Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aceptación comercial
Aceptación de efecto de comercio
Aceptación por honor
Aceptación por intervención
Banco aceptante
Banco de aceptaciones
Banco pagador
Casa de aceptaciones
Casa de aceptación
Comisión de aceptación
Comisión por aceptación
Crédito de aceptación
Crédito por aceptación
Detectar y corregir errores de las TIC
Detectar y corregir errores informáticos
Detectar y subsanar errores informáticos
Error Beta
Error de aceptación
Error de segunda especie
Error de segundo
Error de segundo tipo
Error tipo II
Intervención en la aceptación
Límite de aceptación
Plazo de aceptación
Plazo de notificación del consentimiento
Plazo para notificar la aceptación

Traducción de «error de aceptación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
error de aceptación [ error de segundo ]

Type II error [ acceptance error ]


error Beta | error de aceptación | error de segunda especie | error de segundo tipo | error tipo II

acceptance error | beta | beta error | error of the second kind | type II error | type two error | type-2 error


banco pagador [ banco aceptante | casa de aceptación | banco de aceptaciones | casa de aceptaciones ]

acceptance house [ accepting house ]


aceptación por honor | aceptación por intervención | intervención en la aceptación

acceptance for honour | acceptance supra protest


plazo de aceptación | plazo para notificar la aceptación | plazo de notificación del consentimiento

period of consent


aceptación comercial [ aceptación de efecto de comercio ]

trade acceptance [ acceptance ]


crédito de aceptación | crédito por aceptación

acceptance credit


comisión de aceptación | comisión por aceptación

accepting commission | commission for acceptance | drawee's commission


detectar y corregir errores de las TIC | detectar y subsanar errores informáticos | detectar y corregir errores de las tecnologías de la información y de las comunicaciones | detectar y corregir errores informáticos

implement ICT troubleshooting | undertake ICT troubleshooting | complete ICT troubleshooting | perform ICT troubleshooting


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R1329R(04) - EN - Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) n° 1329/2014 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2014, por el que se establecen los formularios mencionados en el Reglamento (UE) n° 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificad ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R1329R(04) - EN - Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 1329/2014 of 9 December 2014 establishing the Forms referred to in Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession (OJ L 359, 16.12.2014) - Official Journal of the European Union L 359 of 16 December 2014


Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) n° 1329/2014 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2014, por el que se establecen los formularios mencionados en el Reglamento (UE) n° 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo (DO L 359 de 16.12.2014)

Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 1329/2014 of 9 December 2014 establishing the Forms referred to in Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession (OJ L 359, 16.12.2014)


El Tribunal de Justicia llega a la conclusión de que el Tribunal General no incurrió en error al establecer que el mandatario no cumplía por tanto el requisito de independencia que exigían los compromisos de Lagardère, circunstancia que basta por sí sola para justificar la anulación de la decisión de aceptación.

The Court concludes that the General Court did not err in deciding that the trustee therefore did not satisfy the condition of independence required by Lagardère’s commitments, which was sufficient ground for the annulment of the approval decision.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0650R(01) - EN - Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012 , relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo ( DO L 201 de 27.7.2012 ) - 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0650R(01) - EN - Corrigendum to Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession ( OJ L 201, 27.7.2012 ) // Corrigendum to Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0650R(03) - EN - Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012 , relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo ( DO L 201 de 27.7.2012 ) - 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0650R(03) - EN - Corrigendum to Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession ( OJ L 201, 27.7.2012 ) // Corrigendum to Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic ...[+++]


Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012 , relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo ( DO L 201 de 27.7.2012 )

Corrigendum to Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession ( OJ L 201, 27.7.2012 )


En segundo lugar, el razonamiento del Tribunal General adolece de errores de Derecho y hace una interpretación errónea de los hechos al determinar que el informe del mandatario influyó de modo determinante en la Decisión de aceptación.

Secondly, the General Court’s reasoning contains errors of law, contradicts itself and misinterprets the facts in its finding that the trustee’s report had a decisive influence on the approval decision.


En tercer y último lugar, el Abogado General considera que el Tribunal General incurrió en un error manifiesto de Derecho al anular la Decisión de aceptación basándose únicamente en la supuesta falta de independencia del mandatario, sin valorar si la Decisión de la Comisión habría sido distinta sin dicha presunta irregularidad.

Thirdly and finally, Mr Mazák considers that the General Court manifestly erred in law when it annulled the approval decision on the sole basis of the alleged lack of independence of the trustee, without having assessed whether the Commission’s decision would have been any different in the absence of that alleged flaw.


A fin de reducir los riesgos de error y de litigio deben armonizarse las condiciones de aceptación de las contribuciones en especie por parte de terceros en concepto de cofinanciación, así como de determinación del valor de dichas contribuciones.

The conditions for accepting contributions in kind from third parties as co-financing and for determining the value of those contributions should be harmonised so as to reduce the risks of error and litigation.


Por otro lado, el derecho de retirar una aceptación debe aplicarse únicamente si el folleto hace referencia a una oferta de valores al público y el nuevo factor, error o inexactitud apareció con anterioridad al cierre definitivo de la oferta y a la entrega de los valores.

On the other hand, the right to withdraw an acceptance should be applicable only where the prospectus relates to an offer of securities to the public and the new factor, mistake or inaccuracy arose before the final closing of the offer and the delivery of the securities.


w