Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancha
Centro Deportivo para la Mujer Juan Antonio Samaranch
Centro comercial Internet
Centro comercial electrónico
Centro comercial en Internet
Centro comercial en línea
Centro comercial por Internet
Centro comercial virtual
Centro de carena
Centro de empuje
Centro de flotabilidad
Centro de flotación
Centro de fuerza de sustentación
Centro de suspensión hidraúlica
Centro deportivo
Cibercentro comercial
Competición deportiva
Equipamiento deportivo
Espectáculo deportivo
Estadio
Gimnasio
Gran acontecimiento deportivo
Gran evento deportivo
Hooliganismo
Instalación deportiva
Manifestación deportiva
Pabellón deportivo
Piscina
Polideportivo
Reparador de material deportivo
Reparadora de material deportivo
Técnica en reparación de material deportivo
Violencia en espectáculos deportivos

Traducción de «centro deportivo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Centro Deportivo para la Mujer Juan Antonio Samaranch [ Centro Deportivo para la Mujer S.E. Juan Antonio Samaranch ]

Juan Antonio Samaranch Women's Sports Centre


instalación deportiva [ cancha | centro deportivo | equipamiento deportivo | estadio | gimnasio | pabellón deportivo | piscina | polideportivo ]

sports facilities [ gymnasium | stadium | swimming pool ]


atender a clientes de actividades físicas que estén bajo control médico | atender a clientes de gimnasios o centros deportivos que estén bajo control médico | orientar a clientes de centros de fitness con limitaciones médicas

attend to clients of fitness under health conditions | be aware of professional standards and limitations | attend to fitness clients under controlled health conditions | demonstrate professional conduct


Gerentes de centros deportivos, de esparcimiento y culturales

Sports, recreation and cultural centre managers


reparador de material deportivo | técnica en reparación de material deportivo | reparadora de material deportivo | técnico en reparación de material deportivo/técnica en reparación de material deportivo

archery bows repairer | camping equipment repair technician | sporting goods repair technician | sports equipment repair technician


violencia en espectáculos deportivos [ hooliganismo ]

hooliganism


espectáculo deportivo [ competición deportiva | manifestación deportiva ]

sporting event [ sports competition ]


gran acontecimiento deportivo | gran evento deportivo

major sport event | major sporting event


centro comercial virtual [ cibercentro comercial | centro comercial electrónico | centro comercial en Internet | centro comercial Internet | centro comercial en línea | centro comercial por Internet ]

cybermall [ virtual shopping mall | virtual mall | electronic shopping mall | virtual shopping centre | Internet mall | on-line mall | online mall | online shopping centre | online shopping center ]


centro de flotación [ centro de suspensión hidraúlica | centro de carena | centro de empuje | centro de flotabilidad | centro de fuerza de sustentación ]

center of buoyancy [ centre of buoyancy | centre of displacement | center of immersed bulk | center of immersion | center of displacement | center of flotation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Construcción de autopistas, carreteras, campos de aterrizaje, vías férreas y centros deportivos

Construction of highways, roads, airfields and sport facilities


Consideren la posibilidad de apoyar iniciativas de mejora de las infraestructuras deportivas para niños, especialmente en los centros educativos, además de fomentar la cooperación entre escuelas y centros deportivos en la puesta a disposición de equipamiento e instalaciones infantiles a escala local.

Consider supporting initiatives to improve sports infrastructure for children especially within educational institutions, while fostering cooperation between schools and sport clubs on the provision of equipment and facilities for children on the local level.


Fomentar las medidas relativas a la integración social en el deporte y a través de él de las personas con discapacidad, especialmente en lo que se refiere a la mejora de las infraestructuras y del acceso a las instalaciones y centros deportivos, así como a la investigación sobre artículos deportivos especializados, y dar prioridad al deporte.

promote actions related to social inclusion in and through sport of persons with disabilities, including improved infrastructure and better accessibility of sport facilities and venues, as well as research related to specialised sport devices, and give priority to sport.


Fomentar las medidas relativas a la integración social en el deporte y a través de él de las personas con discapacidad, especialmente en lo que se refiere a la mejora de las infraestructuras y del acceso a las instalaciones y centros deportivos, así como a la investigación sobre artículos deportivos especializados, y dar prioridad al deporte.

promote actions related to social inclusion in and through sport of persons with disabilities, including improved infrastructure and better accessibility of sport facilities and venues, as well as research related to specialised sport devices, and give priority to sport;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los servicios destinados a los consumidores quedan también incluidos, como los relacionados con el turismo, incluidos los guías turísticos, los servicios recreativos, los centros deportivos y los parques de atracciones, y, en la medida en que no estén excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva, los servicios a domicilio, como la ayuda a las personas de edad.

Consumer services are also covered, such as those in the field of tourism, including tour guides; leisure services, sports centres and amusement parks; and, to the extent that they are not excluded from the scope of application of the Directive, household support services, such as help for the elderly.


Los servicios destinados a los consumidores quedan también incluidos, como los relacionados con el turismo, incluidos los guías turísticos, los servicios recreativos, los centros deportivos y los parques de atracciones, y, en la medida en que no estén excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva, los servicios a domicilio, como la ayuda a las personas de edad.

Consumer services are also covered, such as those in the field of tourism, including tour guides; leisure services, sports centres and amusement parks; and, to the extent that they are not excluded from the scope of application of the Directive, household support services, such as help for the elderly.


La Comisión subraya que puede recurrirse a la publicidad virtual para sustituir mensajes publicitarios reales colocados en los carteles de los estadios o centros deportivos.

The Commission emphasises that virtual advertising may be used to replace the actual messages advertised on billboards in sports arenas and stadiums.


- cuando dichos contratos tengan por objeto obras de construcción de hospitales, centros deportivos, recreativos y de ocio, edificios escolares y universitarios y edificios de uso administrativo;

- where those contracts involve building work for hospitals, facilities intended for sports, recreation and leisure, school and university buildings and buildings used for administrative purposes;


La Comisión subraya que puede recurrirse a la publicidad virtual para sustituir mensajes publicitarios reales colocados en los carteles de los estadios o centros deportivos.

The Commission emphasises that virtual advertising may be used to replace the actual messages advertised on billboards in sports arenas and stadiums.


Este planteamiento abarca los diferentes ámbitos de interés: las escuelas, los centros deportivos, los movimientos juveniles, etc.

This approach focuses on the different areas concerned -- schools, sport centres, youth movements, etc.


w