Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agua
Cloración
Depuración del agua
Desalinización
Descontaminación
Desinfección
Estación depuradora
Evacuación de aguas residuales
Ingeniero en aguas residuales y saneamiento
Instalación depuradora
Operar la planta de saneamiento de aguas en el buque
Penalizar infracciones del código de saneamiento
Sancionar infracciones del código de saneamiento
Saneamiento
Saneamiento del agua
Saneamiento urbano de aguas residuales
Sistema municipal de alcantarillado
Tratamiento de las aguas residuales
Tratamiento del agua
Utilizar la planta de saneamiento de aguas en el buque

Traducción de «saneamiento del agua » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
trabajar con la planta de saneamiento de aguas en el buque | operar la planta de saneamiento de aguas en el buque | utilizar la planta de saneamiento de aguas en el buque

ensure effective operation of sewage treatment plants on vessels | ensure functions of ship sewage treatment plant | operate sewage treatment plans on ships | operate sewage treatment plants on vessels


tratamiento del agua [ cloración | depuración del agua | desalinización | estación depuradora | instalación depuradora | saneamiento del agua | tratamiento de las aguas residuales ]

water treatment [ chlorinisation | desalination | processing of waste water | purifying plant | purifying station | water purification | Water reuse(ECLAS) | waste water treatment(GEMET) | Wastewater treatment(STW) ]


ingeniero civil especialista en redes de alcantarillado | ingeniero en aguas residuales y saneamiento | ingeniera civil especialista en redes de alcantarillado | ingeniero aguas residuales y saneamiento/ingeniera en aguas residuales y saneamiento

sewage engineer | wastewater system designer | wastewater engineer | wastewater engineering consultant


Seminario interregional sobre la mujer y el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental

Interregional Seminar on Women and IDWSSD


saneamiento | saneamiento urbano de aguas residuales | sistema municipal de alcantarillado

municipal sewage system | sewage disposal | urban sewerage system | wastewater disposal


Comité Directivo Interinstitucional de acción cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental

Inter-Agency Steering Committee for Co-operative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade


Centro Internacional de Referencias para el Abastecimiento Público de Agua y el Saneamiento

International Reference Centre for Water and Sanitation


imponer multas por infracciones del código de saneamiento | sancionar infracciones del código de saneamiento | imponer sanciones por infracciones del código de saneamiento | penalizar infracciones del código de saneamiento

apply penalties to violators of the sanitation code | issuing penalties to violators of the sanitation code | give penalties to violators of the sanitation code | issue penalties to violators of the sanitation code


saneamiento [ descontaminación | desinfección | evacuación de aguas residuales ]

decontamination [ disinfection ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La actual política de tarificación del agua apenas ofrece incentivos para un uso eficiente, y la infraestructura de suministro hídrico y de saneamiento de aguas residuales adolece de falta de inversión.

The current water-pricing policy gives few incentives for efficient use, and the supply and wastewater infrastructure faces investment gaps.


Además de los grandes proyectos, el Fondo de Cohesión contribuyó a la cofinanciación de varios proyectos de traída de agua y saneamiento de aguas residuales en todas las regiones griegas.

In addition to the major projects, the Cohesion Fund is also part-financing a number of other water supply and drainage projects throughout Greece.


* Proyectos de municipios en los sectores de agua potable y saneamiento de aguas residuales.

* Projects from municipalities in the drinking water and drainage sectors


Gran parte de la acción de la UE en el ámbito del agua y del saneamiento consiste en el desarrollo de infraestructuras tales como redes de alcantarillado y de abastecimiento de agua, plantas de agua potable y de tratamiento de aguas residuales, suministro de agua en zonas rurales dispersas y saneamiento rural.

Much EU action in the field of water and sanitation consists of developing infrastructures such as water and sewerage networks, potable water and waste-water treatment plants, rural water supply in scattered areas and rural sanitation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La UE apoya proyectos de asociación (Norte-Sur y Sur-Sur) para desarrollar capacidades en el sector del agua y el saneamiento mediante la transferencia de experiencia y conocimientos procedentes de las empresas públicas de agua y saneamiento, las autoridades locales y otros agentes del sector del agua.

The EU supports partnership projects (North-South and South-South) to develop capacity in the water and sanitation sector by transferring expertise and knowledge from water and sanitation utilities, local authorities and other water sector actors.


A. Considerando que la mitad de la población mundial carece de servicios de saneamiento del agua y de acceso al agua potable, y que existen pruebas de que se avecina una crisis mundial del agua que pondrá en peligro no sólo el desarrollo sostenible, sino también la paz y la seguridad; que millones de mujeres y niños están afectados de forma desproporcionada por el insuficiente acceso al agua potable y al saneamiento del agua,

A. whereas half of the world's population suffers from a lack of sanitation or access to drinking water and there is clear evidence of a looming global water crisis threatening not only sustainable development but also peace and security; whereas millions of women and children suffer disproportionately from insufficient access to drinking water and sanitation,


A. Considerando que la mitad de la población mundial carece de servicios de saneamiento del agua y de acceso al agua potable, y que existen pruebas de que se avecina una crisis mundial del agua que pondrá en peligro no sólo el desarrollo sostenible, sino también la paz y la seguridad; que millones de mujeres y niños están afectados de forma desproporcionada por el insuficiente acceso al agua potable y al saneamiento del agua,

A. whereas half of the world's population suffers from a lack of sanitation or access to drinking water and there is clear evidence of a looming global water crisis threatening not only sustainable development but also peace and security; whereas millions of women and children suffer disproportionately from insufficient access to drinking water and sanitation,


La iniciativa «Agua para la vida» pretende llevar saneamiento y agua a quienes más lo necesitan.

Water for Life' aims to bring sanitation and water to those who lack it most.


Yo mismo he introducido, en nombre del grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea la enmienda 5 que, en vísperas de la cumbre de Cancún me parece muy importante: en la línea de lo que acabo de decir, mi Grupo invita a la Comisión a retirar la demanda, introducida en el marco del acuerdo AGCS, de liberalización de los servicios de distribución y saneamiento del agua.

Furthermore, I myself tabled Amendment No 5 on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, and this amendment seems very important to me on the eve of the Cancún Summit: in line with what I have just said, my group invites the Commission to withdraw the demand, made in the context of the GATS Agreement, that water distribution and purification services should be liberalised.


Asimismo, consideramos que hay que inventar nuevos instrumentos financieros que apelen a la solidaridad internacional y, a este respecto, la primera cosa que viene a la mente es evidentemente la petición de condonación de la deuda de los países ACP. Los importes obtenidos permitirían que estos países financiaran las infraestructuras de base, de aprovisionamiento y saneamiento del agua.

We also believe that it is important to devise new categories of financial instrument, based on international solidarity. The first thing that comes to mind here is to call for the ACP countries’ debt to be cancelled. The money thus released would allow these countries to fund basic water supply and purification infrastructures.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'saneamiento del agua' ->

Date index: 2022-09-23
w