Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administración de
Administración judicial
Administración provisional
Bajo sindicatura
Intervención
Intervención cautelar
Intervención con liquidación de activos
Intervención y liquidación
Secuestro
Sindicatura
Tutelaje

Traducción de «sindicatura » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA




sindicatura | Intervención y liquidación | intervención con liquidación de activos | intervención

receivership


administración de (la masa de)la quiebra | secuestro (judicial) | sindicatura

receivership | trusteeship in bankruptcy


administración provisional | intervención | sindicatura | administración judicial | intervención cautelar | tutelaje

provisional administration | conservatorship
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por otro lado, no parecen haberse tomado en consideración los informes de la Sindicatura de Cuentas autonómica, que advertían de estos problemas, ni las observaciones de la Consejería de Sanidad.

Moreover, reports by the Regional Court of Auditors, flagging these problems, and comments of the Regional Ministry of Health, seemed to have been ignored.


Actualmente, existen diversos modelos en los Estados miembros, tales como el de administración judicial, sindicatura y el mero ejercicio del poder ejecutivo.

A number of models currently exist in Member States, including administration, receivership and the simple exercise of executive power.


Mediante carta de 24 de febrero de 2004, el Presidente del Parlamento de Cataluña nos informa de que el señor Joan Colom i Naval ha sido nombrado miembro de la Sindicatura de Cuentas de Cataluña.

By letter of 24 February 2004, the President of the Catalonian Parliament informed us that Mr Joan Colom i Naval has been appointed a member of the Catalonian Court of Auditors.


Le van a ofrecer el puesto de responsable de la Sindicatura de Cuentas del Gobierno catalán, y no cabe duda de que va asumir este cargo dentro de muy poco tiempo.

He will be offered the job of head of the Court of Auditors in the Catalan Government, and no doubt will be taking it up very shortly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El Parlamento precisa así la asistencia de las Instituciones de Fiscalización (Tribunales de Cuentas, Cámaras, Contadurías o Sindicaturas).

Parliaments therefore require the assistance of public audit institutions (Courts of Audit or Audit Chambers, Offices and Syndicates).




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'sindicatura' ->

Date index: 2023-08-04
w