Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptación a la oscuridad
Adaptación al cambio climático
Adaptación al cliente
Adaptación al destinatario
Adaptación al usuario
Adaptación arquitectónica
Adaptación climática
Adaptación en masa al destinatario
Adaptación escotópica
Adaptación masiva
Adaptación masiva al usuario
Adaptar el estilo de la comunicación al destinatario
Ajustar el estilo de la comunicación al destinatario
Aparato para discapacitados
Aseos para minusválidos
Braille
Destinatario
Destinatario real
FEAG
Facilidades para discapacitados
Fondo Europeo de Adaptacion a la Globalizacion
Instalaciones y servicios para discapacitados
Instalaciones y servicios para minusválidos
Lenguaje gestual
Libro sonoro
Medidas de adaptación al cambio climático
Medios para discapacitados
Medios para minusválidos
Paso de peatones con dispositivo para invidentes
Personalización
Personalización a gran escala
Política de adaptación al cambio climático
Rampa para minusválidos
Servicio de transporte para discapacitados
Supresión de barreras arquitectónicas
Supresión de obstáculos arquitectónicos
Televigilancia
Teléfono para minusválidos
Vehículo para discapacitados
ámbitos de cuidados paliativos

Traducción de «adaptación al destinatario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
adaptación al cliente | adaptación al destinatario | adaptación al usuario | personalización

customisation


adaptación en masa al destinatario | adaptación masiva | adaptación masiva al usuario | personalización a gran escala

mass customization | mass production along with bespoke tailoring | mass customisation | mass-customisation


adaptación al cambio climático [ adaptación climática | medidas de adaptación al cambio climático | política de adaptación al cambio climático ]

adaptation to climate change [ adaptation measure to climate change | adaptation policy to climate change | climate change adaptation ]


Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de sustancias y preparados peligrosos | Comité de adaptación al progreso técnico - sustancias y preparados peligrosos | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las sustancias y preparados peligrosos | Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los ob ...[+++]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations


adaptar el estilo de la comunicación según el destinatario | adaptar el estilo de la comunicación al destinatario | ajustar el estilo de la comunicación al destinatario

adapt style of communication according to recipient | adapt style of communication according to recipient | adapt communication style according to recipient | adjust communication style according to target audience


adaptación a la oscuridad [ adaptación escotópica ]

dark adaptation [ scotopic adaptation ]


destinatario | destinatario real

actual recipient | recipient


adaptación del entorno a las necesidades de pacientes terminales | adaptación del entorno a pacientes que necesitan cuidados paliativos | ámbitos de cuidados paliativos

environment favourable to palliative care | palliative setting | arrangements to alleviate pain of palliative care patients | palliative settings


medios para discapacitados [ adaptación arquitectónica | aparato para discapacitados | aseos para minusválidos | braille | facilidades para discapacitados | instalaciones y servicios para discapacitados | instalaciones y servicios para minusválidos | lenguaje gestual | libro sonoro | medios para minusválidos | paso de peatones con dispositivo para invidentes | rampa para minusválidos | servicio de transporte para discapacitados | supresión de barreras arquitectónicas | supresión de obstáculos arquitectónicos | teléfono para minusválidos | televigilancia | vehículo para discapacitados ]

facilities for the disabled [ adaptation of buildings | adapted vehicle | braille | devices for the handicapped | facilities for the handicapped | sign language | talking book ]


Fondo Europeo de Adaptacion a la Globalizacion [ FEAG ]

European Globalisation Adjustment Fund [ EGF ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dicho marco mejoraría la coherencia entre las acciones existentes y las acciones nuevas, incrementaría la eficacia de nuestras políticas, conseguiría una mejor adaptación al destinatario y una mayor adecuación a su finalidad, aumentaría la transparencia y evitaría duplicaciones, y facilitaría la comprensión de nuestras actuaciones por parte de las partes interesadas y de los ciudadanos europeos.

This would: enhance the coherence between existing and new actions; increase the effectiveness of our policies; gain focus and adequacy to the purpose; enhance transparency and avoid overlaps; and facilitate the comprehension of our actions by stakeholders and European citizens.


