Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alfabetización funcional
Asignación escolar
Asignación por estudios
Ayuda al estudio
Beca
Beca de formación profesional
Beca de investigación
Ciencias de la educación
Coordinador de ayudas y subvenciones
ENS
ESN
Educación
Educación abierta
Educación compensatoria de adultos
Educación continua
Educación de adultos
Educación de la mujer
Educación de los padres
Educación de los trabajadores
Educación de personas adultas
Educación permanente de adultos
Educación recurrente
Equivalente en subvención neta
Equivalente neto de subvención
Equivalente-subvención neto
Especialista en tramitación de subvenciones y ayudas
Formación de adultos
Formación de la mujer
Gestor de subvenciones
Gestor de subvenciones y ayudas
Gestora de subvenciones
Profesor de educación física en educación secundaria
Profesor de gimnasia en educación secundaria
Profesora de gimnasia en educación secundaria
Préstamo para estudios
Sección de Educación en materia de Población
Subsidio de educación
Subvención de ayuda escolar
Subvención de educación
Subvención de estudio

Traducción de «Subvención de educación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
subsidio de educación | subvención de ayuda escolar | subvención de educación

education allowance | education grant


asignación por estudios [ asignación escolar | ayuda al estudio | beca | beca de formación profesional | beca de investigación | préstamo para estudios | subsidio de educación | subvención de estudio ]

education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]


coordinador de ayudas y subvenciones | especialista en tramitación de subvenciones y ayudas | gestor de subvenciones y ayudas | gestor de subvenciones y ayudas/gestora de subvenciones y ayudas

grants and contracts officer | proposals administrator | grants & contracts officer | grants administrator


gestora de subvenciones | gestor de subvenciones | gestor de subvenciones/gestora de subvenciones

grants officer | grants management officer | proposals manager


educación [ ciencias de la educación ]

education [ educational sciences | science of education | Educational aspects(ECLAS) ]


profesor de educación física en educación secundaria | profesor de gimnasia en educación secundaria | profesor de educación física en educación secundaria/profesora de educación física en educación secundaria | profesora de gimnasia en educación secundaria

secondary school physical education tutor | secondary school teacher of physical education | high school physical education teacher | physical education teacher secondary school


educación de adultos [ educación de la mujer | educación de los padres | educación de los trabajadores | formación de adultos | formación de la mujer ]

adult education [ education of parents | education of women | training of adults | training of women | workers' education ]


alfabetización funcional | educación abierta | educación compensatoria de adultos | educación continua | educación de adultos | educación de personas adultas | educación permanente de adultos | educación recurrente

adult education | adult learning | continuing education | recurrent education | CE [Abbr.]


equivalente en subvención neta | equivalente neto de subvención | equivalente-subvención neto | ENS [Abbr.] | ESN [Abbr.]

net grant equivalent | NGE [Abbr.]


Sección de Educación en materia de Población y Educación Preventiva [ ED/ECS/PPE | Sección de Educación en materia de Población | Sección de Educación Preventiva y Educación para la Salud ]

Section for Population and Preventive Education [ ED/ECS/PPE | Population Education Section | Preventive and Health Education Section ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
16 de diciembre de 2011. La Comisión Europea ha incrementado en más del doble el número de subvenciones de educación y enseñanza puestas a disposición de los jóvenes y el personal universitario de los países que participaron en los levantamientos de la denominada «Primavera Árabe» en el norte de África y en Oriente Medio.

16 December 2011 – The European Commission has more than doubled the number of education and teaching grants available for young people and university staff from countries involved in the 'Arab Spring' uprisings in North Africa and the Middle East.


