búnker de concreto recubierto de tierra [ cajón de concreto cubierto de tierra | búnker de hormigón recubierto de tierra | cajón de hormigón cubierto de tierra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

earth mounded concrete bunker [ earth mounded concrete caisson ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

degradación de la tierra | deterioro de la tierra | empobrecimiento de la tierra

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soil degradation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tierra arable | tierra cultivable | tierra de labor | tierra de labranza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arable land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tierra laborable [ tierra de labranza ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arable land [ cultivated land | plough land | arable farming(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tierra agrícola [ tierra cultivada ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural land [ farmland | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

recuperación de tierras | regeneración de tierras | rehabilitación de tierras

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land reclamation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. Estima que los problemas de Burundi están relacionados con litigios relativos al control sobre las tierras de cultivo fértiles, las desigualdades de ingresos y la discriminación; pide, en este mismo contexto, que se instaure un marco normativo responsable para regular la forma en que las empresas respetan los derechos humanos y las obligaciones derivadas de las normativas sociales y ambientales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

24. Takes the view that Burundi’s problems are interlinked with disputes linked to control over fertile farmland, income inequality and discrimination; calls, in this context, for the setting-up of a responsible regulatory framework to govern the way corporations comply with human rights obligations and obligations with respect to social and environmental standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

Copernicus, el programa de observación de la Tierra de la UE, permitirá la observación continua y el seguimiento regular de los subsistemas del planeta, la atmósfera, los océanos y las superficies continentales, y proporcionará información fiable, validada y garantizada útil para muchas decisiones y aplicaciones de medio ambiente y de seguridad (MEMO/14/251).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Copernicus, the EU's Earth Observation Programme, will ensure the regular observation and monitoring of Earth sub-systems, the atmosphere, oceans, and continental surfaces, and will provide reliable, validated and guaranteed information in support of a broad range of environmental and security applications and decisions (MEMO/14/251).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-02]

55. Destaca que la admisibilidad de la tierra para recibir ayudas debe definirse y limitarse claramente a aquellas parcelas en las que las normas de buenas condiciones agrarias y medioambientales (BCAM) requieren que se lleven a cabo actividades agrarias; observa que, con miras a la nueva PAC, la admisibilidad de superficies debe definirse claramente a fin de excluir las superficies que no contribuyan a aumentar la productividad agrícola o a mantener de forma activa el valor medioambiental de la tierra opina, además, que únicamente deben pagarse ayudas para las superficies donde se lleven a cabo actividades bien definidas y ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

55. Stresses that the eligibility of land for aid should be clearly defined and limited to parcels on which Good Agricultural and Environmental Conditions (GAEC) standards require agricultural activities to be carried out; notes, with a view to the new CAP, that the eligibility of land should be clearly defined so as to exclude land that does not contribute to increasing agricultural productivity or to actively maintaining the environmental value of the land; believes, furthermore, that aid should only be paid for land on which well-defined and regular activities are carried out;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La admisibilidad de la tierra a las ayudas debe definirse y limitarse claramente a aquellas parcelas para las que se requiera el ejercicio de actividades agrarias concretas y regulares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

The eligibility of land for aid should be clearly defined and limited to parcels on which concrete and regular agricultural activities are required.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]

E. Considerando que dos terceras partes de los océanos del mundo se encuentran fuera de las jurisdicciones nacionales y no existen unas políticas exhaustivas para regular las aguas internaciones (alta mar), y que las leyes que existen en la actualidad son fragmentarias, basadas principalmente en los principios de libertad del mar del siglo XVII, e ignoran muchos de los principios medioambientales que se aplican desde hace mucho en la tierra y la atmósfera;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

E. whereas two thirds of the world's oceans are beyond national jurisdiction, lacking comprehensive policies to govern international waters (the high seas), with current patchy laws mainly based on 17th century principles of freedom of the seas, ignoring many of the environmental principles that have long been applied for land and the atmosphere;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

El objetivo de la Directiva es regular las condiciones competitivas para los prestadores de servicios terceros y las compañías que optan por prestar ellas mismas los servicios en tierra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

The aim of the Directive now in force is to regulate the competitive conditions for third-party handlers and self-handling companies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-10]

- la producción de algodón puede repercutir negativamente en el medio ambiente y los Estados miembros afectados deberían decidir y adoptar medidas apropiadas para regular el empleo de las tierras destinadas a la producción de algodón.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

- cotton production can have a negative impact on the environment and Member States should determine and adopt the measures they consider suitable to regulate the use of land for cotton production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-06]

Los participantes apoyan la celebración de un acuerdo de paz justo, global y duradero en el Oriente Medio, basado en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y en los principios mencionados en la carta de invitación a la Conferencia de Madrid sobre la Paz en el Oriente Medio, incluido el principio de "tierra a cambio de paz", con todo lo que ello implica; - convencidos de que para alcanzar el objetivo general de hacer de la cuenca mediterránea un ámbito de diálogo, intercambio y cooperación que garantice la paz, la estabilidad y la prosperidad, es preciso consolidar la democracia y el respeto de los d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The participants support the realization of a just, comprehensive and lasting peace settlement in the Middle East based on the relevant United Nations Security Council resolutions and principles mentioned in the letter of invitation to the Madrid Middle East Peace Conference, including the principle land for peace, with all that this implies; - convinced that the general objective of turning the Mediterranean basin into an area of dialogue, exchange and cooperation guaranteeing peace, stability and prosperity requires a strengthening of democracy and respect for human rights, sustainable and balanced economic and social development, measures to combat poverty and promotion of greater understanding between cultures, which are all essential ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

De manera casi regular, estas compañías aéreas las utilizaban los gobiernos como instrumento de promoción comercial o de su "propia" industria aeronáutica, de sus vínculos políticos con el extranjero o del empleo nacional -todo ello sin tener en cuenta las implicaciones económicas o la significación comercial (1) Hubo dos opiniones disidentes: los señores Scholch y Valladon sobre el asunto de los servicios de atención en tierra en los aeropuertos comunitarios, y del señor Valladon sobre cuestiones sociales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Almost regularly, these carriers were used by governments as an instrument to promote trade, or their "own" aeronautical industry, or foreign political links or domestic employment - all without regard to the economic implications or commercial significance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : adecuación de tierras aprovechamiento de las tierras aprovechamiento de tierras aprovechamiento del suelo búnker de concreto recubierto de tierra búnker de hormigón recubierto de tierra cajón de concreto cubierto de tierra cajón de hormigón cubierto de tierra degradación de la tierra deterioro de la tierra empobrecimiento de la tierra enfermedad de la tierra de fuller enfermedad de la tierra de infusorios intoxicacion por diatomeas mejora de tierras y terrenos mejoramiento de tierras y terrenos neumoconiosis por diatomeas neumoconiosis por diatomita recuperación de tierras regeneración de tierras rehabilitación de tierras saneamiento de tierras silicosis causada por diatomita suelo liso suelo plano suelo regular suelo uniforme tierra agrícola tierra arable tierra cultivable tierra cultivada tierra de labor tierra de labranza tierra laborable tierra lisa tierra plana tierra regular tierra uniforme utilización de las tierras utilización del suelo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'tierra regular' ->

Date index: 2022-11-02