Dicho marco mejoraría la coherencia entre las acciones existentes y las acciones nuevas, incrementaría la eficacia de nuestras políticas, conseguiría una mejor adaptación al destinatario y una mayor adecuación a su finalidad, aumentaría la transparencia y evitaría duplicaciones, y facilitaría la comprensión de nuestras actuaciones por parte de las partes interesadas y de los ciudadanos europeos.

This would: enhance the coherence between existing and new actions; increase the effectiveness of our policies; gain focus and adequacy to the purpose; enhance transparency and avoid overlaps; and facilitate the comprehension of our actions by stakeholders and European citizens.


concepción y ensayo de materiales educativos y de sensibilización en relación con la prevención de la violencia contra los niños, los jóvenes y las mujeres, y complementación y adaptación del material ya disponible para que pueda emplearse en otras zonas geográficas o con otros grupos de destinatarios.

designing and testing awareness-raising and educational materials regarding the prevention of violence against children, young people and women, and supplementing and adapting those already available for use in other geographical areas or for other target groups.


2. La presente Directiva se aplicará a los productos alimenticios destinados a una alimentación especial que satisfagan las necesidades específicas de los lactantes y los niños de corta edad en buen estado de salud en la Comunidad y que tengan por destinatarios a los lactantes durante el período de destete y a los niños de corta edad, como complemento de su dieta y/o para su progresiva adaptación a los alimentos normales. Estos productos alimenticios consisten en:

2. This Directive covers foodstuffs for particular nutritional use fulfilling the particular requirements of infants and young children in good health in the Community and are intended for use by infants while they are being weaned, and by young children as a supplement to their diet and/or for their progressive adaptation to ordinary food. They comprise:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- fomentar la diversidad cultural y el multilingüismo, particularmente en las lenguas de la Unión Europea, en los contenidos digitales de las redes mundiales, así como aumentar las posibilidades de exportación de las empresas europeas de contenidos, y en especial de las PYME, por medio de la adaptación cultural y lingüística a los destinatarios,

- promoting cultural diversity and multilingualism, especially in the languages of the European Union, in digital content on the global networks and increasing the export opportunities of European content firms and in particular SMEs through cultural and linguistic customisation,


c) fomentar la diversidad cultural y el multilingüismo, particularmente en las lenguas de la Unión Europea, en los contenidos digitales de las redes mundiales, así como aumentar las posibilidades de exportación de las empresas europeas de contenidos, y en especial de las PYME, por medio de la adaptación cultural y lingüística a los destinatarios.

(c) promoting cultural diversity and multilingualism, especially in the languages of the European Union, in digital content on the global networks and increasing the export opportunities of European content firms, and in particular SMEs, through cultural and linguistic customisation.


el personal docente y administrativo de las universidades de los países destinatarios para realizar cursos de adaptación y de renovación de la formación en la UE.

teaching/administrative staff in universities in eligible countries to carry out periods of retraining and refresher courses in the EU.


b) se concederán becas al personal docente/administrativo de las universidades de los países destinatarios para realizar cursos de adaptación y de renovación de la formación en la Comunidad Europea;

(b) grants will be awarded to teaching/administrative staff of universities in the eligible countries to undertake periods of retraining and updating in the European Community;


Más concretamente, el objetivo de Tempus III es facilitar la adaptación de la enseñanza superior a los nuevos imperativos socioeconómicos y culturales en los países destinatarios, abordando:

More specifically, Tempus III is intended to facilitate the adaptation of higher education to the new socio-economic and cultural needs of the eligible countries by addressing:


La Directiva se aplica a los productos alimenticios destinados a una alimentación especial que satisfagan las necesidades específicas de los lactantes * y los niños de corta edad * en buen estado de salud y que tengan por destinatarios a los lactantes durante el período de destete y a los niños de corta edad, como complemento de su dieta o para su progresiva adaptación a los alimentos normales. Estos productos incluyen:

This Directive covers foodstuffs for particular nutritional use that fulfil the nutritional requirements of infants * and young children * in good health and are intended for use by infants while they are being weaned, and by young children as a supplement to their diet and/or for their progressive adaptation to ordinary food. They comprise:


w