Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antena de cuadro
Antena en cuadro
Análisis estadístico
Control estadístico
Crear programas de ordenador estadísticos
Cuadro
Cuadro Estadístico sobre las Familias en el Mundo
Cuadro básico
Cuadro de apoyo
Cuadro detallado
Cuadro estadístico
Cuadro medio
Dato estadístico
Desarrollar programas de ordenador estadísticos
Desarrollar software estadístico
Elaborar programas de ordenador estadísticos
Encuesta estadística
Estadística
Fuente estadística
Información estadística
Muestreo estadístico
Programa de cuadros estadísticos
Sondeo estadístico
Tabla estadística

Traducción de «Cuadro estadístico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Cuadro Estadístico sobre las Familias en el Mundo

Statistical Chart on World Families


estadística [ análisis estadístico | control estadístico | cuadro estadístico | dato estadístico | encuesta estadística | fuente estadística | información estadística | tabla estadística ]

statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]




Reunión de estadísticos de Asia y el Pacífico sobre cuadros de insumo-producto

Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables


crear programas de ordenador estadísticos | desarrollar software estadístico | desarrollar programas de ordenador estadísticos | elaborar programas de ordenador estadísticos

define statistical software | write statistical software | create statistical software | develop statistical software




cuadro básico | cuadro de apoyo | cuadro detallado

supporting table


antena de cuadro [ antena en cuadro ]

loop antenna [ frame antenna | loop aerial | frame aerial ]


muestreo estadístico | sondeo estadístico

statistical sampling


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los cuadros estadísticos figuran en anexo aparte.

The statistical tables are in a separate annex.


La presente sección debería leerse en conjunción con el documento de trabajo de los servicios de la Comisión titulado «La enseñanza superior europea desde una perspectiva internacional» , en el que se presentan, explican y analizan otros datos e indicadores estadísticos pertinentes que le sirven de complemento (sobre todo en su sección III y en el anexo estadístico, cuadros 3, 4, 5 y 8).

This section should be read together with the Commission staff working paper “European Higher Education in a worldwide perspective ” which complements it by providing, explaining and analysing additional statistical data and indicators (mainly in its Section III and the Statistical Annex, tables 3, 4, 5 and 8).


Los cuadros estadísticos que deben transmitirse a la Comisión (Eurostat) se exponen en el anexo II.

The statistical tables to be provided to the Commission (Eurostat) are set out in Annex II.


—se proporcionarán insumos estadísticos para el cuadro de indicadores de los desequilibrios macroeconómicos y el análisis subyacente,

—providing statistical input for the macroeconomic imbalances scoreboard and the underlying analysis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
se proporcionarán insumos estadísticos para el cuadro de indicadores de los desequilibrios macroeconómicos y el análisis subyacente,

providing statistical input for the macroeconomic imbalances scoreboard and the underlying analysis.


78. Aboga por el establecimiento de "vacaciones estadísticas" para microempresas, por que se les concedan exenciones temporales de la obligación de elaborar cuadros estadísticos, por una aplicación más general del principio de "una sola vez" en lo relativo al envío de información facilitada por las empresas a las autoridades públicas y por el ulterior desarrollo de la administración electrónica;

78. Encourages the setting up of a "statistics holiday" for micro enterprises, granting them temporary exemptions from mandatory statistical surveys, the broad application of the "only once" principal with regard to information provided by undertakings to public authorities, and the further development of e-government;


78. Aboga por el establecimiento de «vacaciones estadísticas» para microempresas, por que se les concedan exenciones temporales de la obligación de elaborar cuadros estadísticos, por una aplicación más general del principio de «una sola vez» en lo relativo al envío de información facilitada por las empresas a las autoridades públicas y por el ulterior desarrollo de la administración electrónica;

78. Encourages the setting up of a “statistics holiday” for micro enterprises, granting them temporary exemptions from mandatory statistical surveys, the broad application of the ‘only once’ principal with regard to information provided by undertakings to public authorities, and the further development of e-government;


1. Aprueba el Informe anual correspondiente a 2007 presentado por el Defensor del Pueblo Europeo así como su presentación, que combina un resumen de las actividades desarrolladas durante el año, y un análisis temático de las decisiones y los problemas subyacentes en las diferentes etapas del procedimiento; considera, no obstante, que serán necesarios más esfuerzos para mejorar los cuadros estadísticos en los que la combinación de cifras y porcentajes puede resultar confusa;

1. Approves the annual report for 2007 presented by the European Ombudsman and the form in which it is presented, combining a summary of the year’s activities and a thematic analysis of the Ombudsman’s decisions and the problems raised at various stages of the procedure; considers, however, that further efforts should be made to improve the tables of statistics, in which the mix of figures and percentages can be confusing;


Si bien es cierto que el anexo enumera tanto cifras absolutas como porcentajes, se pueden realizar mejoras en los cuadros estadísticos, en los que esta combinación de cifras y porcentajes puede resultar confusa.

While it is true that the annex does list both absolute figures and percentages, there can nevertheless still be made improvements for the statistical tables, where the mix of figures and percentages can be confusing.


En realidad, el presente ejercicio lleva prolongándose desde hace varios años sin que la Comisión haya presentado hasta la fecha, de forma clara y precisa, sus resultados en materia de producción estadística, ya que su segundo informe sobre los avances en la aplicación de la Decisión resulta demasiado vago y general, y no ofrece cuadros estadísticos con resultados concretos.

This exercise has in fact already been in progress for several years and the Commission has still not given a clear and specific description of its results in terms of statistical output, given that its second report on progress in implementing the decision is excessively vague and generic in approach and does not contain any statistical tables giving specific results.


w