Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceso remoto a un SITF
Estabilización de los ingresos de exportación
Giro
Operación dentro del Eurosistema
Pago intra-UE
Pago intracomunitario
Pagos intracomunitarios
SITF
STF
Sistema Target
Sistema alternativo de envío de remesas
Sistema alternativo de transferencia de fondos
Sistema de compensación y liquidación
Sistema de liquidación de valores
Sistema de pago
Sistema de pago y liquidación
Sistema de transferencia de fondos
Sistema electrónico de transferencia de fondos
Sistema informal de transferencia de fondos
Sistema interbancario de transferencia de fondos
Stabex
TARGET2
Transferencia
Transferencia Stabex
Transferencia al Fondo de Nivelación de Impuestos
Transferencia de fondos
WAITS

Traducción de «sistema de transferencia de fondos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sistema de pago [ sistema de compensación y liquidación | sistema de liquidación de valores | sistema de pago y liquidación | sistema de transferencia de fondos | sistema electrónico de transferencia de fondos | sistema interbancario de transferencia de fondos | SITF | STF ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]


sistema de pago | sistema de transferencia de fondos | STF [Abbr.]

funds transfer system | payment system | FTS [Abbr.]


sistema alternativo de envío de remesas | sistema alternativo de transferencia de fondos | sistema informal de transferencia de fondos

alternative remittance system | ARS [Abbr.]


sistema paralelo de transferencia de fondos hawala/hundi

hawala/hundi alternative remittance system | hawala


acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos | acceso remoto a un SITF

remote access to an IFTS


transferencia [ transferencia de fondos | giro ]

transfer [ transfer of funds | funds transfer | fund transfer ]


Transferencia al Fondo de Nivelación de Impuestos

Transfer to Tax Equalization Fund


sistemas de transferencia de información de larga distancia | WAITS

wide area information transfert systems | WAITS


pago intra-UE [ operación dentro del Eurosistema | pago intracomunitario | pagos intracomunitarios | sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real | sistema Target | TARGET2 ]

intra-EU payment [ intra-Community payment | intra-Eurosystem transaction | TARGET2 | Target payment system | Target system | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ]


Stabex [ estabilización de los ingresos de exportación | Sistema de estabilización de los ingresos de exportación | transferencia Stabex ]

Stabex [ Stabex transfer | stabilisation of export earnings | System for the stabilisation of export earnings ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«sistema de pago»: un sistema de transferencia de fondos regulado por disposiciones formales y normalizadas, y dotado de normas comunes para el tratamiento, liquidación o compensación de operaciones de pago.

payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing and/or settlement of payment transactions.


La solidez, la integridad y la estabilidad del sistema de transferencias de fondos y la confianza en el sistema financiero en su conjunto podrían verse seriamente comprometidas por los esfuerzos de los delincuentes y de sus cómplices por encubrir el origen de sus ingresos delictivos o por transferir fondos para actividades delictivas o con propósitos terroristas.

The soundness, integrity and stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals and their associates to disguise the origin of criminal proceeds or to transfer funds for criminal activities or terrorist purposes.


La solidez, la integridad y la estabilidad del sistema de transferencias de fondos y la confianza en el sistema financiero en su conjunto podrían verse seriamente comprometidas por los esfuerzos de los delincuentes y de sus cómplices por encubrir el origen de sus ingresos delictivos o por transferir fondos para actividades delictivas o con propósitos terroristas.

The soundness, integrity and stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals and their associates to disguise the origin of criminal proceeds or to transfer funds for criminal activities or terrorist purposes.


6. «sistema de pago»: un sistema de transferencia de fondos regulado por disposiciones formales y normalizadas y dotado de normas comunes para el tratamiento, la compensación y/o la liquidación de operaciones de pago;

6. ‘payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing and/or settlement of payment transactions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6) «sistema de pago»: sistema de transferencia de fondos dotado de procedimientos formales y normalizados, así como de disposiciones comunes para el procesamiento, la compensación o liquidación de operaciones de pago;

payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing or settlement of payment transactions;


«sistema de pago»: un sistema de transferencia de fondos regulado por disposiciones formales y normalizadas y dotado de normas comunes para el tratamiento, liquidación o compensación de operaciones de pago.

payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing and/or settlement of payment transactions.


6)«sistema de pago»: un sistema de transferencia de fondos regulado por disposiciones formales y normalizadas y dotado de normas comunes para el tratamiento, liquidación o compensación de operaciones de pago.

payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing and/or settlement of payment transactions.


«sistema de pago»: un sistema de transferencia de fondos regulado por disposiciones formales y normalizadas y dotado de normas comunes para el tratamiento, liquidación o compensación de operaciones de pago;

payment system’ means a funds transfer system with formal and standardised arrangements and common rules for the processing, clearing and/or settlement of payment transactions;


La solidez, la integridad y la estabilidad del sistema de transferencias de fondos y la confianza en el sistema financiero en su conjunto podrían verse seriamente comprometidas por los esfuerzos de los delincuentes y de sus socios por camuflar el origen de sus ingresos criminales o por transferir fondos con propósitos terroristas.

The soundness, integrity and stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals and their associates either to disguise the origin of criminal proceeds or to transfer funds for terrorist purposes.


La solidez, la integridad y la estabilidad del sistema de transferencias de fondos y la confianza en el sistema financiero en su conjunto podrían verse seriamente comprometidas por los esfuerzos de los delincuentes y de sus socios por camuflar el origen de sus ingresos criminales o por transferir fondos con propósitos terroristas.

The soundness, integrity and stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals and their associates either to disguise the origin of criminal proceeds or to transfer funds for terrorist purposes.


w