Todos los Estados miembros han preparado un conjunto de decisiones y medidas, que suelen denominarse planes nacionales de transición al euro, que recogen los pasos que van a seguir para asegurarse de que la mayor parte de las transacciones en efectivo puedan efectuarse en euros al término de la primera quincena de 2002, a fin de limitar el período de doble circulación a 1 o 2 meses y precisar los planes de suministro anticipado de billetes y monedas en euros (cuándo, dónde, a quién y cómo).
All member states have by now prepared a set of decisions and measures, commonly referred to as National Cash Changeover Plans, outlining what each one will do to ensure that most cash transactions could take place in € after the first fortnight of 2002, to limit the dual circulation period to 1-2 months and to clarify front-loading arrangements of banknotes and coins (whether, when, to whom and how).