Para contribuir a un mercado que funcione adecuadamente y que permita un desarrollo satisfactorio de la energía renovable, los Estados miembros deberán prestar la debida atención a una serie de requisitos indispensables, como la reducción de los procedimien
tos administrativos excesivos en las fases de planificación y concesión de licencias, facilitar el acceso a la red, creación del sistema técnico, preservar la estabilidad de la red, en particular en caso de inyección importante de electricidad renovable intermitente, y la provisión de suficiente capacidad de red e interconexión transfronteriza, así como a la provisión de garantías de o
...[+++]rigen.
With a view to contributing to a well-functioning market, allowing for the successful development of renewable energy, due attention should be paid by Member States to various pre-conditions, such as reducing planning and licensing red tape, facilitating grid access, the set-up of the technical system, preserving network stability notably in case of large injection of intermittent renewable electricity, providing sufficient network capacity and cross-border interconnection, and to the provision of guarantee of origin.
