Traducción de «muestreo estadístico » (Español → Inglés) :

En términos generales, debe utilizarse un método de muestreo estadístico para generar un muestreo representativo fiable.

El gasto declarado se auditará sobre la base de una muestra representativa, y, como normal general, se basará en métodos de muestreo estadísticos.

un panorama del parque inmobiliario nacional basado, según convenga, en un muestreo estadístico.

62. Pide a la Comisión que presente un informe sobre la viabilidad de introducir un modelo de auditoría única aplicable al presupuesto de la Unión, poniendo fin así a la actual yuxtaposición de sistemas de control interno existentes a nivel nacional y de la Unión; pide a la Comisión que adopte un enfoque basado en el riesgo para el muestreo en el marco de las auditorías, más que un enfoque basado en el muestreo estadístico;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0498 - EN - Reglamento (CE) n o 498/2007 de la Comisión, de 26 de marzo de 2007 , por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 1198/2006 del Consejo relativo al Fondo Europeo de Pesca - REGLAMENTO (CE) N - 498/2007 - DE LA COMISIÓN - 1198/2006 del Consejo relativo al Fondo Europeo de Pesca // PROGRAMA OPERATIVO // INSTRUCCIONES PARA LA CREACIÓN DEL EMBLEMA Y DEFINICIÓN DE LOS COLORES NORMALIZADOS // LISTA DE DATOS QUE DEBEN COMUNICARSE A PETICIÓN DE LA COMISIÓN EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 40 DEL PRESENTE REGLAMENTO // PARÁMETROS TÉCNICOS PARA EL MUESTREO ESTADÍSTICO ALEATORIO ...[+++] CON ARREGLO AL ARTÍCULO 43 DEL PRESENTE REGLAMENTO (MUESTREO) // MODELO DE ESTRATEGIA DE AUDITORÍA CON ARREGLO AL ARTÍCULO 61, APARTADO 1, LETRA C), DEL REGLAMENTO (CE) N // MODELO DE INFORME ANUAL DE CONTROL Y DE DICTAMEN ANUAL // MODELO DE INFORME FINAL DE CONTROL Y DE DECLARACIÓN DE CIERRE DE LOS PROGRAMAS OPERATIVOS CON ARREGLO AL ARTÍCULO 61, APARTADO 1, LETRA F), DEL REGLAMENTO (CE) N - 1198/2006 Y AL ARTÍCULO 44, APARTADO 3, DEL PRESENTE REGLAMENTO // MODELO DE DECLARACIÓN DE CIERRE PARCIAL DE UN PROGRAMA OPERATIVO CON ARREGLO AL ARTÍCULO 44, APARTADO 5, DEL PRESENTE REGLAMENTO // CERTIFICADO Y DECLARACIÓN DE GASTOS Y SOLICITUD DE PAGO // DECLARACIÓN ANUAL SOBRE IMPORTES RETIRADOS Y RECUPERADOS Y SOBRE RECUPERACIONES PENDIENTES CON ARREGLO AL ARTÍCULO 46, APARTADO 2, DEL PRESENTE REGLAMENTO // MODELO DE DECLARACIÓN DE GASTOS PARA UN CIERRE PARCIAL CON ARREGLO AL ARTÍCULO 46, APARTADO 3, DEL PRESENTE REGLAMENTO // DESCRIPCIÓN DE LOS SISTEMAS DE GESTIÓN Y CONTROL CON ARREGLO AL ARTÍCULO 71 DEL REGLAMENTO (CE) N - 1198/2006 Y AL ARTÍCULO 47 DEL PRESENTE REGLAMENTO // PREVISIONES DE SOLICITUDES DE PAGOS PROBABLES // INFORMES ANUALES Y FINALES

1. La muestra de las operaciones que se vayan a auditar en cada período de 12 meses, se basará, en principio, en un método de muestreo estadístico aleatorio, de acuerdo con lo establecido en los apartados 2, 3 y 4.