error temporal [ error de programática | error de escritura/lectura temporal | error de logicial | fallo de programática | fallo de logicial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

temporary error [ temporary read/write error | soft error | transient error | soft failure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

detectar y corregir errores de las TIC | detectar y subsanar errores informáticos | detectar y corregir errores de las tecnologías de la información y de las comunicaciones | detectar y corregir errores informáticos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

implement ICT troubleshooting | undertake ICT troubleshooting | complete ICT troubleshooting | perform ICT troubleshooting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

error durante la utilización de equipamiento

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Error during use of equipment

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

que la divulgación de la información en cuestión sea gravemente perjudicial para el emisor, o para el garante si ha lugar, siempre que no sea probable que la omisión de dicha información induzca a error al público respecto a hechos y circunstancias fundamentales para poder formular un juicio informado sobre el emisor o el garante, y sobre los derechos inherentes a los valores a que se refiere el folleto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

disclosure of such information would be seriously detrimental to the issuer or to the guarantor, if any, provided that the omission of such information would not be likely to mislead the public with regard to facts and circumstances essential for an informed assessment of the issuer or guarantor, if any, and of the rights attached to the securities to which the prospectus relates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]

5. Cuando se comuniquen los resultados del programa estereoscópico, la información indicará el margen de error inherente a las especificaciones técnicas del sistema de cámara estereoscópica, que no podrá exceder de +/- 5 por ciento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

5. When the results of the stereoscopical program are communicated, the information shall indicate the margin of error inherent to the technical specifications of the stereoscopic camera system, which shall not exceed +/- 5 percent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

cuando se comuniquen los resultados del programa estereoscópico, se informará sobre el margen de error inherente a las especificaciones técnicas del sistema de cámaras estereoscópicas, que no superará +/-5%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

when the results of the stereoscopical programme are communicated, the information shall indicate the margin of error inherent to the technical specifications of the stereoscopic camera system, which shall not exceed +/- 5 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

apoye a las autoridades de gestión y control de los Estados miembros en sus tareas de determinación de las fuentes de errores inherentes al sistema y, en particular, para garantizar la correcta aplicación de las normas de contratación pública, y que preste asesoramiento, mediante dictámenes motivados, a dichas autoridades en sus esfuerzos de simplificación; dichos dictámenes deben ser públicos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

support the management and control authorities of the Member States in identifying the systemic sources of errors and in particular in ensuring compliant implementation of public procurement rules and give guidance in the form of motivated opinions to those authorities in their simplification efforts; those opinions will be made public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

(i) apoye a las autoridades de gestión y control de los Estados miembros en sus tareas de determinación de las fuentes de errores inherentes al sistema y, en particular, para garantizar la correcta aplicación de las normas de contratación pública, y que preste asesoramiento, mediante dictámenes motivados, a dichas autoridades en sus esfuerzos de simplificación; dichos dictámenes deben ser públicos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

(i) support the management and control authorities of the Member States in identifying the systemic sources of errors and in particular in ensuring compliant implementation of public procurement rules and give guidance in the form of motivated opinions to those authorities in their simplification efforts; those opinions will be made public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

El SEPD también ha llamado la atención sobre un problema relacionado con errores inherentes en la recogida y comparación de datos biométricos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

The EDPS also drew attention to a problem related to inherent inaccuracies in the collection and comparison of biometric data.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-19]

En primer lugar, la crisis exige un análisis concienzudo de los errores inherentes a la estrategia económica que se ha aplicado hasta la fecha.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

Firstly, the crisis demands a thorough analysis of the errors inherent in the economic strategy that has been applied to date.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

El objetivo consiste también en desarrollar nuevos métodos de medición física y de análisis químico y biológico, y establecer una buena comprensión de la limitación general y de las fuentes de error inherentes a los métodos actuales, para mejorarlos de la manera más eficaz posible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-04-28]

The aim is also to develop new methods of physical measurement and chemical and biological analysis, and to establish a good understanding of the generic limitation and sources of error inherent in current methods with a view to improving them in the most efficient way.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-04-28]

1.5. Para tener en cuenta los diversos errores inherentes en particular al procedimiento de medición y al aumento del régimen del motor cargado parcialmente, se tolerará, con ocasión de la homologación, que la velocidad medida sobrepase en un 10 % el valor de 25 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

1.5. To take account of various unavoidable errors due, in particular, to the measuring technique and the increase in running speed of the engine with a partial load, a result 10 % higher than the 25 km/h value shall be acceptable for the type-approval test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-12-31]

Otros han buscado : almacenamiento inherente control de errores corrección de errores detectar y corregir errores informáticos detectar y subsanar errores informáticos error beta error arrastrado error de aceptación error de escritura lectura temporal error de logicial error de programática error de segunda especie error de segundo tipo error en cadena error heredado error inherente error inherente al metabolismo error innato del metabolismo error propagado error repercutido error temporal error tipo ii fallo de logicial fallo de programática localización inherente memoria inherente movimiento inherente procedimiento de control de error procedimiento de control de errores protección contra errores

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'error inherente' ->

Date index: 2022-02-16