Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Intervención » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

intervención gubernamental [ intervención del gobierno | intervención estatal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

government intervention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intervención en caso de incidente con materiales peligrosos | intervención en caso de incidente con mercancías peligrosas

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hazardous material incident response | dangerous good incident response

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

intervención en materia de desarrollo [ intervención en favor del desarrollo ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

development effort [ developmental effort ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intervención de enfermería [ intervención enfermera ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nursing intervention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intervención financiera

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financial intervention

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

intervención del ministerio fiscal [ acusación del fiscal | intervención del fiscal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public prosecution

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sindicatura | Intervención y liquidación | intervención con liquidación de activos | intervención

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

receivership

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

política de intervención [ intervención del Estado | intervención de los poderes públicos | intervencionismo público | intervención pública ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intervention policy [ interventionism | State intervention ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo intervenciones de medicina interna preventiva | realizar intervenciones médicas preventivas | hacer intervenciones de medicina interna preventiva | realizar intervenciones de medicina interna preventiva

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carry out preventive and therapeutic interventions relevant to internal medicine | perform preventive internal medicine interventions | carry out preventative internal medicine interventions | carry out preventative interventions in internal medicine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

respuesta a desastres | respuesta a catástrofes | intervención en caso de desastre | intervención en caso de catástrofe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disaster response

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Cuando, a efectos de llevar a cabo una medida de investigación, la autoridad competente de un Estado miembro («el Estado que realiza la intervención») autorice la intervención de telecomunicaciones, y se utilice la dirección de comunicaciones de la persona que sea objeto de los procedimientos penales que figura en la orden de intervención en el territorio de otro Estado miembro («el Estado notificado») cuya asistencia técnica no se necesite para llevar a cabo dicha intervención, el Estado que realiza la intervención deberá notificar a la autoridad competente del Estado notificado de dicha intervención:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

1. Where, for the purpose of carrying out an investigative measure, the interception of telecommunications is authorised by the competent authority of one Member State (the ‘intercepting Member State’) and the communication address of the subject of the interception specified in the interception order is being used on the territory of another Member State (the ‘notified Member State’) from which no technical assistance is needed to carry out the interception, the intercepting Member State shall notify the competent authority of the notified Member State of the interception:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-02]

Es un caso de intervención abierta en los asuntos internos de este país, una incitación a la subversión y una preparación del terreno para una intervención militar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

This is a case of open intervention in the internal affairs of this country, incitement to subversion and paving the way for military intervention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

Desde este punto de vista, y como ya han señalado otros oradores, entre ellos el ponente, recalcamos la oportunidad de una intervención que prime la solución al estrangulamiento de los cuellos de botella, que prime las intervenciones para garantizar un desarrollo de la intermodalidad y el reequilibrio entre los medios de transporte, sin ninguna penalización hasta que no existan alternativas viables para el transporte por carretera, pero ciertamente con una valorización del ferrocarril y de las vías navegables, unas intervenciones con las que estamos de acuerdo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

In this respect, as has been pointed out by, inter alia , the rapporteur, we would stress the appropriateness of an intervention that targets bottlenecks, that gives priority to actions that can deliver intermodal transport and restore balance between the different modes of transport. Road transport must not be penalised as long as no credible alternatives exist, but transport by rail and water must certainly be given a boost and we endorse action to this end.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

- determinación de equipos de intervención y demás apoyo en intervenciones disponibles en los Estados miembros para intervenciones de ayuda en situaciones de emergencia,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

- the identification of intervention teams and other intervention support available in Member States for assistance intervention in the event of emergencies,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) Un mecanismo para facilitar una cooperación reforzada en las intervenciones de ayuda en el ámbito de la protección civil podría complementar el actual Programa de acción comunitaria en favor de la protección civil(7), proporcionando unos recursos que se puedan movilizar en caso de emergencias importantes que pueden requerir una reacción urgente; facilitaría la movilización de los equipos de intervención, expertos y otros recursos, según proceda, a través de una estructura reforzada comunitaria de protección civil consistente en un Centro de Control e Información y de un sistema común de comunicación e información de emergencia; tam ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

