Conversaciones para la Reducción de Armas Estratégicas | Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas | Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas | START [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategic Arms Reduction Talks | START [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acciones según la modalidad

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Actions by modality

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

destrucción de lesión por modalidad

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Destruction of lesion by modality

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cauterización por modalidad

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cauterization by modality

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

conversaciones en el marco de la consulta del Artículo IV

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Article IV consultation discussions | consultation discussions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El Parlamento Europeo y la Junta celebrarán un acuerdo sobre las modalidades pormenorizadas de organización de estas conversaciones, con el fin de garantizar su total confidencialidad de acuerdo con los requisitos de secreto profesional a que está sujeta la Junta en virtud del presente Reglamento y, cuando la Junta actúe como autoridad nacional de resolución, de acuerdo con el Derecho pertinente de la Unión.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

An agreement shall be concluded between the European Parliament and the Board on the detailed modalities of organising such discussions, with a view to ensuring full confidentiality in accordance with the requirements of professional secrecy imposed on the Board by this Regulation and when the Board is acting as a national resolution authority under the relevant Union law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La Comisión intenta evitar la duplicación de esfuerzos a nivel nacional y de la UE y en la actualidad mantiene conversaciones con el Consejo sobre la modalidad exacta de dicho mecanismo y cómo utilizar mejor la red de puntos de contacto creada en virtud de la Comunicación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The Commission seeks to avoid duplication of efforts at EU and national levels and is currently in discussions with the Council as to the precise mechanism to be established and how best to use the Contact Points Network set up under the Communication.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Actualmente están en curso conversaciones con vistas a la elaboración de las modalidades de aplicación de dicho Reglamento (CE) n° 648/2005 (que deberían entrar en vigor en el verano de 2006), lo que falsea los debates, pues los medios interesados confunden nueva propuesta de reglamento y discusión de las modalidades de aplicación.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

Regulation 648/2005 is currently under discussion for the purpose of drawing up rules governing the implementation thereof (rules which should come into force during the summer of 2006). This has the effect of skewing the debates, since the parties concerned fail to distinguish between the new proposal for a regulation and the discussions concerning the implementing rules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

42. Acoge favorablemente la decisión de suprimir las subvenciones a la exportación en el sector agrícola para 2013 y vuelve a pedir que se realicen progresos significativos en la ejecución de las decisiones adoptadas; insta sin embargo a la Comisión, dado que las subvenciones a la exportación suponen únicamente un 3,5% del apoyo total de la UE a la agricultura, a que prosiga las conversaciones para ultimar las modalidades que permitirán reducir las subvenciones agrícolas nacionales y los aranceles en todos los países industrializados;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

42. Welcomes the decision to abolish export subsidies in agriculture by 2013 and calls once again for the implementation of decisions already taken to be brought forward significantly; however, as these export subsidies account for only 3.5% of overall EU agricultural support, urges the Commission to continue discussions on finalising the modalities by which agricultural domestic subsidies and tariffs can be reduced in all industrialised countries;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

B. Considerando que la estrategia común para Rusia comprende una serie de instrumentos comunes para un concepto de seguridad europeo, modalidades de diálogo, medidas comunes de prevención de conflictos y conversaciones sobre desarme, incluidos mecanismos particulares para establecer iniciativas comunes en relación con terceros países y regiones específicos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

B. whereas the common strategy on Russia includes a range of common instruments designed to establish a concept of European security, forms of dialogue, common conflict-prevention measures and negotiations on disarmament, including special mechanisms aimed at introducing common initiatives with regard to specific third countries and regions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-07]

Sin embargo, para asociarse, es necesario concretar las modalidades de participación mediante conversaciones entre los países interesados y la empresa común. En cualquier caso, la aprobación final corresponderá al Consejo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

This means, however, that the countries concerned and the Joint Undertaking will have to have discussions in order to work out appropriate arrangements. In any case, final approval must be given by the Council.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-20]

Si debo abandonar el hemiciclo antes de que finalice el debate, no será porque no aprecie la importancia de lo que se está debatiendo – creo que esta cuestión dominará el panorama internacional durante los próximos meses –, sino porque debo asistir a una reunión importante para preparar la Cumbre UE-Rusia con el Viceprimer Ministro de la Federación Rusa, en la que se establecerán las modalidades para el inicio de conversaciones sobre un espacio económico común europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

If I have to leave before the end of the discussion it is not for lack of appreciation of the importance of what we are discussing – I believe this issue is going to dominate the international agenda for the next few months – but because I have to attend an important meeting before the EU-Russia Summit with the Deputy-Premier of the Russian Federation to discuss the modalities for beginning discussions on a common European economic area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-01]

En cuanto a los representantes, todavía está pendiente ante los servicios de la Comisión un procedimiento basado en las normas de la competencia, y las conversaciones entabladas han llevado a la FIFA a modificar las modalidades de organización de la profesión.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

With regard to football agents, the Commission’s departments are still working on a process based on the rules of competition and the discussions that have taken place have led FIFA to change the ways in which the profession is organised.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'modalidad conversacional' ->

Date index: 2022-02-23