La proporción de personas empleadas en el sector primario disminuyó del 12,4% al 4,8% de la mano de obra y del 45,1% al 39,6% en el sector secundario, mientras que aumentó del 42,5% al 55,6% en el sector terciario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The share of people employed in the primary sector fell from 12.4 per cent to 4.8 per cent of the labour force, from 45.1 per cent to 39.6 per cent in the secondary sector and increased from 42.5 per cent to 55.6 per cent in the tertiary sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Comisión considera que el ahorro de energía más importante corresponde a los sectores siguientes: edificios de viviendas y comerciales (sector terciario), con un potencial de reducción estimado del 27 % y del 30 % respectivamente; la industria manufacturera, con un potencial de ahorro en torno al 25 %, y el sector de los transportes, con una reducción estimada del consumo del 26 %.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

The Commission considers the biggest energy savings are to be made in the following sectors: residential and commercial buildings (tertiary), with savings potentials estimated at 27 % and 30 % respectively, the manufacturing industry, with the potential for a 25 % reduction, and transport, with the potential for a 26 % reduction in energy consumption.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2008-09-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-18]

Entre ellos había proyectos de formación en el sector de la industria del turismo (1999-2001), un programa de estudios europeos (1999-2001), un programa de desarrollo del sector terciario (1999-2001) mediante el que se asesoraba a Macao sobre cómo mejorar este sector y el programa Asia-Invest (2001 et 2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Projects have included: training for the tourism industry (1999-2001); a European studies programme (1999-2001); a services development programme (1999-2001) advising Macao on ways to improve Macao's services sector; and the Asia-Invest programme (2001 and 2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

También hay que añadir el sector terciario, las empresas con el elevado valor añadido como Daewoo y Philips.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

The tertiary sector, businesses with a high added value such as Daewoo and Philips, are also affected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

Creo que es fundamental facilitar información sobre el estado de la demanda de energía en la UE a la hora de tratar el consumo de energía en el sector de la vivienda y el sector terciario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

I think it is crucial to provide information about the state of the EU’s energy demand when it comes to energy consumption in the housing and tertiary sectors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Esta disminución benefició a las categorías más desfavorecidas, tales como desempleados de larga duración, jóvenes y mujeres. No obstante, persisten grandes diferencias entre las regiones: en las regiones menos afectadas por el paro (regiones que totalizan el 10 % de la población de la Unión) esta tasa se sitúa en el 2,7 %. Por el contrario, es del 21,9 % en las regiones más afectadas (regiones que totalizan asimismo el 10 % de la población total de los Quince.Durante el mismo período, el empleo disminuyó en un 1,4 % en los países candidatos, lo que representa 600 000 puestos de trabajo perdidos. Esta tendencia podría agravarse en el futuro con las reestructuraciones en curso en sectores como la agricultura y la industria. En Europa Central y Ori ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

This reduction also benefited the most disadvantaged categories such as the long-term unemployed, young persons and women.Nevertheless, "major disparities continue to exist, particularly between the regions": in the regions least affected by unemployment (accounting for 10 % of the total population of the Union), the rate is 2.7 % as against 21.9 % in the regions most affected (also accounting for 10 % of the total population of the Fifteen).Over the same period, "employment fell by 1.4 % in the applicant countries", i.e. 600 000 jobs were lost. This trend could become more pronounced in future with the restructuring currently underway in some sectors such as ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-01-29]

No podemos olvidar que la construcción es un sector puente, que posibilita el salto desde el sector agrario al sector terciario o al industrial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

We should not forget that construction is a bridging sector, which enables workers to move from the agricultural sector into the service or industrial sectors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

También en este contexto queremos hacer referencia al potencial del sector terciario, tanto en la creación de pequeñas empresas, empleando los conocimientos y la experiencia que las mujeres tienen en los sectores tradicionales de cuidado de personas, como en el desarrollo de actividades innovadoras en sectores no tradicionales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-10]

Here again, we wish to refer to the potential of the third sector both in establishing small enterprises using skills and experience that women have in traditional care sectors and in developing innovative businesses in non-traditional sectors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-10]

Es cierto que el número de puestos de trabajo generado por el sector dista de ser insignificante: con un millón de puestos de trabajo en Alemania, 800.000 en Francia, 400.000 en Italia y 900.000 en el Reino-Unido, representa en torno al 10% del empleo del sector terciario en los países citados.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

The number of jobs created by the sector is far from negligible: one million jobs in Germany, 800 000 in France, 400 000 in Italy and 900 000 in the United Kingdom, representing approximately 10% of tertiary sector employment in the countries concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-05-26]

Otros han buscado : agricultura canal terciario canales terciarios clima del terciario consumidor terciario desarrollo del sector terciario avanzado ganadería industria de los servicios industria de servicios sector agrario sector agropecuario sector de los servicios sector de servicios sector económico sector servicios sector terciario

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'sector terciario' ->

Date index: 2022-11-03