Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcanfor
Contorno de la pala en planta
Contorno de la pala en proyección horizontal
Especia
Forma de la pala en planta
Forma de la pala en proyección horizontal
Forma del aspa en planta
Instalación de regeneración de
Instalación de reprocesamiento
Lavanda
Perfil de la pala en planta
Perfil de la pala en proyección horizontal
Planta GM
Planta aromática
Planta condimenticia
Planta de luz
Planta de reprocesamiento
Planta de reprocesamiento de combustible agotado
Planta de reprocesamiento de combustible irradiado
Planta de reprocesamiento de combustible nuclear
Planta de sol
Planta de sombra
Planta esciófila
Planta genéticamente modificada
Planta heliófila
Planta industrial
Planta modificada genéticamente
Planta reprocesadora de combustible quemado
Planta transgénica
Planta umbrófila
Vegetal transgénico

Traducción de «planta transgénica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
planta transgénica [ planta genéticamente modificada ]

transgenic plant [ genetically engineered plant | genetically modified plant ]


planta transgénica | vegetal transgénico

transgenic plant


planta genéticamente modificada [ planta GM | planta modificada genéticamente | planta transgénica ]

transgenic plant


operador de planta de tratamiento de agua (planta de agua potable)

Water treatment plant operator (waterworks)


planta de reprocesamiento [ planta de reprocesamiento de combustible nuclear | planta de reprocesamiento de combustible agotado | planta de reprocesamiento de combustible irradiado | planta reprocesadora de combustible quemado | instalación de reprocesamiento | instalación de regeneración de ]

reprocessing plant [ fuel reprocessing plant | nuclear fuel reprocessing plant | spent fuel reprocessing plant | used fuel reprocessing plant | irradiated fuel reprocessing plant | reprocessing facility | nuclear reprocessing facility | spent fuel reprocessing facility ]


forma de la pala en planta [ forma del aspa en planta | forma de la pala en proyección horizontal | perfil de la pala en planta | perfil de la pala en proyección horizontal | contorno de la pala en planta | contorno de la pala en proyección horizontal ]

blade planform


planta aromática [ alcanfor | especia | lavanda | planta condimenticia ]

aromatic plant [ camphor | culinary herb | seasoning plant | spice ]




planta de sombra | planta esciófila | planta umbrófila

shade-loving plant | skiaphyte | skiophilous plant


planta de luz | planta de sol | planta heliófila

heliophilous plant | heliophyte | sun plant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
evaluación del potencial de evolución de la resistencia del organismo objetivo a la proteína expresada (basándose en los antecedentes de la evolución de la resistencia a los plaguicidas convencionales o las plantas transgénicas con rasgos similares) y los efectos adversos para el medio ambiente que se derivan,

Assessment of the potential for evolution of resistance of the target organism to the expressed protein (based on the history of evolution of resistance to conventional pesticides or transgenic plants expressing similar traits) and any adverse environmental effect(s) thereof.


AY. Considerando que el artículo 4, apartado 2, de la Directiva 2001/18/CE establece un plazo para el uso de genes que confieren resistencia a los antibióticos a las plantas transgénicas;

AY. whereas paragraph 2 of Article 4 of Directive 2001/18/EC sets a deadline for the use of genes conferring antibiotic resistance to transgenic plants;


La notificación incluye un análisis de cuestiones complejas y dilatadas tales como los ensayos previos realizados con variedades modificadas genéticamente, el modelo relacionado con la capacidad de invasión de las variedades modificadas genéticamente, la interacción del modelo con la utilización de plantas que contienen OMG, la capacidad de polinización cruzada de las plantas transgénicas, los efectos paralelos con otras especies, la producción de toxinas, las interacciones colaterales, los efectos relacionados con alteraciones genéti ...[+++]

The notification contains an analysis of extended and complicated issues such as preliminary tests carried out using GM varieties, model showing the invasive capacity of GM varieties, interaction of the model to the use of plants containing GMOs, capacity of transgenic plants to cross-pollinate, parallel effects with other species, production of toxins, collateral interactions, effects connected with genetic alterations, implications in poor agricultural practices, gene transfer and effects on the food chain.


la capacidad de polinización cruzada de las plantas transgénicas;

capacity of transgenic plants to cross-pollinate;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Es consciente de que el término de biotecnología tiene diversos significados para diferentes personas; que comprende una serie de técnicas científicas utilizadas para crear o modificar plantas, animales y organismos, que abarcan desde la fabricación de la cerveza hasta las plantas transgénicas de nuestros días; señala que, a efectos de la presente Resolución, el término biotecnología se utiliza para definir la aplicación de tecnología científica a los organismos vivos y a sus partes, productos y modelos, con el fin de modificar m ...[+++]

1. Understands that biotechnology has different meanings for different people; it encompasses a collection of scientific techniques that are used to create or modify plants, animals and organisms, which can range from brewing to modern day transgenic plants; for the purpose of this resolution, the term biotechnology is used to mean the application of scientific technology to living organisms as well as parts, products and models thereof, in order to alter living or non-living materials to obtain knowledge, goods and services; it is ...[+++]


El Consejo ha rechazado por mayoría cualificada todas y cada una de las ocho propuestas de decisión presentadas por la Comisión con el fin de obtener la suspensión de las medidas de salvaguardia adoptadas por determinados Estados miembros contra varias variedades de plantas transgénicas, autorizadas en la Unión Europea.

The Council rejected, by a qualified majority, all of the eight proposals for Decisions submitted by the Commission aimed at the withdrawal of the safeguard measures taken by certain Member States against several transgenic plant varieties authorised in the European Union.


La Unión Europea tiene dificultades para proteger unas 10.000 hectáreas para el cultivo experimental de algunas plantas transgénicas.

The European Union is having difficulty in protecting about 10 000 hectares for the experimental cultivation of certain transgenic plants.


La segunda: es esta Autoridad la que debe también parar la diseminación salvaje de productos transgénicos contaminantes que infestan incluso los cultivos tradicionales de cereales, cuando los consumidores rechazan estas plantas transgénicas, cuyas únicas virtudes son comerciales.

My second point is that it is the agency that must also stop the uncontrolled spread of contaminating transgenic products that are even infesting traditional cereal crops, since consumers are rejecting transgenic crops, whose only virtues are commercial.


- las fibras se exportarán, aunque no hay manera de averiguar si proceden o no de plantas transgénicas (la fibra de algodón "en bruto" es una única célula alargada que contiene un núcleo muerto, por lo que es imposible identificar el ADN)

the fibres will be exported, although there is no way to find out whether or not they derive from GM plants( the "raw" cotton fibre is an elongated single cell containing a dead nucleus – so there is no chance to identify the DNA).


w