Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armonización de formalidades administrativas
Arreglo administrativo
Burocracia
Burocracia excesiva
Carga administrativa
Cargas burocráticas
Completar los trámites administrativos de afiliación
Coste administrativo
Coste de la administración
Coste de las formalidades administrativas
Coste de los trámites administrativos
Dependencia de Derecho Administrativo
Excesivos procedimientos administrativos
Formalidad administrativa
Jurisdicción administrativa
Jurisdicción contencioso-administrativa
Papeleo
Procedimiento administrativo
Reclamación administrativa
Recurso administrativo
Recurso jerárquico
Simplificación administrativa
Simplificación de las formalidades administrativas
Simplificación de los trámites administrativos
Tribunal administrativo
Tribunal administrativo de apelación
Trámite administrativo
Trámites administrativos
Trámites burocráticos

Traducción de «trámite administrativo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
formalidad administrativa [ armonización de formalidades administrativas | burocracia | carga administrativa | coste administrativo | coste de la administración | coste de las formalidades administrativas | coste de los trámites administrativos | simplificación administrativa | simplificación de las formalidades administrativas | simplificación de los trámites administrativos | trámite administrativo ]

administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]


procedimiento administrativo [ trámites administrativos ]

administrative procedure [ desk procedures ]


completar los trámites administrativos de afiliación

finish membership organisation | monitor membership administration | complete membership administration | supervise membership administration


burocracia excesiva | cargas burocráticas | excesivos procedimientos administrativos | papeleo | trámites burocráticos

excessive bureaucracy | red tape


llevar a cabo los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5700 kg | hacer los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5700 kg | realizar los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5.700 kg

complete procedures required for heavy aircraft flights | perform procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg | comply with required procedures for heavy aircraft flights | undertake procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg


llevar a cabo los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero | hacer los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero | realizar los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero

complete procedures required for helicopter flights | comply with required procedures for helicopter flights | implement procedures to meet requirements for flying helicopter | undertake procedures to meet helicopter flight requirements


recurso administrativo [ jurisdicción administrativa | reclamación administrativa | recurso jerárquico | tribunal administrativo ]

appeal to an administrative authority [ claim to an administrative authority | complaint through administrative channels | complaint through official channels ]


jurisdicción contencioso-administrativa [ Tribunal administrativo de apelación ]

administrative court [ administrative tribunal | court of auditors ]


arreglo administrativo

administrative agreement [ administrative arrangement ]


Dependencia de Derecho Administrativo

Administrative Law Unit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actualmente, los transitarios marítimos y los exportadores se quejan de que si desean enviar mercancías dentro de Europa mediante el transporte marítimo de corta distancia, los pesados trámites administrativos portuarios aumentan los costes y provocan retrasos importantes, ya que los buques pueden tener que esperar horas y, a veces, incluso días en los puertos para el despacho de aduana. Estos trámites restan atractivo al sector marítimo en comparación con otros medios de transporte, especialmente el transporte por carretera, de modo que se aumenta innecesariamente el número de camiones en nuestras carreteras, ya de por sí congestionadas ...[+++]

Today, freight forwarders and exporters complain that if they chose to send goods across Europe by short sea shipping, the heavy administrative burden at ports causes additional costs and significant delays - ships can wait for hours and sometimes days in ports for customs clearance. These make the maritime sector less attractive compared to other forms of transport, especially road, unnecessarily bringing more trucks on our already congested roads.


Se simplificarán mucho los trámites administrativos para volver a matricular automóviles, camionetas, autocares y camiones en la UE; por ejemplo, al cambiar de residencia de un país a otro de la UE o al adquirir un vehículo de ocasión en otro país de la UE.

Generally administrative formalities for the re-registration within the EU of cars, vans, buses and trucks will be greatly simplified, for example when moving residence from one EU country to another and when purchasing a second hand car from another EU country.


En efecto, a diferencia de los demás medios de transporte, cuyos trámites administrativos se han reducido considerablemente gracias a la instauración del mercado interior, el transporte marítimo ha seguido sujeto a unos complicados trámites administrativos.

While the administrative formalities for other modes of transport have been considerably streamlined since the creation of the single market, maritime transport remains subject to complex procedures.


86. Acoge con satisfacción la creación del premio a la mejor idea para reducir los trámites administrativos (Best Idea for Red Tape Reduction Award ), concedido a autoridades públicas que hayan adoptado medidas innovadoras a escala local, regional o nacional para reducir los trámites administrativos;

86. Welcomes the Best Idea for Red Tape Reduction Award for the public authorities that have delivered innovative red tape reduction measures at a local, regional or national level;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
86. Acoge con satisfacción la creación del Best Idea for Red Tape Reduction Award (premio a la mejor idea para reducir los trámites administrativos), concedido a autoridades públicas que hayan adoptado medidas innovadoras a escala local, regional o nacional para reducir los trámites administrativos;

86. Welcomes the Best Idea for Red Tape Reduction Award for the public authorities that have delivered innovative red tape reduction measures at a local, regional or national level;


Los trámites administrativos se simplificarán mediante la creación de una «ventanilla única» y de un «trámite administrativo único» de aquí a 2012.

Compliance with administrative requirements will be simplified by the creation of a ‘single window’ and a ‘one-stop administrative shop’ by 2012.


en relación con los trámites administrativos relativos a la libre circulación de personas y su residencia, a las materias reguladas por la Directiva 2004/38/CE, en la que se establecen los trámites administrativos de las autoridades competentes del Estado miembro en el que se presta el servicio que son de obligatorio cumplimiento por parte de los beneficiarios;

as regards administrative formalities concerning the free movement of persons and their residence, matters covered by the provisions of Directive 2004/38/EC that lay down administrative formalities of the competent authorities of the Member State where the service is provided with which beneficiaries must comply;


Para lograr este objetivo, los Estados miembros y las autoridades regionales y locales deben imprimir también un nuevo impulso político a sus esfuerzos por reducir los trámites administrativos.

To achieve this target, member states and regional and local authorities must also give a new political momentum to their own efforts to cut red tape.


El recorte propuesto de los trámites administrativos en un 25 % conducirá a un aumento del 1,5 % del PIB en la UE

Proposed cuts of 25 % in red tape to lead to increase in EU GDP of 1.5%


por lo que se refiere a los trámites administrativos en el ámbito de la libertad de circulación y residencia de las personas, lo dispuesto en la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros , en la que se establecen trámites administrativos ante las autoridades competentes de los Estados miembros de destino a cargo de los beneficiarios;

as regards administrative formalities concerning the free movement of persons and their residence, the provisions of Directive 2004/38/EC of the European Parliament and the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States that lay down the administrative formalities that beneficiaries must undertake before the competent authorities of the Member State of destination ;


w