Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «comisión de población y desarrollo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Comisión de Población y Desarrollo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission on Population and Development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technolog ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de Población y Desarrollo Social

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Population and Social Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Mesa Redonda sobre población y desarrollo sostenible en el período posterior a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Round Table on Population and Development Strategies in the Post-UNCED Period

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conferencia Panafricana de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

African Conference of Parliamentarians on Population and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Centro Arabe de Estudios de Información sobre la Población,el Desarrollo y la Construcción

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arab Center for Information Studies on Population,Development and Construction | Arab Centre for Information Studies on Population,Development and Construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo Parlamentario Africano sobre Población y Desarrollo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Africa Parliamentary Council on Population and Development | APC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Pide a todos los Estados miembros que velen por que todos los programas y estrategias nacionales de lucha contra el sida establezcan vínculos firmes entre la salud sexual y reproductiva y los servicios relacionados con el VIH, como se aconsejaba en el informe Cochrane (Cochrane Review) y se reafirmó en la 42ª sesión de la Comisión de Población y Desarrollo de las Naciones Unidas, que supervisa la puesta en práctica del programa de acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

14. Calls on the Member States to ensure that all national AIDS programmes and strategies develop strong linkages between sexual and reproductive health and HIV services, as emphasised in the Cochrane Review and reaffirmed at the 42nd session of the UN Commission on Population and Development, which monitors the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

Recientemente también, la Comisión de Población y Desarrollo del Consejo Económico y Social de Naciones Unidas, ECOSOC, también ha llegado a la conclusión, volviendo la vista hacia El Cairo, de que la población y la salud reproductiva son temas extremadamente importantes que deben formar parte de programas de desarrollo y de estrategias para luchar contra la pobreza, y que esa sería la única forma de lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

Recently too, the Commission on Population and Development of the United Nations Economic and Social Council, ECOSOC, has also come to the conclusion, looking back at Cairo, that population and reproductive health are highly important issues that must therefore form part of development programmes and strategies to combat poverty, and that this would be the only way to achieve the Millennium Development Goals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

17. Pide a la Unión Europea que publique un balance de las iniciativas tomadas hasta ahora y a los Estados miembros que cumplan con sus obligaciones de destinar el 0,7 % del PIB a la AOD y reafirmen su compromiso con los objetivos de El Cairo durante el 37° período de sesiones de la Comisión de Población y Desarrollo de las Naciones Unidas que se celebrará en Nueva York en marzo de 2004;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

17. Calls on the European Union to publish an overview of initiatives implemented to date, and on the Member States to fulfil their obligations of 0.7 % GNP for ODA and to reiterate their commitment to Cairo objectives during the 37th Session of the UN Commission on Population and Development in New York in March 2004;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

La credibilidad de la UE y su influencia en cuestiones de salud y en cuestiones relacionadas con la investigación en ese ámbito, tales como la lucha contra el VIH/SIDA y otras enfermedades contagiosas, se vería fortalecida por una mejor coordinación en todo el sistema de las Naciones Unidas (en particular, estrategias conjuntas con la OMS, la Tercera Comisión de la Asamblea General y la Comisión sobre Población y Desarrollo).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

The EU's credibility and impact on health and health-research related issues, such as the fight against HIV/AIDS and other communicable diseases, would also be strengthened by more consistent co-ordination across the UN system (notably WHO joint strategies, , UNGA 3rd Committee and the Commission on Population and Development).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A5-0055/2004) de la Sra. Junker, en nombre de la Comisión de Desarrollo y Cooperación, sobre la población y el desarrollo: 10 años después de la Conferencia Internacional sobre población y desarrollo (El Cairo-1994).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

The next item is the debate on the report (A5-0055/2004) by Mrs Junker, on behalf of the Committee on Development and Cooperation, on population and development: ten years after the international conference on population and development (Cairo-1994).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

[32] Las directrices de la Comisión sobre cooperación al desarrollo relativas a los recursos hídricos sostenibles ponen de relieve la importancia de aplicar un enfoque participativo que integre a las ONG que trabajan con la población local e indígena, dado que es más probable que el proyecto tenga éxito si cuenta con la plena participación de los interesados.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

[32] Commission guidelines on development cooperation concerning sustainable water resources stress the importance of a participatory approach involving local and indigenous peoples' NGOs, because the full involvement by stakeholders is more likely to ensure the success of the project.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Las medidas adoptadas con arreglo al presente programa irán dirigidas principalmente a los países que más se alejen de los criterios definidos por la Conferencia internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, a los países más pobres y menos desarrollados y a los sectores menos favorecidos de la población de los países en vías de desarrollo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Measures taken under this Regulation shall be directed primarily at those countries which are furthest away from the criteria defined by the Cairo International Conference on Population and Development, at the poorest and least developed countries and at the most disadvantaged sections of the population of developing countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

1. Acoge con satisfacción la comunicación de la Comisión con vistas al desarrollo de iniciativas locales de empleo y pide a la Comisión que siga desarrollando este enfoque como marco estratégico para el desarrollo de modelos económicos locales independientes definidos según el principio de "local work for local people using local resources";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-04]

1. Welcomes the Commission Communication on developing local employment initiatives and calls on the Commission to use this approach as a strategic framework for further developing independent local economic patterns defined in accordance with the principle of 'local work for local people using local resources';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-04]

Esta cooperación se dirige principalmente a los países que más se alejan de los criterios definidos por la Conferencia Internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, a los países más pobres y menos desarrollados y a los sectores más desfavorecidos de la población de los países en vías de desarrollo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The cooperation will be directed in particular at those countries which are furthest away from the criteria defined by the Cairo International Conference on Population and Development, at the poorest and least developed countries and at the most disadvantaged sections of the population in those countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

El desarrollo humano y social se inscribe plenamente en el marco del «Consenso europeo» sobre la política de desarrollo, que es una declaración que constituye la piedra angular de los compromisos internacionales de la Unión definidos en la Declaración del Milenio, en la Conferencia internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, en la Cumbre mundial para el desarrollo social, en la plataforma de acción de Pekín sobre la igualdad de sexos y en la cumbre de la ONU de septiembre de 2005.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Human and social development is part of the "European Consensus" on development policy. This statement is the cornerstone of the Union's international commitments as set out in the Millennium Declaration, at the Cairo International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development, the Beijing Platform for Action on gender equality and the September 2005 UN Summit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : comisión de desarrollo social comisión de estadística comisión de estupefacientes comisión de población y desarrollo comisión sobre el desarrollo sostenible comisión técnica onu

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'comisión de población y desarrollo' ->

Date index: 2022-11-24