Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrato de distribución de la producción
Contrato de repartición de la producción
Convertidor de repartición de cargas
Distribución
Expedición
Plan de reparto
Regulación por aberturas progresivas
Repartición
Régimen de capitalización-distribución
Régimen de reparto
SITF
STF
Sistema de compensación y liquidación
Sistema de liquidación de valores
Sistema de pago
Sistema de pago y liquidación
Sistema de pensiones de reparto
Sistema de repartición
Sistema de repartición del flete
Sistema de reparto
Sistema de reparto financiado
Sistema de transferencia de fondos
Sistema electrónico de transferencia de fondos
Sistema interbancario de transferencia de fondos

Traducción de «Sistema de repartición » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sistema de repartición del flete

mandatory cargo-allocation system


plan de reparto | régimen de capitalización-distribución | régimen de pensiones financiado en base al método del reparto | régimen de reparto | sistema de financiación de pensiones basado en el método de reparto | sistema de pensiones de reparto | sistema de repartición | sistema de reparto | sistema de reparto financiado | sistema de retención en el momento de percibir la renta

pay-as-you-go pension scheme | pay-as-you-go pension system | pay-as-you-go scheme | pay-as-you-go system | PAYG scheme | unfunded pension plan | unfunded pension scheme


régimen de reparto | sistema de repartición | sistema de reparto

pay-as-you-go pension plan


regulación por aberturas progresivas | sistema de regulación con repartición en V de las aberturas de compuertas

wedge system of regulation


decisión obligatoria sobre la repartición del tiempo pagado

binding allocation of paid time




convertidor de repartición de cargas

load dividing dolly [ jeep adaptor dolly ]


contrato de repartición de la producción | contrato de distribución de la producción

production sharing contract | PSC


distribución [ expedición | repartición ]

dispatching [ scheduling ]


sistema de pago [ sistema de compensación y liquidación | sistema de liquidación de valores | sistema de pago y liquidación | sistema de transferencia de fondos | sistema electrónico de transferencia de fondos | sistema interbancario de transferencia de fondos | SITF | STF ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. Toma nota de la importancia de la cooperación mundial, tanto a nivel administrativo como de investigación, en materia de fijación de normas, mejores prácticas y transferencia de tecnología y conocimiento científico, especialmente en el marco del sistema REDD; señala también la imposibilidad de conseguir una repartición justa de los beneficios del sistema REDD sin una cooperación activa y el intercambio de buenas prácticas; destaca la importancia del programa GMES para el trazado de mapas, la vigilancia y el registro de las zonas ...[+++]

10. Notes the importance of global cooperation, at both administrative and research level, on standard setting, best practices and transfers of technology and scientific know-how, especially in the context of the REDD system; also points out that fair sharing of the benefits of the REDD system cannot be achieved without active cooperation and the exchange of best practices; stresses the importance of the GMES programme in the charting, surveillance and recording of forest areas at European and international level and the contribution that the information thus gathered can make to the UN negotiations on climate change;


82. Insta a la Comisión a que estudie la posibilidad de adoptar nuevos mecanismos de gestión de la pesca, complementarios del sistema de TAC y cuotas, salvo cuando el sistema podría seguir siendo necesario, ya que tales acuerdos facilitarían la introducción de la política de no-descartes y permitiría una adaptación más flexible de la flota a la situación real de los recursos en cuanto a su diversidad y distribución; insta a la Comisión a que estudie si hay cambios que deberían aplicarse al principio de estabilidad relativa y, en concreto, de qué manera puede darse preferencia a las comunidades costeras altamente dependientes de la pe ...[+++]

82. Urges the Commission to carefully examine the possibility of adopting new fisheries management models that are complementary to the TAC and quota system, except where that system may continue to be appropriate, since such arrangements would facilitate the introduction of the no-discards policy and enable the fleet to be adapted in a more flexible way, in line with the actual diversity and distribution of stocks, urges the Commission to explore if any changes should be made to the principle of relative stability and, in particular, how coastal communities highly dependent on fisheries may be given preference in the share-out of fisher ...[+++]


