Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disolución
Enfriamiento
Equipo de solidificación dirigida
Evaporación
Hidrogenación
Inmovilización
Licuación
Matriz de consolidación de metal
Matriz de consolidación metálica
Matriz de inmovilización de metal
Matriz de inmovilización metálica
Matriz de metal
Matriz de solidificación de metal
Matriz de solidificación metálica
Matriz metálica
Método de solidificación
Proceso de solidificación
Proceso físico
Punto de solidificación
Refrigeración
Solidificación
Solidificación en forma de vidrio de borosilicato
Solidificación en matriz de vidrio de borosilicato
Solidificación en vidrio de borosilicato
Temperatura de solidificación
Tira de solidificación de secreciones
Técnica del frío
Vaporización

Traducción de «Solidificación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
solidificación [ proceso de solidificación | método de solidificación | inmovilización ]

solidification


solidificación en forma de vidrio de borosilicato [ solidificación en matriz de vidrio de borosilicato | solidificación en vidrio de borosilicato ]

solidification into borosilicate glass


tira de solidificación de secreciones

Discharge solidifying strip




matriz metálica [ matriz de metal | matriz de inmovilización metálica | matriz de inmovilización de metal | matriz de consolidación metálica | matriz de consolidación de metal | matriz de solidificación metálica | matriz de solidificación de metal ]

metal matrix


proceso físico [ disolución | enfriamiento | evaporación | hidrogenación | licuación | refrigeración | solidificación | técnica del frío | vaporización ]

physical process [ cooling | dissolving | evaporation | hydrogenation | liquefaction | refrigerating engineering | refrigeration | solidification | vaporisation ]




equipo de solidificación dirigida

directional solidification equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Maquinaria para fundición. Requisitos de seguridad para cucharas de colada, equipos de colada, máquinas de fundición centrífugas, máquinas de fundición con solidificación continua y semicontinua.

Foundry machinery — Safety requirements for ladles, pouring equipment, centrifugal casting machines, continuous and semi continuous casting machines


Deberán determinarse e indicarse el punto de fusión o, cuando proceda, el punto de congelación o solidificación, de la sustancia activa purificada.

The melting point or where appropriate the freezing or solidification point of purified active substance shall be determined and reported.


Tales requisitos deben tener en cuenta las actividades de investigación sobre las posibilidades de eliminación por métodos seguros, en particular la solidificación del mercurio metálico.

Those additional requirements should take into account research activities on safe disposal options, including the solidification of metallic mercury.


Aunque se han realizado progresos en el desarrollo de métodos de solidificación respetuosos del medio ambiente, resulta prematuro decidir sobre su viabilidad a gran escala.

There is progress in the development of environmentally sound solidification options but it is premature to decide on the large-scale viability of such options.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aunque se han realizado progresos en el desarrollo de métodos de solidificación respetuosos del medio ambiente, resulta prematuro decidir sobre su viabilidad a gran escala.

There is progress in the development of environmentally sound solidification options but it is premature to decide on the large-scale viability of such options.


Tales requisitos deben tener en cuenta las actividades de investigación sobre las posibilidades de eliminación por métodos seguros, en particular la solidificación del mercurio metálico.

Those additional requirements should take into account research activities on safe disposal options, including the solidification of metallic mercury.


2. La Comisión observará las actividades de investigación en marcha sobre las posibilidades de eliminación por métodos seguros, incluida la solidificación del mercurio metálico.

2. The Commission shall keep under review ongoing research activities on safe disposal options, including solidification of metallic mercury.


2. La Comisión observará las actividades de investigación en marcha sobre las posibilidades de eliminación por métodos seguros, incluida la solidificación del mercurio metálico.

2. The Commission shall keep under review ongoing research activities on safe disposal options, including solidification of metallic mercury.


En la actualidad se están desarrollando procesos comerciales con vistas a la solidificación del mercurio metálico y se espera que estén disponibles en unos años.

Commercial processes to solidify metallic mercury are being developed and are expected to be available in a few years time.


2.1.1. Se determinará y se indicará el punto de fusión o, en su caso, el punto de congelación o de solidificación de la sustancia activa purificada con arreglo al método CEE A 1.

2.1.1. The melting point or where appropriate the freezing or solidification point of purified active substance must be determined and reported according to EEC method A 1.


w