Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anciano
Asilo de ancianos
Asilo para menesterosos
Casa de reposo
Consejo Asesor Nacional de la Tercera Edad
Cuidado de la salud de personas de la tercera edad
Cuidado de la salud de personas mayores
Dirección de la Tercera Edad
Equipamiento social
Establecimiento benéfico
Geriatría
Hospicio de niños
Intergrupo sobre las personas de la tercera edad
Orfanato
Persona de edad avanzada
Residencia de ancianos
Residencia de la tercera edad
Residencia geriátrica
Tercera edad
Tratamiento de enfermedades de personas mayores
Vejez
Viejo

Traducción de «dirección de la tercera edad » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Consejo Asesor Nacional de la Tercera Edad [ Dirección de la Tercera Edad ]

National Advisory Council on Aging [ NACA | Government of Canada National Advisory Council on Aging | Senior Directorate | Seniors Secretariat | Seniors Independence Research Program | Seniors Community Programs ]


tercera edad [ anciano | persona de edad avanzada | vejez | viejo ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]


estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de edad avanzada | estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de la tercera edad

intervention proceudres in cases of elder abuse | strategies for addressing elder abuse | strategies for dealing with cases of elder abuse | strategies for handling cases of elder abuse


Iniciativa de Proyectos Pilotos para Trabajadores de la Tercera Edad

Older Worker Pilot Projects Initiative


Asociación Internacional de las Universidades de la Tercera Edad

International Association of the Universities of the Third Age


Intergrupo sobre las personas de la tercera edad

Intergroup on the Elderly


tratar las enfermedades que afectan a las personas de la tercera edad | tratar las enfermedades que afectan a las personas mayores

provide treatment for medical conditions of elderly people | treat medical conditions of the elderly | treat elderly people's medical conditions | treat medical conditions of elderly people


cuidado de la salud de personas de la tercera edad | cuidado de la salud de personas mayores | geriatría | tratamiento de enfermedades de personas mayores

geriatric medicine | preventative methods in healthcare of elderly people | geriatrics | health care of elderly people


equipamiento social [ asilo de ancianos | asilo para menesterosos | casa de reposo | establecimiento benéfico | hospicio de niños | orfanato | residencia de ancianos | residencia de la tercera edad | residencia geriátrica ]

social facilities [ day centre | hostel | nursing home | old people's home | retirement home ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dicha labor se ha desarrollado en las dos fases de programa TIDE (Tecnología al Servicio de las Personas Minusválidas y de la Tercera Edad, 1991-1993), en el Cuarto Programa marco (Programa de aplicaciones telemáticas, Aplicaciones para personas minusválidas y de la tercera edad, 1994-1998), y en el actual Quinto programa marco (Programa sobre las tecnologías de la sociedad de la información, Aplicaciones para personas con necesidades especiales, incluidos los discapacitados y las personas de edad, 1998-2002).

This work has been conducted in the two phases of the Technology Initiative for Disabled and Elderly persons (TIDE 1991 - 1993); in the Fourth Framework Programme (Telematics Applications Programme, Applications relating to disabled and elderly persons, 1994 - 1998); and in the present Fifth Framework Programme (Information Society Technologies programme, Applications relating to persons with special needs, including the disabled and the elderly, 1998 - 2002).


Paralelamente, es necesario atraer a los trabajadores de más edad al empleo, y mantenerlos en él durante más tiempo que el previsto en los patrones de jubilación actuales, lo que resulta coherente con la mejora de la expectativa de vida, y considerar la adecuación del nivel de las pensiones a fin de impedir situaciones de pobreza en la tercera edad.

In parallel, it is necessary to attract and maintain older workers in employment beyond current retirement patterns, in line with improvements in life expectancy, and to consider the adequacy of the level of pensions, to prevent poverty in old age.


D.ª Helen D'AMATO Secretaria Parlamentaria para la Tercera Edad y la Asistencia Social de Proximidad del Ministerio de Sanidad, Tercera Edad y Asistencia Social de Proximidad

Ms Helen D'AMATO Parliamentary Secretary for the Elderly and Community Care, Ministry of Health, the Elderly and Community Care


ONG: Aeldre Sagen (asociación de tercera edad, Dinamarca) se ha comprometido a impartir cursos gratuitos de prevención en la carretera a las personas de edad avanzada, a lanzar una campaña en favor de la utilización de los dispositivos de seguridad (cascos, cinturones de seguridad, etc.) y a reunirse con los responsables de urbanismo para que en los proyectos de infraestructuras viales se tengan más en cuenta las necesidades de los usuarios más vulnerables.

NGOs: Aeldre Sagen (senior citizens’ association, Denmark) undertook to give free road safety courses to senior citizens, to launch a campaign for the use of safety devices (helmets, seatbelts) and to meet urban planners to stress the need to take account of vulnerable users in road infrastructure projects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D.ª Helen D'AMATO Secretario Parlamentario de Tercera Edad y Asistencia Social de Proximidad, Ministerio de Sanidad, Tercera Edad y Asistencia Social de Proximidad

Ms Helen D'AMATO Parliamentary Secretary for the Elderly and Community Care, Ministry of Health, the Elderly and Community Care


El coeficiente de dependencia de la tercera edad de la UE (personas de edad superior a 65 en porcentaje de la población en edad laboral: 20-64 años) aumentará rápidamente, pasando de aproximadamente el 27% en 2000 al 39% en 2025 y el 53% en 2050.

The old age dependency ratio for the EU (population over 65 as a percentage of working age population aged between 20 and 64) will rapidly increase from 27% in 2000 to over 50% in 2050.


En las próximas décadas, el número de personas de la tercera edad va a aumentar mucho en relación con la población en edad laboral.

Over the coming decades the number of older people will rise sharply in relation to people of working age.


Es de temer que el coeficiente de dependencia económica se vea negativamente afectado por el aumento del coeficiente de dependencia de la tercera edad pero, si se reduce el número de las personas inactivas entre la población en edad laboral, será posible aliviar la carga financiera que para los activos supondrá el envejecimiento.

The economic dependency ratio can be expected to be negatively affected by the rising old-age dependency ratio, but by reducing the number of inactive among the working-age population it will be possible to alleviate the financial burden of ageing that will have to be supported by the employed.


El número de personas de edad crecerá de tal modo que ni un rápido aumento de la fertilidad ni ningún nivel realista de inmigración pueden detener el incremento del coeficiente de dependencia de la tercera edad.

The rise in the number of older people will be such that the increase in the demographic old-age dependency ratio can neither be halted by a sudden increase in fertility nor by any realistic level of immigration.


El Comisario se felicitó por la adopción de la Declaración de Principios del Consejo de Ministros de la Unión Europea, relativa a los objetivos comunes en materia de política de la tercera edad, y por la calidad del trabajo realizado por el Parlamento Europeo.

Finally, the Commissioner expressed his satisfaction both with the adoption by the Council of Ministers of the Declaration of Principles on ageing policy and with the quality of the European Parliament's work on the European Year.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'dirección de la tercera edad' ->

Date index: 2023-04-19
w