Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constructor de modelos
Constructora de modelos y maquetas
Fabricante de modelos y maquetas
GCM
Interconexión de sistemas abiertos
Modelo agregado
Modelo de PMN global
Modelo de Ricardo
Modelo de circulación atmosférica
Modelo de circulación general
Modelo de la circulación
Modelo de la circulación general
Modelo de referencia ISO
Modelo de referencia OSI
Modelo de seguridad común y global para el siglo XXI
Modelo global
Modelo global o hemisférico de las olas oceánicas
Modelo para la interconexión de sistemas abiertos
Modelo ricardiano
Modelo ricardiano de comercio
Modelo ricardiano de la ventaja comparativa

Traducción de «modelo global » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
modelo global o hemisférico de las olas oceánicas

global or hemispheric ocean wave model




modelo de circulación general [ GCM | modelo de la circulación general | modelo de circulación atmosférica | modelo de la circulación | modelo global ]

general circulation model [ GCM | global circulation model | global model | atmospheric circulation model ]




modelo común y general de seguridad para Europa en el siglo XXI | modelo de seguridad común y global para el siglo XXI

common and comprehensive security model for Europe for the 21st century


interconexión de sistemas abiertos | modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos | modelo de referencia OSI | modelo de referencia ISO/OSI | modelo de referencia ISO | modelo para la interconexión de sistemas abiertos

Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI




modelo ricardiano [ modelo de Ricardo | modelo ricardiano de la ventaja comparativa | modelo ricardiano de comercio ]

Ricardian model [ Ricardian model of comparative advantage | Ricardian trade model ]


Declaración de Lisboa sobre un Modelo Común y Global de Seguridad para Europa en el siglo XXI.

Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century


constructor de modelos | constructora de modelos y maquetas | constructor de modelos y maquetas/constructora de modelos y maquetas | fabricante de modelos y maquetas

maker | model designer | model fabricator | model maker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
41. Subraya la necesidad de un nuevo modelo global de complementariedad en la que basar la cooperación entre los actores humanitarios y de desarrollo, permitiéndoles crear sociedades cada vez más resistentes y autónomas, a partir de un análisis y de una programación en común; subraya que este modelo debe incluir, en primer lugar, estrategias de acceso para los actores del desarrollo que les permitan construir puentes sobre el terreno, en segundo lugar, modificadores de crisis en programas de desarrollo y, en tercer lugar, estrategias de salida en las respuestas humanitarias que permitan un enfoque más flexible, y debe incluir asimismo u ...[+++]

41. Stresses the need for a new global model for complementarity on which to base cooperation between humanitarian and development actors – allowing them to build gradually more resilient and self-reliant societies – starting with joint analyses and programming; stresses that such a model should include, firstly, entry strategies for development actors allowing them to build bridges in the field, secondly, crisis modifiers in development programmes, and, thirdly, exit strategies for humanitarian responses, allowing for a more flexible approach, and should include as well accountable and flexible ...[+++]


41. Subraya la necesidad de un nuevo modelo global de complementariedad en la que basar la cooperación entre los actores humanitarios y de desarrollo, permitiéndoles crear sociedades cada vez más resistentes y autónomas, a partir de un análisis y de una programación en común; subraya que este modelo debe incluir, en primer lugar, estrategias de acceso para los actores del desarrollo que les permitan construir puentes sobre el terreno, en segundo lugar, modificadores de crisis en programas de desarrollo y, en tercer lugar, estrategias de salida en las respuestas humanitarias que permitan un enfoque más flexible, y debe incluir asimismo u ...[+++]

41. Stresses the need for a new global model for complementarity on which to base cooperation between humanitarian and development actors – allowing them to build gradually more resilient and self-reliant societies – starting with joint analyses and programming; stresses that such a model should include, firstly, entry strategies for development actors allowing them to build bridges in the field, secondly, crisis modifiers in development programmes, and, thirdly, exit strategies for humanitarian responses, allowing for a more flexible approach, and should include as well accountable and flexible ...[+++]


- evaluará el impacto global de la Directiva en la salud y la seguridad de los trabajadores en relación con unos ritmos de trabajo y unos modelos de organización del trabajo en evolución.

