas»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

The Commission departments and the responsible authorities in the Member States agreed on eight standard statistical tables ("EU tables") to be used when compiling this report.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1986-11-23]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'tabla estadística' ->

Date index: 2022-08-15