34 000 estudiantes recibirían subvenciones para una «titulación conjunta», lo que implica estudiar en al menos dos instituciones de educación superior de otro país (en comparación con los 17 600 estudiantes que recibieron subvenciones en el marco del programa actual);

34 000 students would receive grants for a 'joint degree', which involves studying in at least two higher education institutions abroad (this compares to 17 600 supported under the current programme);


se conceden ayudas hasta el 100 % de los costes subvencionables para educación y formación de los agricultores y servicios de consultoría y sustitución; también para organizar foros, competiciones, exposiciones y ferias, y para publicaciones, como catálogos y sitios web.

aid is granted up to 100 % of eligible costs for education and training for farmers, consultancy and replacement services and to organise forums for farms to exchange knowledge, competitions, exhibitions and fairs, and to disseminate scientific findings and publications, such as catalogues and websites.


subvenciones para apoyar costes de funcionamiento del Centro Interuniversitario Europeo de Derechos Humanos y Democratización (EIUC), en especial para el programa de Másters europeos en derechos humanos y democratización, y el programa de becas UE-ONU, totalmente abierto a los nacionales de terceros países, así como otras actividades de educación, formación e investigación que promuevan los derechos humanos y la democratización;

grants to support operating costs of the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation (EIUC), in particular for the European Master's Degree Programme in Human Rights and Democratisation and the EU-UN Fellowship Programme, fully accessible to nationals of third countries, as well as other education, training and research activities promoting human rights and democratisation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) grupo 2: subvenciones concedidas a asociaciones europeas activas en el ámbito de la educación o la formación, a actividades en el ámbito de la educación superior relativas a la integración europea —incluidas las cátedras Jean Monnet—, a actividades que contribuyan a la consecución de los objetivos futuros de los sistemas de educación y formación en Europa, a la formación de jueces nacionales en el ámbito del Derecho europeo y a organizaciones destinadas a la cooperación judicial.

(b) group 2: support for European associations active in the field of education or training, support for activities in the field of higher education concerning European integration, including Jean Monnet chairs, support for activities contributing to the achievement of the future objectives of education and training systems in Europe and support for training of national judges in the field of European law and for organisations for judicial cooperation.


* la adopción, en el caso de PHARE, de un planteamiento más orientado hacia proyectos de importancia y naturaleza similares a los proyectos INTERREG, siempre que los países candidatos sean capaces de aplicar "dispositivos" en lugar de proyectos individuales; coexistirían dos tipos de dispositivos: los fondos de microproyectos, para subvenciones inferiores a 50.000 euros asignadas en materias tales como la cultura, la educación, la información, el desarrollo económico local y el empleo; y los dispositivos correspondientes a subvencio ...[+++]

* A more programme-oriented approach for Phare, allowing for projects similar in size and nature to INTERREG projects, provided candidate countries are capable of implementing 'schemes' instead of stand alone projects. Two types of schemes should co-exist: Small Project Funds for grants below EUR 50 000 in areas such as culture, education, information, local economic development and employment; and schemes for grants above EUR 50 000, similar to actions under the national Phare programmes (Economic and Social Cohesion support) for business-related infrastructure, support to the productive sector and human resources development.


1. La financiación comunitaria podrá abarcar estudios, asistencia técnica, educación, formación u otros servicios, suministros y obras, fondos para pequeñas subvenciones, estimaciones, auditorías y misiones de evaluación y control.

1. Community financing may cover studies, technical assistance, education, training or other services, minor supplies and works, small grant funds as well as appraisals, audits and evaluation and monitoring missions.


Para la aplicación de estas acciones, la Comisión propone un aumento significativo de las subvenciones a las acciones comunitarias en los ámbitos de la educación, la formación y la juventud.

For the implementation of these actions, the Commission proposes a significant increase of the amount of aid devoted to Community actions in these areas.


La Comisión ha aprobado una subvención de 25 millones de ecus para apoyar los gastos constantes del sector de la educación en palestina.

The Commission has approved a 25 million ECU grant to support the recurrent costs of the Palestinian education sector.


La propuesta inicial introduce la distinción siguiente entre dos grupos de beneficiarios: la Comisión abonará subvenciones dentro del marco presupuestario a cierto número de beneficiarios - instituciones concretas en el ámbito de la educación y de la formación - que figuran en el anexo de la propuesta; se abonarán ayudas a otros organismos - asociaciones europeas activas en el ámbito de la educación y de la formación - sobre la ba ...[+++]

The original proposal introduces the following distinction between two groups of beneficiaries: grants are paid by the Commission from the budget to a number of beneficiaries specified institutions in the field of education and training indicated in the Annex to the proposal; grants are paid to other bodies European associations active in the field of education or training on the basis of calls for proposals.


w