- Assess the Directive's overall impact on workers' health and safety against the background of evolving work patterns and models of work organisation.


8. Recuerda, no obstante, que Internet, entendido como un recurso global, no debe estar vinculado a ningún gobierno nacional, y pide, en consecuencia, que se establezca un nuevo modelo global de gobernanza de Internet, sobre la base de una gobernanza más responsable y transparente;

8. Recalls nevertheless that the Internet as a global resource should not be tied to one national government and calls therefore for the emergence of a new global model of Internet governance, based on a more accountable and more transparent governance;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. Afirma que un modelo global para la fragilidad y el desarrollo debe tener en cuenta las iniciativas existentes a nivel local, regional y continental, como el reciente Marco estratégico de la Unión Africana para la reconstrucción y el desarrollo post-conflicto, la Nueva Estrategia de Cooperación para el Desarrollo Africano (NEPAD), el Mecanismo Africano de Evaluación Interpares y la Carta africana de la democracia, la gobernanza y las elecciones; pide, por tanto, a la Comisión que apoye los esfuerzos destinados a fortalecer la cooperación Sur-Sur en este ámbito;

12. Affirms that a comprehensive model on fragility and development needs to take into account existing local, regional and continental initiatives such as the recent ‘African Union Policy on Post-Conflict Reconstruction and Development’, NEPAD, the African Peer Review Mechanism and the Charter on Democracy, Elections and Governance in Africa; calls on the Commission, therefore, to support efforts to strengthen South-South cooperation in this field;


12. Afirma que un modelo global sobre la fragilidad y el desarrollo debe tener en cuenta las iniciativas existentes a nivel local, regional y continental, como el reciente Marco político PCRD de la Unión Africana, la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), el Mecanismo Africano de Evaluación Interpares y la Carta africana de la democracia, la gobernanza y las elecciones; por tanto, pide a la Comisión que apoye los esfuerzos destinados a fortalecer la cooperación Sur-Sur en este ámbito;

12. Affirms that a comprehensive model on fragility and development needs to take into account existing local, regional and continental initiatives such as the recent AU Policy Framework on PCRD, the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), the African Peer Review Mechanism and the Charter on Democracy, Elections and Governance in Africa; calls on the Commission, therefore, to support efforts to strengthen South-South cooperation in this field;


Cuanto antes reaccione Europa, mayor será la probabilidad de éxito y la perspectiva de que su planteamiento sirva de modelo global.

The quicker it can react, the higher the chance of success and the greater prospect that its approach will serve as a global model.


El objetivo de las acciones de esta prioridad es fortalecer la capacidad científica y tecnológica de Europa de manera que pueda implantar un modelo un desarrollo sostenible a corto y largo plazo integrando sus dimensiones social, económica y ambiental y contribuir significativamente a los trabajos internacionales para atenuar o incluso invertir las tendencias actuales, comprender y controlar el cambio global y preservar el equilibrio de los ecosistemas.

The activities carried out within this priority aim at strengthening the scientific and technological capacities needed for Europe to be able to implement a sustainable development model in the short and in the long term, integrating its social, economic and environmental dimensions, and make a significant contribution to the international efforts to mitigate or even to reverse current adverse trends, to understand and control global change and preserve the equilibrium of ecosystems.


La investigación se centrará en: sensores, datos y modelos de información elaborados en Europa u otros lugares, así como desarrollo de prototipos de servicios operativos que respondan a determinados tipos de demanda (por ejemplo, medio ambiente global, utilización del terreno, desertización o gestión de catástrofes).

Research will focus on: sensors, data, and information models, developed in Europe or elsewhere, as well as developing prototypes of operational services responding to specific types of demand (for example global environment, land-use, desertification, disaster management).


- llegar a una comprensión global de la manera en que una sociedad del conocimiento puede promover los objetivos sociales de desarrollo sostenible, cohesión social y geográfica, y mejora de la calidad de vida en la UE, teniendo plenamente en cuenta la variedad de modelos sociales europeos y los aspectos relacionados con el envejecimiento de la población; y

- achieving an overall understanding of how a knowledge-based society can promote the societal objectives of sustainable development, social and geographic cohesion and improvement in the quality of life in the EU, taking full account of the various social models in Europe and aspects relating to the ageing of the population.


w