81. Insta a la Comisión a que estudie la posibilidad de adoptar nuevos mecanismos de gestión de la pesca, complementarios del sistema de TAC y cuotas, salvo cuando el sistema podría seguir siendo necesario, por ejemplo, en relación con la gestión del esfuerzo pesquero y el uso de derechos de pesca transferibles, ya que tales acuerdos facilitarían la introducción de la política de no-descartes y permitiría una adaptación más flexible de la flota a la situación real de los recursos en cuanto a su diversidad y distribución, lo que ha demostrado ser muy eficaz para la reducción de la capacidad; considera que deben introducirse esquemas volu ...[+++]

81. Urges the Commission to carefully examine the possibility of adopting new fisheries management models that are complementary to the TAC and quota system, except where that system may continue to be appropriate, for example in connection with fishing effort management and the use of transferable individual fishing rights, since such arrangements would facilitate the introduction of the no-discards policy and enable the fleet to be adapted in a more flexible way, in line with the actual diversity and distribution of stocks, and have proven to be very effective in reducing capacity; considers that voluntary schemes could be introduced ...[+++]


82. Insta a la Comisión a que estudie la posibilidad de adoptar nuevos mecanismos de gestión de la pesca, complementarios del sistema de TAC y cuotas, salvo cuando el sistema podría seguir siendo necesario, ya que tales acuerdos facilitarían la introducción de la política de no-descartes y permitiría una adaptación más flexible de la flota a la situación real de los recursos en cuanto a su diversidad y distribución; insta a la Comisión a que estudie si hay cambios que deberían aplicarse al principio de estabilidad relativa y, en concreto, de qué manera puede darse preferencia a las comunidades costeras altamente dependientes de la pe ...[+++]

82. Urges the Commission to carefully examine the possibility of adopting new fisheries management models that are complementary to the TAC and quota system, except where that system may continue to be appropriate, since such arrangements would facilitate the introduction of the no-discards policy and enable the fleet to be adapted in a more flexible way, in line with the actual diversity and distribution of stocks, urges the Commission to explore if any changes should be made to the principle of relative stability and, in particular, how coastal communities highly dependent on fisheries may be given preference in the share-out of fisher ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Los Estados miembros se asegurarán, con respecto a cada programa de desarrollo rural, de que se haya establecido el sistema de gestión y control pertinente que garantice una repartición clara de las funciones entre la Autoridad de gestión y otros organismos.

3. Member States shall ensure for each rural development programme that the relevant management and control system has been set up ensuring a clear allocation and separation of functions between the Managing Authority and other bodies.


3. Los Estados miembros se asegurarán, con respecto a cada programa de desarrollo rural, de que se haya establecido el sistema de gestión y control pertinente que garantice una repartición clara de las funciones entre la Autoridad de gestión y otros organismos.

3. Member States shall ensure for each rural development programme that the relevant management and control system has been set up ensuring a clear allocation and separation of functions between the Managing Authority and other bodies.


Sin embargo, el informe contenía también otros ejemplos, aunque más moderados, de procurar utilizar e instrumentalizar una materia de tanta importancia e interés para todos los ciudadanos —los sistemas de seguridad social— para imponer perspectivas que no son consensuadas y que se oponen a la repartición de poderes y competencias en el marco de la Unión Europea.

The report did, however, contain other, albeit less serious, examples of attempts to use and abuse a subject of such relevance and interest to all citizens – social security systems – in order to impose visions that lack consensus and challenge the distribution of powers and competences within the EU.


Según la Directiva relativa a los hábitats, los Estados miembros deben adoptar las medidas necesarias para implantar un sistema de estricta protección de determinadas especies animales marinas en su zona de repartición natural, lo que supone entre otras cosas que los Estados miembros deben implantar un sistema de control de las capturas y destrucción involuntarias de esas especies (como por ejemplo, la foca monje, la tortuga marina y los cetáceos) y hallar medidas de investigación o conservación que permitan limitar su incidencia nega ...[+++]

The "Habitats" Directive obliges Member States to take the measures needed to establish a strict protection system of certain marine animal species in their natural range. This includes in particular the establishment by the Member States of a system to monitor the incidental capture and killing of these species (as for example the monk seal, sea turtles or cetaceans) and of further research or conservation measures as required to ensure that incidental capture and killing does not have a significant negative impact on the species concerned.


w