Traducción de «sector de servicios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

sector terciario [ sector de servicios ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de Política Comercial (Expertos (ATSI, Servicios e Inversiones)) | Comité de Política Comercial (Expertos (ATSI, Servicios e Inversiones, Reconocimiento Mutuo)) | Comité del Artículo 133. Expertos (Aceros, Textiles y otros Sectores Industriales, Servicios, Reconocimiento Mutuo) | Comité del Artículo 133. Expertos (ATSI, Servicios, Reconocimiento Mutuo) | CPC (Expertos (ATSI, Servicios e Inversiones, Reconocimiento Mutuo))

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition) | TPC - Experts | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment) | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sector de servicio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service sector

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sector de servicio por carretera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

road service area

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestionar contratos de servicios en la industria de la perforación | administrar contratos de servicio en la industria petrolera | gestionar contratos de servicios en el sector de la extracción de petróleo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drilling industry service contract management | service contract negotiation in the drilling industry | manage service contracts in the drilling industry | setting up service contracts in the drilling industry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Comisión Permanente de Desarrollo del Sector de los Servicios: fomento de la creación de un sector competitivo de servicios en los países en desarrollo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Standing Committee on Developing Services Sectors: Fostering Competitive Services Sectors in Developing Countries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

demostrar competencias interculturales en el ámbito de la hostelería | demostrar competencias interculturales en el sector de la hostelería | demostrar competencias interculturales en los servicios de hostelería

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demonstrate intercultural service competence in hospitality | show cultural awareness in the hospitality and tourism sector | demonstrate intercultural competences in hospitality services | display an understanding of cultural differences in the hospitality field

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

industria medioambiental [ ecoindustria | industria del medio ambiente | industria ecológica | sector de bienes y servicios medioambientales ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental industry [ eco-industry | EGSS | environmental goods and services industry | environmental goods and services sector | environment industry ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sector económico

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic sector

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

preparador de pedidos de catering en servicios de aerolíneas | trabajadora de servicio de restauración para aerolíneas | preparadora de pedidos de catering en servicios de aerolíneas | trabajador de servicio de restauración para aerolíneas/trabajadora de servicio de restauración para aerolíneas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

airline food kitchen worker | airline food preparer | airline food service worker | kitchen assistant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

88. En cuanto a las negociaciones en curso en el marco de la OMC relativas a los servicios, la Comunidad ha dirigido a otros miembros de la OMC peticiones [101] de liberalización en la mayoría de los sectores de servicios: servicios profesionales y otros servicios a las empresas, telecomunicaciones, servicios postales y de mensajería, construcción, distribución, servicios relativos al medio ambiente, servicios financieros, agencias de prensa, turismo, transportes y servicios relativos a la energía.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

88. As far as the current WTO negotiations in services are concerned, the Community has addressed requests [101] to other WTO Members for liberalisation in most services sectors: professional and other business services, telecommunications services, postal and courier services, construction services, distribution services, environmental services, financial services, news agency services, tourism services, transport services and energy services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[11] Los Estados miembros calificaron de prioritarios los siguientes sectores de servicios: construcción y servicios inmobiliarios, turismo y servicios conexos, servicios de alimentación y bebidas, servicios de las profesiones reguladas, comercio mayorista y minorista, servicios a las empresas y servicios de enseñanza privada.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[11] The following services sectors were identified by Member States as a priority: construction and property related services, tourism and related services, food and beverage services, services of regulated professions, wholesale and retail services, business services and private education services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Este acuerdo tiene por objeto fomentar el desarrollo socioeconómico conjunto de Hong Kong y Guangdong, así como aprovechar al máximo la competitividad de los sectores de servicios de Hong Kong y las industrias manufactureras de Guangdong para constituir una plataforma internacional moderna que englobe tanto el sector manufacturero como el sector de los servicios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It aims to promote joint socio-economic development in Hong Kong and Guangdong and to capitalise on the competitiveness of Hong Kong's service industries and Guangdong's manufacturing industries to build an advanced global manufacturing and modern services base.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Considerando que en Europa solo nueve de cada cien desarrolladores son mujeres, que en el sector de las tecnologías de la información y la comunicación solo el 19 % de los directivos son de sexo femenino (frente al 45 % en otros sectores de servicios) y que las mujeres únicamente representan el 19 % de los empresarios (frente al 54 % en otros sectores de servicios)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

whereas only 9 % of developers in Europe are women, only 19 % of bosses in the ICT and communications sectors are female (compared with 45 % in other service sectors) and women represent just 19 % of entrepreneurs (compared with 54 % in other service sectors)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[11] Los Estados miembros calificaron de prioritarios los siguientes sectores de servicios: construcción y servicios inmobiliarios, turismo y servicios conexos, servicios de alimentación y bebidas, servicios de las profesiones reguladas, comercio mayorista y minorista, servicios a las empresas y servicios de enseñanza privada.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[11] The following services sectors were identified by Member States as a priority: construction and property related services, tourism and related services, food and beverage services, services of regulated professions, wholesale and retail services, business services and private education services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

