Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «ejecutar » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

ejecutar procesos de cierre y apertura | ocuparse de la ejecución de procesos de apertura y cierre | efectuar procesos de apertura y cierre | ejecutar procesos de apertura y cierre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

execute open and closing procedures | execute procedures to open and close | execute opening and closing procedures | follow standard procedures to open and close the venues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ejecutar las políticas de la empresa | ejecutar las políticas de la sociedad | aplicar las políticas de la empresa | aplicar las políticas de la sociedad

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administer company policies | applying company policies | apply company policies | company policy application

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ejecutar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

execute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo programas de atención para los menores | llevar a cabo programas de atención para los niños | ejecutar programas de atención para los menores | ejecutar programas de atención para los niños

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform activities to learn with children | perform care activities with children | implement care programmes for children | perform activities to care for children

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Lineamientos para Planear y Ejecutar Auditorías de los Controles Internos de la Deuda Pública

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guidance for Planning and Conducting an Audit of Internal Controls of Public Debt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Curso práctico del Pacífico sobre encuestas por hogares y el Programa para desarrollar la capacidad nacional de ejecutar encuestas de hogares

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pacific Workshop on Household Surveys and the National Household Survey Capability Programme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Apoyo a los ministerios encargados de ejecutar el plan especial para la gestión de la cooperación internacional en Centroamérica

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Support to Governmental Institutions in Charge of the Execution of the Special Plan in the Management of International Co-operation in Central America

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aplicar una técnica | ejecutar una técnica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to aplicate a technique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

principio de extraditar o ejecutar la condena

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

principle either extradite or enforce the sentence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principio de trasladar o ejecutar la condena

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

principle transfer the fugitive or enforce his sentence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Al ejecutar una decisión de la Comisión que declara un régimen de ayudas ilegal e incompatible con el mercado interior, el juez nacional no está vinculado por las tomas de postura posteriores de la Comisión, pero debe tomarlas en consideración en virtud del principio de cooperación leal

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

When executing a Commission decision declaring an aid scheme illegal and incompatible with the internal market, the national court is not bound by the institution’s later statements of position, but must take them into consideration by virtue of the principle of sincere cooperation

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-12]

La autorización permitirá al consumidor otorgar al prestador de servicios de pago transmisor consentimiento específico para ejecutar cada una de las acciones que se indican en el apartado 3 y otorgar al prestador de servicios de pago receptor el consentimiento específico para ejecutar cada una de las acciones que se indican en el apartado 5 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The authorisation shall allow the consumer to provide specific consent to the transferring payment service provider to perform each of the tasks indicated in paragraph 3 and to provide specific consent to the receiving payment service provider to perform each of the tasks indicated in paragraph 5.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

La autorización permitirá al consumidor otorgar o denegar al proveedor de servicios de pago transmisor consentimiento específico para ejecutar cada una de las acciones que se indican en [...] el apartado 3, letras e) y f), y otorgar o denegar al proveedor de servicios de pago receptor consentimiento específico para ejecutar cada una de las acciones que se indican en el apartado 4, letras c) y d), y en el apartado 5.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

The authorisation shall allow the consumer to provide or withhold specific consent to the transferring payment service provider to perform each of the tasks indicated in paragraph 3(e) and [...] (f) and to provide or withhold specific consent to the receiving payment service provider to perform each of the tasks indicated in paragraph 4(c) and (d) and paragraph 5.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cuando los Estados miembros tengan la responsabilidad financiera con arreglo al presente Reglamento, la Unión debe ser capaz bien de recoger las contribuciones del Estado miembro afectado antes de ejecutar los gastos pertinentes, bien de ejecutar primero los gastos, que le serían reembolsados después por los Estados miembros afectados.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

Where Member States have financial responsibility pursuant to this Regulation, the Union should be able to either accumulate the contributions of the Member State concerned first before implementing the relevant expenditure or implement the relevant expenditure first and be reimbursed by the Member States concerned after.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

(60) La información facilitada por las empresas de inversión a sus clientes acerca de su política de ejecución de órdenes es a menudo demasiado genérica y uniforme, y no permite a los clientes comprender cómo se van a ejecutar las órdenes, ni comprobar si las empresas cumplen su obligación de ejecutar órdenes en las condiciones más ventajosas para el cliente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

(60) Information provided by investment firms to clients in relation to their order execution policies often are generic and standard and do not allow clients to understand how an order will be executed and to verify firms' compliance with their obligation to execute orders on term most favourable to their clients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

Según el Abogado General Bot, las autoridades judiciales que deben ejecutar una orden de detención europea no pueden subordinar la entrega de una persona, juzgada en su ausencia pero que tuvo conocimiento del juicio previsto, a la posibilidad de revisar la sentencia en el Estado miembro emisor de la orden

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

According to Advocate General Bot, the judicial authorities which are to execute a European arrest warrant cannot make the surrender of a person, convicted in their absence but aware of the scheduled trial, subject to a right to review the judgment in the Member State which issues the warrant

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-01]

Ante las incertidumbres que podían reducir la eficacia del mecanismo de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales dictadas en rebeldía, el legislador de la Unión decidió prever de forma exhaustiva los supuestos en los que debe considerarse que la ejecución de una orden de detención europea, emitida para ejecutar una resolución dictada en rebeldía, no vulnera el derecho de defensa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

Faced with uncertainties capable of reducing the effectiveness of the mechanism of mutual recognition of judgments rendered in absentia, the European Union legislature decided to provide an exhaustive list of the situations in which the execution of a European arrest warrant issued in order to enforce a decision rendered in absentia must be regarded as not infringing the rights of the defence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-01]

¿Se abstuvo España de ejecutar la sentencia del Tribunal de Justicia hasta que se le fijó el plazo en el dictamen motivado de la Comisión?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

Did Spain start to comply with the Court's judgment only after the time-limit set by the Commission's reasoned opinion?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-11]

Según el Abogado General, la Comisión no dejó a España tiempo razonable para permitirle ejecutar la sentencia del Tribunal de Justicia relativa a la calidad de las aguas de baño

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

According to the Advocate General, the Commission did not allow Spain a reasonable period in which to comply with the judgment of the Court on the quality of bathing waters

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-11]

Otros han buscado : aplicar una técnica ejecutar ejecutar una técnica

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ejecutar' ->

Date index: 2022-09-22