El autor de este informe, el Sr. VASSILARAS, miembro del Grupo de Actividades Diversas del Comité y de la Federación Panhelénica de Hosteleros, resalta las repercusiones que han tenido los trabajos anteriores del CES en este ámbito. Su dictamen de 1987, en el que se recogía una serie de propuestas sobre las regiones insulares desfavorecidas, influyó positivamente en las conclusiones del Consejo Europeo de Rodas de diciembre de 1988.
The author of the report, Mr Nikolaos Vassilaras, a member of the Committee's Various Interests Group and of the Greek Hotel Owners' Federation, stresses the impact of previous ESC work in this area: "An opinion adopted in 1987 containing a number of suggestions on disadvantaged island regions had a positive influence on the conclusions of the Rhodes European Council of December 1988.