Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asilo a la carta
Asilo diplomático
Asilo político
Asylum shopping
Demanda de asilo
Derecho de asilo
Estudio de una solicitud de asilo
Régimen político
Shopping de asilo
Sistema político
Solicitud de asilo
Solicitud de asilo político
Solicitudes múltiples de asilo
Tramitación de una solicitud de asilo
Tratado sobre el asilo y el refugio políticos

Traducción de «asilo político » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
asilo político [ asilo diplomático | solicitud de asilo político ]

political asylum [ diplomatic asylum | request for political asylum | territorial asylum(UNBIS) ]






Tratado sobre el asilo y el refugio políticos

Treaty on Political Asylum and Refuge


asilo a la carta | asylum shopping | shopping de asilo | solicitudes múltiples de asilo

asylum shopping


derecho de asilo

right of asylum [ territorial asylum(UNBIS) ]


régimen político [ sistema político ]

political system [ political regime ]


Recepción de solicitantes de asilo, en particular las normas de trato, en el contexto de los diferentes sistemas de asilo

Reception of Asylum-Seekers, including Standards of Treatment, in the Context of Individual Asylum Systems


solicitud de asilo | demanda de asilo

asylum application | application for asylum | request for asylum | asylum request


estudio de una solicitud de asilo | tramitación de una solicitud de asilo

examination of an asylum application | processing of an asylum application
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descriptor EUROVOC: Grecia Grecia Italia Italia migración cooperación internacional país tercero asilo político refugiado ayuda a los refugiados extranjero extranjero traslado de población derecho de asilo Espacio Económico Europeo frontera exterior de la UE política migratoria de la UE ayuda de urgencia ayuda financiera

EUROVOC descriptor: Greece Greece Italy Italy migration international cooperation third country political asylum refugee aid to refugees foreign national foreign national transfer of population right of asylum European Economic Area external border of the EU EU migration policy emergency aid financial aid


El Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo, de 16 de octubre de 2008, dio un nuevo impulso político a ese objetivo al invitar a la Comisión a que presentara propuestas para la adopción, en 2010 si fuera posible y a más tardar en 2012, de un único procedimiento de asilo y de un estatuto uniforme para los refugiados y los beneficiarios de protección subsidiaria.

The European Pact on Immigration and Asylum of 16 October 2008 provided further political endorsement for this objective, by inviting the Commission to present proposals for establishing, in 2010 if possible and in 2012 at the latest, a single asylum procedure comprising common guarantees and for adopting a uniform status for refugees and the beneficiaries of subsidiary protection.


Descriptor EUROVOC: inmigración país tercero corriente migratoria asilo político refugiado refugiado político política de cooperación admisión de extranjeros derecho de asilo ayuda financiera

EUROVOC descriptor: immigration third country migratory movement political asylum refugee political refugee cooperation policy admission of aliens right of asylum financial aid


Descriptor EUROVOC: apátrida asilo político extranjero Derecho de extranjería derecho de asilo necesidades fundamentales

EUROVOC descriptor: stateless person political asylum foreign national rights of aliens right of asylum basic needs


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: control de las migraciones país tercero corriente migratoria asilo político política de cooperación relaciones de la Unión Europea política migratoria de la UE expulsión

EUROVOC descriptor: migration control third country migratory movement political asylum cooperation policy EU relations EU migration policy deportation


Descriptor EUROVOC: control de las migraciones migración ilegal asilo político refugiado político relaciones de la Unión Europea política migratoria de la UE

EUROVOC descriptor: migration control illegal migration political asylum political refugee EU relations EU migration policy


(Permiso de residencia provisional para solicitud de asilo politico, a efectos del Convenio de Dublín)

(Provisional residence permit for political asylum seekers pursuant to the Dublin Convention)


Es preciso completar la adaptación legislativa, particularmente en los ámbitos de la migración, el asilo político y el blanqueo de dinero.

Legislative alignment needs to be completed in particular in the fields of migration, asylum and money laundering.


Otros ámbitos clave son los que miden la implantación del mercado único, es decir, las actividades con un efecto transfronterizo como el comercio de mercancías, el intercambio de servicios y la libertad de establecimiento, la balanza de pagos, los flujos de capital, la movilidad de las personas (trabajadores migrantes, emigración, solicitantes de asilo político, etc.), la producción y la estructura industriales con especial atención a la capacidad productiva, etc.

Other key areas are those which measure the implementation of the single market, i.e. activities with a cross-border effect such as trade in goods, trade in services and freedom of establishment, balance of payments, capital flows, mobility of persons (migrant workers, migration, asylum seekers, etc.), industrial production and structure with a view to capacity, etc.


Por otra parte, y en paralelo a estas acciones, la Comisión tomará la iniciativa, en el Comité sobre Inmigración y Asilo, de lanzar un debate político sobre la contribución de la reinstalación a la política común de asilo, el intercambio de buenas prácticas o incluso la viabilidad de instrumentos europeos específicos, incluidos los legislativos, en este ámbito.

At the same time the Commission will take the initiative in the Immigration and Asylum Committee of launching a policy debate on the contribution made by resettlement to the common asylum policy, the exchange of good practices and even the feasibility of specific European instruments, including legislative instruments. The role of the HCR and other partners will be considered.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'asilo político' ->

Date index: 2021-01-07
w