Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternar modos operativos de la máquina tuneladora
Cambiar a una velocidad menor
Cambiar a velocidades inferiores
Cambiar de campo
Cambiar de lado
Cambiar de lado de pista
Cambiar de portería
Cambiar divisas
Cambiar el pliegue
Cambiar la flexión
Cambiar modos operativos de la perforadora de túnel
Cambiar modos operativos de la tuneladora
Cambiar modos operativos del topo
Cambiar moneda
Compromiso en divisas
Contrato de futuros sobre divisas
Empleada de oficina de cambio de divisas
Empleado de oficina de cambio de divisas
Futuro financiero en divisas
Futuros sobre divisas
Mercado de cambios a futuro
Mercado de divisas a futuro
Mercado de divisas a plazo
Mercado de divisas a término
Obligación en divisas
Operación de futuro sobre divisas
Promesa de divisas
Reducir

Traducción de «Cambiar divisas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
cambiar divisas | cambiar moneda

convert currencies | translate currency | convert currency | interchange currency


cambiar modos operativos de la perforadora de túnel | cambiar modos operativos del topo | alternar modos operativos de la máquina tuneladora | cambiar modos operativos de la tuneladora

changing tunnel boring machine mode | tunnel boring machine mode switching | monitor tunnel boring machine mode switch | switch tunnel boring machine modes


mercado de divisas a plazo [ mercado de cambios a futuro | mercado de divisas a término | mercado de divisas a futuro ]

forward exchange market


contrato de futuros sobre divisas | futuro financiero en divisas | futuros sobre divisas | operación de futuro sobre divisas

currency future


empleado de oficina de cambio de divisas | empleada de oficina de cambio de divisas | empleado de oficina de cambio de divisas/empleada de oficina de cambio de divisas

forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier


cambiar de campo [ cambiar de lado de pista ]

change ends [ change over | change sides ]


cambiar de lado [ cambiar de portería ]

change ends [ change end ]


cambiar la flexión (1)(2) | cambiar el pliegue (2)

to change the bend


cambiar a una velocidad menor | cambiar a velocidades inferiores | reducir

change down | shift down


compromiso en divisas | obligación en divisas | promesa de divisas

exchange commitment | exchange liability | liability on bills of exchange
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Antes de cambiar divisas, los clientes deberían informarse de los gastos que se les cobrarán.

Before exchanging currencies customers should of course inform themselves of the charges which will be applied.


1. Las entidades de crédito, los transportistas de fondos y cualesquiera otros agentes económicos que participen en la manipulación y entrega al público de billetes y monedas, incluidas las entidades cuya actividad profesional consista en cambiar billetes o monedas de distintas divisas, como las oficinas de cambio, y los agentes económicos que, a título de actividad complementaria, participen en la manipulación y entrega al público de billetes por medio de cajeros automáticos, estarán obligados a garantizar que se ha verificado la aut ...[+++]

1. Credit institutions, cash transporters and any other economic agents engaged in the sorting and distribution to the public of notes and coins, including establishments whose professional activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux de change, and economic agents engaged, as a subsidiary activity, in the sorting and distribution of notes to the public by means of automated teller machines, shall be obliged to ensure that euro notes and coins which they have received and which they intend to put back into circulation are checked for authenticity and fitness for circulation and counterfeits are ...[+++]


"- en la creación y la promoción de actividades de formación e información, como folletos informativos y seminarios de formación, destinadas a los ciudadanos y los consumidores, sobre los riesgos de la falsificación, las medidas de seguridad básicas incorporadas en los billetes y las monedas de euros y las autoridades competentes con las que deben ponerse en contacto en caso de posesión de billetes y/o monedas cuya falsedad supongan; además, las instituciones financieras, así como cualquier otra entidad que participe en la manipulación y la entrega al público de billetes y monedas a título profesional, incluidas las entidades cuya actividad consiste en cambiar billetes ...[+++]

"- devising and promoting training and information activities, such as information booklets and training seminars, for citizens and consumers concerning the risks posed by counterfeiting, the basic security measures incorporated into euro notes and coins and the appropriate authorities to be contacted by those who come into possession of suspected counterfeit notes and/or coins. Furthermore, financial institutions and any other institution involved in the sorting and distribution to the public of notes and coins as a professional activity, including establishments whose activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux ...[+++]


1. Las entidades de crédito, así como cualesquiera otras entidades que participen en la manipulación y entrega al público de billetes y monedas a título profesional , incluidas las entidades cuya actividad consista en cambiar billetes o monedas de distintas divisas, como las oficinas de cambio, estarán obligadas a garantizar que se ha verificado la autenticidad de los billetes y monedas de euros que han recibido y que tienen previsto volver a poner en circulación y que se han detectado las falsificaciones.

1. Credit institutions, and any other institutions engaged in the sorting and distribution to the public of notes and coins as a professional activity, including establishments whose activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux de change, shall be obliged to ensure that euro notes and coins which they have received and which they intend to put back into circulation are checked for authenticity and counterfeits are detected.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Erik Meijer (GUE/NGL ), por escrito (NL) El único beneficio que ha tenido el euro es que las personas no necesitan cambiar divisas cuando viaja a otro país del euro.

Erik Meijer (GUE/NGL ), in writing (NL) The only benefit the euro has brought is that people do not need to exchange currency when they go on holiday to another euro country.


Erik Meijer (GUE/NGL), por escrito (NL) El único beneficio que ha tenido el euro es que las personas no necesitan cambiar divisas cuando viaja a otro país del euro.

Erik Meijer (GUE/NGL), in writing (NL) The only benefit the euro has brought is that people do not need to exchange currency when they go on holiday to another euro country.


La decisión de la Comisión de retirar los cargos contra Bayerische Landesbank ha tenido en cuenta la circunstancia única e inminente de la introducción de los billetes y las monedas de euro en enero de 2002, momento en que los consumidores en la eurozona ya no necesitarán cambiar divisas y cesará automáticamente la presunta infracciòn.

The Commission's decision to abandon charges against Bayerische Landesbank has taken into account the unique and imminent circumstance of the introduction of euro notes and coins in January 2002, at which point consumers in the euro-zone will no longer need to exchange currencies and the alleged infringements will automatically cease.


La decisión de la Comisión de retirar los cargos contra Ulster Bank ha tenido en cuenta la circunstancia única e inminente de la introducción de los billetes y las monedas de euro en enero de 2002, momento en que los consumidores de la eurozona ya no necesitarán cambiar divisas y cesarán automáticamente las supuestas infracciones.

The Commission's decision to abandon charges against Ulster Bank has taken into account the unique and imminent circumstance of the introduction of euro notes and coins in January 2002, at which point consumers in the euro-zone will no longer need to exchange currencies and the alleged infringements will automatically cease.


1. Las entidades de crédito, así como cualesquiera otras entidades que participen en la manipulación y entrega al público de billetes y monedas a título profesional, incluidas las entidades cuya actividad consista en cambiar billetes o monedas de distintas divisas, como las oficinas de cambio, estarán obligadas a retirar de la circulación todos los billetes y monedas de euros que hayan recibido y cuya falsedad les conste o puedan suponer fundadamente.

1. Credit institutions, and any other institutions engaged in the sorting and distribution to the public of notes and coins as a professional activity, including establishments whose activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux de change, shall be obliged to withdraw from circulation all euro notes and coins received by them which they know or have sufficient reason to believe to be counterfeit.


—las entidades cuya actividad consista en cambiar billetes o monedas de distintas divisas, como las oficinas de cambio,

—establishments whose activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux de change,


w