Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptación arquitectónica
Aparato para discapacitados
Aseos para minusválidos
Braille
Facilidades para discapacitados
Instalaciones y servicios para discapacitados
Instalaciones y servicios para minusválidos
Lenguaje gestual
Libro sonoro
Medios para discapacitados
Medios para minusválidos
Obstáculo de tipo arquitectónico
Paso de peatones con dispositivo para invidentes
Rampa para minusválidos
Servicio de transporte para discapacitados
Supresión de barreras arquitectónicas
Supresión de obstáculos arquitectónicos
Televigilancia
Teléfono para minusválidos
Vehículo para discapacitados

Traducción de «supresión de obstáculos arquitectónicos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
medios para discapacitados [ adaptación arquitectónica | aparato para discapacitados | aseos para minusválidos | braille | facilidades para discapacitados | instalaciones y servicios para discapacitados | instalaciones y servicios para minusválidos | lenguaje gestual | libro sonoro | medios para minusválidos | paso de peatones con dispositivo para invidentes | rampa para minusválidos | servicio de transporte para discapacitados | supresión de barreras arquitectónicas | supresión de obstáculos arquitectónicos | teléfono para minusválidos | televigilancia | vehículo para discapacitados ]

facilities for the disabled [ adaptation of buildings | adapted vehicle | braille | devices for the handicapped | facilities for the handicapped | sign language | talking book ]


Comité de adaptación al progreso técnico - directivas sobre supresión de obstáculos técnicos en el comercio de especialidades farmacéuticas

Committee for the Adaptation to Technical Progress of Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Proprietary Medicinal Products Sector


Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales

Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors


obstáculo de tipo arquitectónico

problem resulting from the design of buildings


Grupo de Expertos en diseño arquitectónico libre de obstáculos

Group of Experts on Barrier-Free Design


Reunión del Grupo de Expertos en diseño arquitectónico libre de obstáculos

Expert Group Meeting on Barrier-free Design
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dado que la UE ha concedido prioridad a las negociaciones multilaterales para la eliminación de los obstáculos arancelarios, la Comisión ha prestado menor atención a la supresión de obstáculos específicos.

As a result of the priority the EU has given to multilateral efforts to reduce trade barriers, the Commission's focus has to some extent shifted away from specific barrier removal.


Debe facilitarse la cooperación transfronteriza entre las sociedades de criadores de razas puras y entre las sociedades de criadores de porcinos híbridos que deseen desarrollarla, garantizando a la vez la libertad de emprendimiento y la supresión de obstáculos a la libre circulación de los animales reproductores y su material reproductivo.

Cross-border cooperation between breed societies and between breeding operations which wish to engage therein should be facilitated, while ensuring free entrepreneurship and the removal of obstacles to the free movement of breeding animals and their germinal products.


Para los entes y los grupos que sean menos significativos y no sean transfronterizos, las autoridades nacionales de resolución deben responder, en particular, de la planificación de la resolución, la evaluación de su viabilidad, la supresión de obstáculos a la resolución, las medidas que las autoridades de resolución tienen derecho a tomar en la fase de actuación temprana y las medidas de resolución.

For entities and groups which are not significant and not cross-border, the national resolution authorities should be responsible, in particular, for resolution planning, the assessment of resolvability, the removal of impediments to resolvability, the measures that the resolution authorities are entitled to take during early intervention, and resolution actions.


Para las entidades y los grupos que no sean significativos ni transfronterizos, las autoridades nacionales de resolución deben responder, en particular, de la planificación de la resolución, la evaluación de su viabilidad, la supresión de obstáculos a la resolución, las medidas que las autoridades de resolución tienen derecho a tomar en la fase de intervención temprana y las acciones de resolución.

For entities and groups which are not significant and not cross-border, the national resolution authorities should be responsible in particular for the resolution planning, the assessment of resolvability, the removal of impediments to resolvability, the measures that the resolution authorities are entitled to take during early intervention, and the resolution actions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
39. Destaca de nuevo la necesidad de mejorar y fomentar el desplazamiento multimodal a través de unos sistemas integrados de información y tarificación electrónica basados en soluciones de datos abiertos; observa que la investigación y la innovación en este campo han de basarse especialmente en la supresión de obstáculos, en la interoperabilidad, en la asequibilidad, en la transparencia de precios, en la facilidad de acceso y en la eficiencia;

39. Highlights once again the need to improve and promote multimodal transport through integrated and electronic information and ticketing schemes, based on open-data solutions; points out that research and innovation in this field should particularly be geared to freedom from barriers, interoperability, affordability, price transparency, user-friendliness and efficiency;


53. Hace hincapié en que la Unión Aduanera UE-Turquía ha permitido a aquel país alcanzar un alto nivel de integración en lo relativo a la libre circulación de mercancías y sigue impulsando el comercio bilateral entre la UE y Turquía, que registró un volumen total de 103 000 millones de euros en 2010; señala, no obstante, que Turquía no está llevando plenamente a la práctica la Unión Aduanera y mantiene una legislación que es contraria a sus compromisos de supresión de obstáculos técnicos al comercio, como las licencias de importación, las restricciones a la importación de mercancías de terceros países que circulan libremente dentro de l ...[+++]

53. Stresses that the EU-Turkey Customs Union has enabled Turkey to reach a high level of alignment in the area of the free movement of goods and continues to boost bilateral trade between the EU and Turkey, which totalled EUR 103 billion in 2010; notes, however, that Turkey is not implementing the Customs Union fully and maintains legislation that violates its commitments on removing technical barriers to trade such as import licences, restrictions on imports of goods from third countries in free circulation in the EU, State aid, enforcement of intellectual property rights, requirements for the registration of new pharmaceutical produc ...[+++]


(19) Debería fomentarse la supresión de obstáculos al acceso a información del sector público, sobre todo fomentando los intercambios de buenas prácticas.

(19) The removal of barriers to access to public sector information should be encouraged, inter alia, by encouraging the exchanges of best practices.


Supresión de obstáculos en la sociedad y las empresas:

removing the societal and business obstacles:


La conservación del empleo y del desarrollo en vastas zonas de la Unión Europea exige el mantenimiento de los actuales derechos aduaneros, que son de los más bajos del mundo, y no aceptar nuevas reducciones de los mismos ni la supresión de obstáculos no arancelarios en el sector, excepto sobre una base de reciprocidad y partiendo siempre de la base real de los aranceles aplicados y no de los notificados a la OMC.

In order to maintain rates of employment and development throughout vast areas of the European Union, customs duties must be kept at their current levels, which are in any case among the lowest in the world. Neither fresh cuts nor the removal of non-tariff barriers must be accepted in this sector, except on a reciprocal basis, always taking the tariffs actually imposed as a starting-point rather than those made known to the WTO.


EURES debe integrarse perfectamente en la estrategia establecida en Lisboa y reforzada en Estocolmo relativa a la supresión de obstáculos a la movilidad en el mercado de trabajo.

EURES should be entirely integrated into the strategy, defined at Lisbon and reinforced at Stockholm, on the removal of obstacles to mobility within the labour market.


w