¿Considera la Comisión que se puede justificar el plan de construir una autopista a través del hábitat 45 de la UE, que incluye a Gudenåen y Gjern Bakker, a pesar de que existe una alternativa clara, que es construir la autopista en el borde de dicho hábitat, o se propone la Comisión recomendar a Dinamarca que no malgaste recursos en la planificación y estudio de las posibilidades de realizar este proyecto en un espacio natural protegido, y podría la Comisión responder a la carta de Stefan Rossel de 3.10.2000 con copia para el gobierno danés?
Does the Commission consider it responsible to plan a motorway from Århus to Ringkøbing through EU Habitat no. 45 covering the Gudenå Valley and the Gjern Bakker, even though there is quite clearly an alternative route for the motorway around the outside of the area; or will it recommend that Denmark should not waste many resources on planning and on studying the possibilities for this road through a protected nature reserve; and will it speedily answer the question from Stefan Rossel of 3 October 2000 to that effect, with a copy to the Danish government?