Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bosque
Bosque de titularidad pública
Bosque del Estado
Bosque público
Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
Comisión de Desarrollo Social
Comisión de Estadística
Comisión de Estupefacientes
Comisión de Población y Desarrollo
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
Comisión técnica ONU
Comisión técnica de las Naciones Unidas
Conferencia sobre los bosques mundiales
Controlar el estado fitosanitario de los bosques
Examinar el estado fitosanitario de los bosques
FIB
FNUB
Foro Intergubernamental sobre los Bosques
Foro Intergubernamental sobre los bosques
Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques
Foro sobre los Bosques
IFF
Monte
Monte de utilidad pública
Monte del Estado
Monte público
Observar el estado fitosanitario de los bosques
Patrimonio forestal del Estado
Verificar el estado fitosanitario de los bosques

Traducción de «foro sobre los bosques » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques | Foro sobre los Bosques | FNUB [Abbr.]

United Nations Forum on Forests | UNFF [Abbr.]


Foro Intergubernamental sobre los bosques

Intergovernmental Forum on Forests


Conferencia ministerial sobre los bosques europeos de las zonas templadas

Ministerial Conference on European Temperate Forests


Conferencia sobre los bosques mundiales

Global Forest Conference


Foro Intergubernamental sobre los Bosques | FIB [Abbr.]

Intergovernmental Forum on Forests | IFF [Abbr.]


comisión técnica ONU [ Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | Comisión de Desarrollo Social | Comisión de Estadística | Comisión de Estupefacientes | Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer | Comisión de Población y Desarrollo | Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal | Comisión sobre el Desarrollo Sostenible | comisión técnica de las Naciones Unidas | FNUB | Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques ]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on t ...[+++]


Foro Intergubernamental sobre los Bosques | IFF [Abbr.]

Intergovernmental Forum on Forests | IFF [Abbr.]




examinar el estado fitosanitario de los bosques | observar el estado fitosanitario de los bosques | controlar el estado fitosanitario de los bosques | verificar el estado fitosanitario de los bosques

monitor forest health | monitor health of forests | checking forest health | monitor forest health


monte del Estado [ bosque del Estado | bosque de titularidad pública | bosque público | monte de utilidad pública | monte público | patrimonio forestal del Estado ]

publicly owned forest [ national forest | State forest ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se han convenido recomendaciones específicas de actuación a través del grupo intergubernamental y el foro sobre los bosques, el acuerdo internacional sobre las maderas tropicales, el convenio sobre la diversidad biológica y otros foros.

Specific recommendations for action have been agreed under the Inter-governmental panel and forum on forests, the International Tropical Timber Agreement, the Convention on Biological Diversity and other forums.


Prometemos trabajar para conseguir que se preste una atención particular al problema de los delitos forestales en los foros internacionales y, en particular, en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, en el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y en las organizaciones miembros del Acuerdo de Colaboración sobre los Bosques.

Pledge to work to see that the issue of forest crime is given significant attention in future international fora, including by the World Summit on Sustainable Development (WSSD) and the United Nations Forum on Forests, and by the member organisations of the Collaborative Partnership on Forests.


- la mejora de medidas comunitarias existentes de protección de los bosques y el desarrollo de una gestión sostenible de los bosques, entre otras cosas mediante programas forestales nacionales, en conexión con planes de desarrollo rural, con especial hincapié en el control de las múltiples funciones de los bosques, de acuerdo con las recomendaciones de la Conferencia Ministerial sobre Protección de los Bosques en Europa, el Foro sobre los Bosques de las Naciones Unidas, el Convenio sobre la Biodiversidad y otros foros,

- improving existing Community measures which protect forests and implementing sustainable forest management, inter alia, through national forest programmes, in connection with rural development plans, with increased emphasis on the monitoring of the multiple roles of forests in line with recommendations adopted by the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe and the United Nations Forum on Forests and the Convention on Biodiversity and other fora.


5. RECONOCIENDO los resultados del sexto período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques de 2006 (FNUB-6), que figuran en la Resolución 2006/49 del ECOSOC, y en particular las decisiones que dicho Foro adoptó en el sentido de trabajar en pro de la consecución, antes de que concluya 2015, de cuatro objetivos mundiales en materia de bosques, de concluir y aprobar en su próximo período de sesiones (FNUB-7) un instrumento jurídicamente no vinculante sobre ...[+++]