(3) A mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions could supplement the current Community action programme in the field of civil protection(7) by making support available in the event of major emergencies which may require urgent response action. It would facilitate the mobilisation of intervention teams, experts and other resources, as required, through a reinforced Community civil protection structure consisting of a monitoring and information centre and a common emergency communication and information system. It would also provide an opportunity for collecting validated emergency informat ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-22]

- elaboración y aplicación de un programa de formación destinado a equipos de intervención y demás apoyo en intervenciones y a expertos en intervención, para la evaluación o también la coordinación de los equipos,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

- the setting-up and implementation of a training programme for intervention teams and other intervention support, and for experts for the assessment and/or coordination teams,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-22]

d) instituir un programa de formación destinado a mejorar la coordinación de las intervenciones de ayuda en el ámbito de la protección civil, garantizando la compatibilidad y la complementariedad entre los equipos de intervención con arreglo a lo dispuesto en la letra a) del artículo 3 o, en su caso, demás apoyo en intervenciones con arreglo a lo dispuesto en la letra b) del artículo 3 y mejorando la competencia de los expertos en cuanto a la evaluación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

(d) set up a training programme, with a view to improving the coordination of civil protection assistance intervention by ensuring compatibility and complementarity between the intervention teams as laid down in Article 3(a) or as appropriate other intervention support as laid down in Article 3(b), and by improving the competence of experts for assessment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-22]

Solamente la supresión del tope de intervención pública de 350 000 toneladas para la carne, con el fin de evitar que entre en funcionamiento el denominado sistema de intervención de red de seguridad, parece realmente una medida de crisis, así como la medida -ya aprobada por el comité de gestión de la carne el pasado 16 de marzo- de un nuevo método de intervención para la compra y almacenamiento de animales de más de 30 meses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Only the removal of the ceiling on public intervention of 350 000 tonnes for meat, with a view to preventing the implementation of the so-called safety network intervention system, seems to be a genuine crisis measure, as well as the measure – already approved by the management committee for meat on 16 March – of introducing a new intervention method for the sale and storage of animals of more than 30 months.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Una vez se aprueben las distintas formas de intervención, la autoridad de gestión del MCA y las de las intervenciones deberán presentar, en la primera reunión de su comité de seguimiento, los detalles y las modalidades de participación de los interlocutores económicos y sociales en las distintas fases arriba mencionadas, teniendo en cuenta los aspectos específicos de cada intervención.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-14]

Once the forms of interventions have been approved, at the first meeting of the CSF Monitoring Committee, the body responsible for implementing the CSF and those responsible for the interventions must present details and arrangements for the involvement of the economic and social partners in the various phases as outlined above, taking into account the particular characteristics of each intervention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-14]

Con respecto al Acta, concretamente, en la página 7, donde se recoge la intervención de la Sra. Bonino, y donde se deja constancia de las intervenciones de los Sres. Corbett y Madelin, pienso que el Acta debería reflejar el contenido de sus intervenciones. El Sr. Madelin, en particular, ha intervenido a favor de esta propuesta, y pienso que sería lógico que figurara en el Acta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

As regards the actual Minutes, on page 7, at the point where the report of Mrs Bonino’s speech is given, and where it is noted that Mr Corbett and Mr Madelin spoke, I think that the Minutes should be a more accurate reflection of the statements made by the speakers. Mr Madelin, in particular, spoke in favour of this proposal. I think it would be logical if this was indicated in the Minutes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]

Otros han buscado : intervención y liquidación acusación del fiscal intervencionismo público intervención intervención con liquidación de activos intervención de enfermería intervención de los poderes públicos intervención del estado intervención del fiscal intervención del gobierno intervención del ministerio fiscal intervención en caso de catástrofe intervención en caso de desastre intervención en favor del desarrollo intervención en materia de desarrollo intervención enfermera intervención estatal intervención financiera intervención gubernamental intervención pública política de intervención realizar intervenciones médicas preventivas respuesta a catástrofes respuesta a desastres sindicatura Intervención

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Intervención' ->

Date index: 2022-11-08