Traducción de «modalidad de movimiento » (Español → Inglés) :

movimiento antiglobalización [ Foro Social Mundial | movimiento altermundialista | movimiento altermundista | movimiento de resistencia global ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antiglobalisation movement [ antiglobalization movement | World Social Forum ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

modalidad de inserción | modalidad inserción | modo insertar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insert mode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

modalidad conversacional | modalidad interactiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conversational mode | dialogue mode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disciplina | modalidad

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discipline | modality

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

modalidad

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

modality

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Por consiguiente, el establecimiento de normas comunes para las condiciones de acogida, los procedimientos de asilo y las modalidades de concesión de la protección internacional puede limitar los movimientos secundarios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Establishing common standards regarding reception conditions, asylum procedures and rules for admission to international protection will thus help to reduce secondary movements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Las Partes se consultarán entre sí para facilitar el movimiento de modalidades de capital distintas de las mencionadas en el apartado 2 entre la Comunidad y la República de Tayikistán con el fin de fomentar los objetivos del presente Acuerdo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

4. The Parties shall consult each other with a view to facilitating the movement of forms of capital other than those referred to in paragraph 2 between the Community and the Republic of Tajikistan in order to promote the objectives of this Agreement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-16]

Conviene conferir competencias a la Comisión para que adopte normas diversas o específicas aplicables a bienes o movimientos concretos; adapte el período de referencia para tener en cuenta el vínculo con las obligaciones en materia del impuesto sobre el valor añadido y de aduana; determine las modalidades de recogida de la información que deben reunir las autoridades nacionales, en particular los códigos que deben emplearse; adapte la cobertura mínima de Intrastat al desarrollo técnico y económico; indique las condiciones para que ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In particular, the Commission should be empowered to adopt different or specific rules applying to specific goods or movements; to adapt the reference period to take into account the linkage with value added tax and customs obligations; to determine the arrangements for the collection of the information to be collected by the national authorities, particularly the codes to be employed; to adapt the minimum Intrastat coverage to technical and economic developments; to define the conditions under which Member States may simplify the information to be provided for small individual transactions; to define the aggregated data to be trans ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

(10) Deben preverse modalidades de evaluación de la aplicación del sistema informatizado de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

(10) Arrangements should be made for evaluating the implementation of the computerised system for monitoring excisable goods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En caso de introducción o restablecimiento de restricciones a los movimientos de capitales en aplicación del artículo 120 del Tratado durante la duración de la ayuda financiera, las condiciones y las modalidades de ésta se reexaminarán de conformidad con el artículo 119 del Tratado.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

In cases where restrictions on capital movements are introduced or reintroduced pursuant to Article 120 of the Treaty during the period of the financial assistance, its conditions and arrangements shall be re-examined pursuant to Article 119 of the Treaty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Dentro de los fundamentalismos religiosos, sean islámicos, cristianos o judíos, caben distinguir diversas modalidades: desde fundamentalismos cristianos como "el nacional- catolicismo", o muchos aspectos de la Inquisición; hasta los fundamentalismos islámicos dentro de los cuales existe una gran proliferación de movimientos y líderes islamistas: el fundamentalismo Neo-hanbalita wahabi en Arabia central a mediados del XVIII, posteriormmente wahabismo, reafirmándose en el XX; Hassan al Banna (mundo árabe) y Abul ala-Maududi (India); ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

Various forms can be distinguished within each of the religious fundamentalisms, whether Islamic, Christian or Jewish: ranging from Christian fundamentalisms such as 'Catholic nationalism' under Franco and many aspects of the Inquisition, to Islamic fundamentalisms, among which there is a great proliferation of Islamic movements and leaders: neo-Hanbalite Wahabi fundamentalism in Central Arabia in the mid-18 century, later to be revived as Wahabism in the 20 century; Hassan al-Banna (Arab world) and Abul Ala-Mawdudi (India); the Muslim Brothers (1927); the Nahda; Al-Dawa in Iraq (1956) and Dubai; Hizbollah in Iran and Lebanon (1980) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

Cuando se usa en la modalidad de cargadora, la máquina carga o excava mediante un movimiento de avance y eleva, transporta y descarga material.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

When used in the loader mode, the machine loads or excavates through forward motion of the machine, and lifts, transports and discharges material.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Por consiguiente, el establecimiento de normas comunes para las condiciones de acogida, los procedimientos de asilo y las modalidades de concesión de la protección internacional puede limitar los movimientos secundarios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Establishing common standards regarding reception conditions, asylum procedures and rules for admission to international protection will thus help to reduce secondary movements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Sus modalidades laborales dependen de factores fuera de todo control, tales como las condiciones climatológicas y los movimientos de los peces, por lo que resulta difícil imaginar cómo se podrían aplicar las limitaciones de la jornada laboral en ese sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

Their work patterns are dictated by factors outwith any control, such as weather conditions and fish movements, and therefore it is difficult to imagine how restrictions on working time could possibly be practical in this sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-02]

En caso de introducción o restablecimiento de restricciones a los movimientos de capitales en aplicación del artículo 120 del Tratado durante la duración de la ayuda financiera, las condiciones y las modalidades de ésta se reexaminarán de conformidad con el artículo 119 del Tratado.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-08-31]

In cases where restrictions on capital movements are introduced or re-introduced pursuant to Article 120 of the Treaty during the period of the financial assistance, its conditions and arrangements shall be re-examined pursuant to Article 119 of the Treaty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-08-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-08-31]

Otros han buscado : foro social mundial disciplina ejercicio modalidad modalidad conversacional modalidad de byte modalidad de cambiar modalidad de inserción modalidad de mover modalidad de movimiento modalidad de octetos modalidad de reajuste modalidad de restauración modalidad de traslado modalidad discontinua modalidad inicial modalidad inserción modalidad interactiva modo de byte modo de cambiar modo de mover modo de movimiento modo de reajuste modo de restauración modo discontinuo modo inicial modo insertar movimiento movimiento altermundialista movimiento altermundista movimiento antiglobalización movimiento de resistencia global sistema de movimiento

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'modalidad de movimiento' ->

Date index: 2024-01-15