5. ACKNOWLEDGING the outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests 2006 (UNFF6) set out in ECOSOC Resolution 2006/49 and in particular its decisions to work towards the achievement by 2015 of four global objectives on forests, to conclude and adopt at its next session (UNFF7) a non-legally binding instrument (NLBI) on all types of forests aimed at achieving those objectives and strengthening political commitment to that end, and to review the International Arrangement on Forests in 2015, including the option of a legally binding instrument;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) La Decisión n° 1600/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de julio de 2002, por la que se establece el sexto programa de acción comunitario en materia de medio ambiente(6), reconoce la necesidad de que la elaboración, aplicación y evaluación de las políticas ambientales estén respaldadas por un enfoque basado en el conocimiento, así como, en particular, la necesidad de un control de las múltiples funciones de los bosques de acuerdo con las recomendaciones de la Conferencia Ministerial sobre protección de los bosques en Europa, el Foro sobre los bosques de las Naciones Unidas, el Convenio sobre la biodiversidad y otros f ...[+++]

(4) Decision No 1600/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 22 July 2002 laying down the sixth Community environment action programme(6) identifies the need to base the drawing-up, implementation and evaluation of environmental policies on a knowledge-based approach and, in particular, the need for monitoring the multiple roles of forests in line with recommendations adopted by the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe and the United Nations Forum on Forests and the Convention on Biodiversity and other forums.


3. Reconociendo que, desde 1992, el Grupo Intergubernamental sobre los Bosques (IPF), el Foro Intergubernamental sobre los Bosques (FIB) y, desde la creación del Acuerdo Internacional sobre los Bosques (IAF) en 2000, el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (FNUB) han facilitado el diálogo sobre política forestal internacional, y que todos ellos han hecho valiosas contribuciones par ...[+++]

3. Recognising that, since 1992, the international forest policy dialogue has been facilitated by the Intergovernmental Panel on Forests (IPF), the Intergovernmental Forum on Forests (IFF) and, since the creation of the International Arrangement on Forests (IAF) in 2000, by the United Nations Forum on Forests (UNFF), which have made valuable contributions towards building consensus on a large number of elements of forest policy and SFM in particular, most notably through the IPF/IFF Proposals for Action and the inception of the Collab ...[+++]


37. HACE HINCAPIÉ en que al definir los agentes, calendarios, objetivos y prioridades, el programa de trabajo revisado debería tener en cuenta, entre otras cosas, las lecciones que se hayan aprendido y los elementos pertinentes del actual Programa de Trabajo del CDB sobre Bosques, así como las propuestas de acciones formuladas por el Grupo Intergubernamental sobre Bosques/Foro Intergubernamental sobre Bosques, la labor del Foro de las Naciones Unidas s ...[+++]

37. EMPHASIZES that when defining the actors, timeframes, targets and priorities, the revised work programme should take into account inter alia the lessons learnt and relevant elements from the existing CBD Work Programme on Forests as well as proposals for actions from the Intergovernmental Panel on Forests/Intergovernmental Forum on Forests, the work of the United Nations Forum on Forests (UNFF), including its Multi-Year Programme of Work (MYPOW) and Plan of Action (PoA), and the actions of the Collaborative Partnership on Forests (CPF) and its member organisations, as well as the outcomes of UNFF 2, and its High Level Segment;


(5) La Comunidad y los Estados miembros se han comprometido a desarrollar las actividades acordadas a nivel internacional en materia de conservación y protección de los bosques, en particular las propuestas de acciones del Grupo y el Foro intergubernamentales sobre los bosques, el programa de trabajo ampliado sobre la diversidad biológica de los bosques del Convenio sobre la diversidad biológica, así como la Convención marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático ...[+++]

(5) The Community and the Member States are committed to implementing internationally agreed activities relating to the conservation and protection of forests, in particular, the proposals for actions of the intergovernmental panel and Forum on Forests, the expanded work programme on forest biological diversity of the Convention on Biological Diversity, as well as the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol.


Recuerda los principales compromisos internacionales relacionados con los bosques, en concreto la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD), el Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Convenio de Lucha contra la Desertificación, así como la acción del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques y, su sucesor, el Foro Intergubernamental ...[+++]

Recalls the main international commitments related to forests, notably the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), the Framework Convention on Climate Change (FCCC), the Convention on Biological Diversity (CBD) and the Convention to Combat Desertification (CCD) as well as the work of the Intergovernmental Panel on Forests (IPF) and its successor the Intergovernmental Forum on Forests (IFF).


I) Sus conclusiones anteriores sobre el diálogo político internacional sobre los bosques, en particular, las conclusiones sobre la actuación consecutiva al séptimo periodo de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques celebrado en 2007 (FNUB 7) [6] , subrayando en especial el compromiso de la UE de contribuir de forma activa a la aplicación del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques ...[+++]

(I) Its earlier conclusions on the international forest policy dialogue, especially the conclusions on the follow-up to the seventh session of the UNFF held in 2007 (UNFF-7) [6] , underlining in particular the EU's commitment to contribute actively to the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests (NLBI) agreed at UNFF-7 and adopted by the UN General Assembly on 17 December 2007, as well as to the implementation of the Forum's multi-year programme of work,


w