(4) Considerando que las intervenciones en favor del desarrollo no han solido enfocar adecuadamente las diferentes situaciones, funciones, oportunidades y prioridades de hombres y mujeres, lo cual ha reducido su éxito global;
(4) Whereas development interventions have frequently failed to address adequately the differences between women's and men's situations, roles, opportunities and priorities, thereby reducing their overall success;