47. Subraya la importancia, también para los países en desarrollo, de fomentar el acceso al mercado para los proveedores de servicios, salvaguardando a la vez la capacidad de todos los miembros de la OMC de regular sus propios sectores de servicios de conformidad con el AGCS, incluyendo la posibilidad de exceptuar a sectores básicos como la salud, la educación y los servicios audiovisuales; lamenta que hasta la fecha no se haya establecido ningún marco específico para los servicios en el marco de las negociaciones de la OMC, en parti ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

47. Stresses the importance, also for developing countries, of enhancing market access for service providers, whilst safeguarding the ability of all WTO members to regulate their own service sectors in accordance with GATS, including the possibility of exempting basic sectors such as health, education and audiovisual services; regrets that no specific framework on services has been established within the WTO negotiations to date, especially in sectors which are of interest for the export possibilities of developing countries; calls ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

88. En cuanto a las negociaciones en curso en el marco de la OMC relativas a los servicios, la Comunidad ha dirigido a otros miembros de la OMC peticiones [101] de liberalización en la mayoría de los sectores de servicios: servicios profesionales y otros servicios a las empresas, telecomunicaciones, servicios postales y de mensajería, construcción, distribución, servicios relativos al medio ambiente, servicios financieros, agencias de prensa, turismo, transportes y servicios relativos a la energía.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

88. As far as the current WTO negotiations in services are concerned, the Community has addressed requests [101] to other WTO Members for liberalisation in most services sectors: professional and other business services, telecommunications services, postal and courier services, construction services, distribution services, environmental services, financial services, news agency services, tourism services, transport services and energy services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

r)Servicios editoriales y de imprenta(CCP 88442) | 1) 2)BG, RO: Sin consolidar.3)IT: La participación de extranjeros en las empresas editoriales está limitada al 49 % del capital y de los derechos de voto.LT: Solo se otorgan derechos de establecimiento en el sector de servicios editoriales a personas jurídicas constituidas en Lituania.LV: Solo se otorgan derechos de establecimiento en el sector de servicios editoriales a personas jurídicas constituidas en Letonia.PL: Requisito de nacionalidad para el editor jefe de periódicos y diario ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

(r)printing and publishing(CPC 88442) | (1) (2)BG, RO: unbound(3)IT: foreign participation in publishing companies limited to 49 % of capital or of voting rights.LT: establishment rights in publishing sector granted only to Lithuanian incorporated legal persons.LV: establishment rights in publishing sector granted only to Latvian incorporated legal personsPL: nationality requirement for the editor-in-chief of newspapers and journals.SK: establishment rights in publishing sector granted only to Slovak incorporated legal persons.BG, RO: unbound(4)Unbound, except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii) and subject to the f ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

3)IT: La participación de extranjeros en las empresas editoriales está limitada al 49 % del capital y de los derechos de voto.LT: Sólo se otorgan derechos de establecimiento en el sector de servicios editoriales a personas jurídicas constituidas en Lituania.LV: Sólo se otorgan derechos de establecimiento en el sector de servicios editoriales a personas jurídicas constituidas en Letonia.PL: Requisito de nacionalidad para el editor jefe de periódicos y diarios.SK: Sólo se otorgan derechos de establecimiento en el ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

None 3. IT: Foreign participation in publishing companies limited to 49 % of capital or of voting rights.LT: Establishment rights in publishing sector granted only to Lithuanian incorporated legal persons.LV: Establishment rights in publishing sector granted only to Latvian incorporated legal personsPL: Nationality requirement for the editor-in-chief of newspapers and journals.SK: Establishment rights in publishing sector granted only to Slovak incorporated legal persons4.Unbound except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii) and subject to the following limitations:PL: Nationality requirements for the editor-in-chief o ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

El presente Capítulo será aplicable al derecho de establecimiento en todos los sectores con excepción de todos los sectores de servicios, incluido el sector de los servicios financieros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

This Chapter shall apply to establishment in all sectors with the exception of all services sectors, including the financial services sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

Otros han buscado : ecoindustria industria del medio ambiente industria ecológica industria medioambiental sector de servicio sector de servicio por carretera sector de servicios sector económico sector terciario

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'sector de servicios' ->

Date index: 2021-11-09